1. مجھے واقعی چکر آ رہا ہے۔

1. i am really giddy.

2. اس سے مجھے تھوڑا چکر آتا ہے۔

2. it makes me a little giddy.

3. اس وقت، آپ جانتے ہیں کہ مجھے چکر آ رہا ہے۔

3. at this point you know i'm giddy.

4. لیوک کو راحت کے ساتھ تقریباً چکرا ہوا محسوس ہوا۔

4. Luke felt almost giddy with relief

5. اس سے پہلے کہ میں اسے جانتا، میں مسکرا رہا تھا اور چکر آ رہا تھا۔

5. before i knew it, i was smiling and giddy.

6. درحقیقت، میں خود کو ایک غیر قانونی تلاش کرنے کے لیے بہت پریشان ہوں۔

6. i'm actually quite giddy to find myself an outlaw.

7. آپ مجھے چکرا دیتے ہیں اور میں آپ کے آس پاس بہت زیادہ ہنستا ہوں۔

7. you make me feel giddy, and i laugh too much around you.

8. میں تم سے مرتے دم تک پیار کرتا ہوں،" ایک حیران عورت چلتی ہوئی چلائی۔

8. i love you to death,” one giddy woman shouts as she walks away.

9. کیا یہ آپ کو شرما جاتا ہے اور ہنستا ہے اور ایک چھوٹی سی لڑکی کی طرح محسوس کرتا ہے؟

9. does he make you blush, giggle, and feel like a giddy little girl?

10. مجھے تھوڑا چکر آ رہا ہے، لیکن یہ بات نہیں ہے، میں بہت اداس ہوں، بہت اداس ہوں... ایک عورت کی طرح۔

10. i am a little giddy, but that's not the point, i am so sad, so sad… like a woman.

11. جب بھی میرے سٹوڈیو کے دروازے پر نیلے رنگ کے مائیکروفون کے ساتھ کوئی پیکج نظر آتا ہے، مجھے تھوڑا سا بے چینی محسوس ہوتی ہے۔

11. every time a package shows up at my studio door from blue microphones i get a little giddy.

12. جذبات سے دوچار، ایک قدرتی طور پر بدترین ممکنہ انتخاب، بڑے پیمانے پر اثر سے شروع ہوتا ہے۔

12. giddy with excitement, we naturally started him with the worst possible choice, mass effect.

13. کیا آپ کا سر گھوم رہا ہے اور کلکٹر کی طرف سے دوسری کال آنے کا انتظار نہیں کر سکتے؟

13. do you find it makes you all giddy, and you just can't wait to get another call from a bill collector?

14. اس نے مجھے چوما جب ہم غروب آفتاب کے وقت پانی کے پاس تھے اور میں نے بہت آزاد محسوس کیا، اتنا قبول کیا، اتنا چکرا گیا۔

14. she kissed me when we were hanging out by the water at sunset and i felt so free, so accepted, so giddy.

15. میئر مچ لینڈریو، جو کئی سالوں میں پہلے سفید فام میئر ہیں، اپنے عروج کے شہر سے محتاط طور پر چکرا رہے ہیں۔

15. mayor mitch landrieu, the first white mayor in many years, is cautiously giddy about his city on the rise.

16. روحانی مخلوقات پڑھے لکھے نوجوانوں کے لیے ہیں، جو باہر کی چیزوں کی ضرورت کے بغیر خوش مزاج، ہلکے پھلکے اور سنگسار ہو سکتے ہیں۔

16. spiritual beings are for a well-educated youth, who can be euphoric, giddy and high without the need for external substances.

17. روحانی مخلوقات پڑھے لکھے نوجوانوں کے لیے ہیں، جو باہر کی چیزوں کی ضرورت کے بغیر خوش مزاج، ہلکے پھلکے اور سنگسار ہو سکتے ہیں۔

17. spiritual beings are for a well-educated youth, who can be euphoric, giddy and high without the need for external substances.

18. جب کوئی بیوٹیشن میرے پاس کوئی مستقبل کا ٹول لے کر آتا ہے (مائکرو کرنٹ، ریڈیو فریکونسی، بائیو بریشن)، تو میں مدد نہیں کر پاتا لیکن اپنے پیٹ میں تکلیف محسوس کرتا ہوں۔

18. when an esthetician comes at me with any sort of futuristic tool- mircocurrent, radio frequency, bio brasion- i can't help but feel giddy.

19. اپنے ہفتہ کی دوپہر کے سیشن کے اختتام تک، میں آرام سے 'میگی' ٹارنٹولا کو سنبھال رہا تھا لیکن پھر بھی گھر کی تیز رفتار مکڑیوں سے چکر آنے لگا۔

19. by the end of my saturday afternoon session, i was comfortably handling‘maggie' the tarantula but still felt giddy around the much faster house spiders.

20. بام مجھے چکرا دیتا ہے۔

20. Bam makes me giddy.