Gladiatorial Meaning In Bengali

1. পুরানো গ্ল্যাডিয়েটর হেলমেট এবং শিন গার্ড।

1. ancient gladiatorial helmet and shin guard.

2. গ্ল্যাডিয়েটরিয়াল যুদ্ধের উত্স বিতর্কের বিষয়।

2. the origin of gladiatorial combat is open to debate.

3. রোমে গ্ল্যাডিয়েটরিয়াল লড়াইয়ের সময় এই প্রাণীগুলি ব্যবহার করা হয়েছিল।

3. During gladiatorial fights in Rome these animals were used.

4. গ্ল্যাডিয়েটরিয়াল গেমগুলি, সাধারণত বিস্ট শোগুলির সাথে যুক্ত, ব্যাপক হয়ে ওঠে

4. gladiatorial games, usually linked with beast shows, spread

5. প্রায় কোন সমসাময়িক ভয়েস একটি গ্ল্যাডিয়েটর যুদ্ধ মঞ্চস্থ করার নৈতিকতা নিয়ে প্রশ্ন তোলেনি

5. hardly any contemporary voices questioned the morality of staging gladiatorial combat

6. রোমান সাম্রাজ্যের গ্ল্যাডিয়েটর গেমগুলি আজ ফুটবলের মতো নয়।

6. the gladiatorial games of the roman empire are not identical to present-day football.

7. গ্ল্যাডিয়েটরিয়াল গেমগুলি, সাধারণত বিস্ট শোগুলির সাথে যুক্ত, প্রজাতন্ত্র জুড়ে এবং এর বাইরেও ছড়িয়ে পড়ে।

7. gladiatorial games, usually linked with beast shows, spread throughout the republic and beyond.

8. যুদ্ধের জনপ্রিয়তা "গ্ল্যাডিয়েটর গেমস" নামক আরও জমকালো এবং ব্যয়বহুল চশমাগুলিতে এর ব্যবহারকে নেতৃত্ব দেয়।

8. the popularity of the combat led to its use in more lavish and costly spectacles called“gladiatorial games”.

9. রোমান সাম্রাজ্যের হিংসাত্মক এবং মারাত্মক গ্ল্যাডিয়েটরিয়াল ঘটনাগুলিকে কোন আধুনিক দর্শক খেলার সাথে তুলনা করা হয়েছে?

9. the violent and deadly gladiatorial events of the roman empire have been compared to what modern spectator sports?

10. তিনি গ্ল্যাডিয়েটরিয়াল গেম নিষিদ্ধ করার চেষ্টা করেছিলেন এবং দরিদ্রদের দুর্দশার বিষয়ে চিন্তিত এবং যারা প্লেগে মারা গিয়েছিল।

10. he attempted to ban gladiatorial games and he worried about the plight of the poor and those dying from the plague.

11. কলোসিয়াম সার্কাসকে গ্ল্যাডিয়েটর শো এবং সংগঠিত পশু শিকারের প্রধান স্থান হিসাবে প্রতিস্থাপিত করেছিল, যাকে ভেনাটিও বলা হয়।

11. the colosseum replaced the circus as the prime space for gladiatorial shows and staged animal hunts, called venatio.

12. নিম্নলিখিত উদাহরণে, প্রাচীন রোমের গ্ল্যাডিয়েটর মারামারি এবং হাঙ্গার গেমসের দর্শনের মধ্যে একটি সমান্তরাল টানা হয়েছে।

12. in the example below, a parallel is drawn between the gladiatorial matches of ancient rome, and the spectacle of the hunger games.

13. কারণ তিনি, পূর্ববর্তী কোন জেনারেলের মতো, সি-এর গ্ল্যাডিয়েটরিয়াল ট্রেনিং স্কুল থেকে তলব করা মাস্টারদের সাথে। অরেলাস স্করাস,

13. for he, following the example of no previous general, with teachers summoned from the gladiatorial training school of c. aurelus scaurus,

14. তিনি পরিবর্তে পম্পেইর বারান্দায় গিয়েছিলেন, যেখানে ষড়যন্ত্রকারীরা থিয়েটারে গ্ল্যাডিয়েটরিয়াল গেমস এবং যেখানে সেনেট মিলিত হয়েছিল।

14. rather, he went to the portico of pompey, where the conspirators were putting on gladiatorial games at the theatre and the senate was convening.

15. তিনি পরিবর্তে পম্পেইর বারান্দায় গিয়েছিলেন, যেখানে ষড়যন্ত্রকারীরা থিয়েটারে গ্ল্যাডিয়েটরিয়াল গেমস এবং যেখানে সেনেট মিলিত হয়েছিল।

15. rather, he went to the portico of pompey, where the conspirators were putting on gladiatorial games at the theatre and the senate was convening.

16. Pollice Verso ("With a Thumb turned"), Jean-Léon Gérôme-এর একটি 1872 সালের চিত্রকর্ম, যা গ্ল্যাডিয়েটরিয়াল যুদ্ধের একজন সুপরিচিত ইতিহাস চিত্রশিল্পী দ্বারা চাওয়া ধারণা।

16. pollice verso("with a turned thumb"), an 1872 painting by jean-léon gérôme, is a well known history painter's researched conception of a gladiatorial combat.

17. চক্রান্তের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করা হয়েছিল, কিন্তু প্রায় 70 জন লোক রান্নার পাত্রগুলো জব্দ করে, স্কুল থেকে তাদের জোর করে বের করে দেয় এবং বেশ কয়েকটি গ্ল্যাডিয়েটরিয়াল বর্ম এবং বন্দুকের গাড়ি জব্দ করে।

17. the plot was betrayed, but about 70 men seized kitchen implements, fought their way free from the school, and seized several wagons of gladiatorial weapons and armor.

18. যাই হোক না কেন, ইতিমধ্যে শিরোনাম থেকে এটি স্পষ্ট যে আমরা একটি কুকুরের কথা বলছি যেটি একজন প্রহরী এবং প্রহরী হিসাবে কাজ করেছিল এবং কখনও কখনও সামরিক অভিযান এবং গ্ল্যাডিয়েটরিয়াল মারামারিতে ব্যবহৃত হত।

18. In any case, already from the title it is clear that we are talking about a dog that served as a guard and watchman, and was sometimes used in military operations and gladiatorial fights.

19. যখন তাদের ষড়যন্ত্রের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করা হয়, তখন প্রায় 70 জনের একটি বাহিনী রান্নার পাত্র ("চপার এবং থুতু") জব্দ করে, তাদের স্কুল থেকে বেরিয়ে যেতে বাধ্য করে এবং বেশ কয়েকটি গ্ল্যাডিয়েটর আর্মার এবং বন্দুকের গাড়ি জব্দ করে।

19. when their plot was betrayed, a force of about 70 men seized kitchen implements,("choppers and spits"), fought their way free from the school, and seized several wagons of gladiatorial weapons and armor.

20. সেই বছর অনেকগুলি গ্ল্যাডিয়েটরিয়াল গেম অনুষ্ঠিত হয়েছিল, যার মধ্যে কয়েকটি গুরুত্বহীন, একটি বাকিদের উপরে অসামান্য - টাইটাস ফ্ল্যামিনিনাসের যেটি তিনি তার পিতার মৃত্যুর স্মরণে দিয়েছিলেন, যা চার দিন স্থায়ী হয়েছিল, এবং এর সাথে ছিল জনসাধারণের মাংস বিতরণ, একটি ভোজ এবং মঞ্চ পরিবেশনা।

20. many gladiatorial games were given in that year, some unimportant, one noteworthy beyond the rest- that of titus flamininus which he gave to commemorate the death of his father, which lasted four days, and was accompanied by a public distribution of meats, a banquet, and scenic performances.