Gentiles Meaning In Kannada

1. ಅನ್ಯಜನರ ದೇವರು.

1. the god of the gentiles.

2. ಅನ್ಯಜನರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಮ್ಮನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

2. gentiles don't really hate us.

3. ಈಗ ಅವರು ಅನ್ಯಜನರ ನಡುವೆ ಇದ್ದಾರೆ.

3. now they are among the gentiles.

4. ಹಾಗಾದರೆ ದೇವರು ಅನ್ಯಜನರೊಂದಿಗೆ ಏನು ಮಾಡಿದನು?

4. so, what did god do to the gentiles?

5. ಆಗ ದೇವರು ಅನ್ಯಜನರೊಂದಿಗೆ ಏನು ಮಾಡುವನು?

5. what then would god do with the gentiles?

6. ಮತ್ತು ಅನ್ಯಜನರು ಆತನ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಭರವಸೆಯಿಡುತ್ತಾರೆ.

6. and the gentiles shall hope in his name.”.

7. ಅಪೊಸ್ತಲರು ಪೌಲನು ಅನ್ಯಜನಾಂಗಗಳ ತನ್ನ ಅಪೊಸ್ತಲನನ್ನು.

7. apostles paul his apostle to the gentiles.

8. ಅನ್ಯಜನರು ಸಹ ಅವನ ಆಶೀರ್ವಾದಕ್ಕಾಗಿ ಅವನ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತರಾಗಿದ್ದರು.

8. even gentiles came to him for his blessing.

9. R. ಇಲ್ಲ, ನೀವು ಅನ್ಯಜನರು - ನೀವೆಲ್ಲರೂ ನಮ್ಮ ಶತ್ರುಗಳು.

9. R. No, you gentiles — all of you are our enemies.

10. ಯೆಹೂದ್ಯರಂತೆ ಅನ್ಯಜನರನ್ನು ದೇವರು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದಲ್ಲವೇ?

10. cannot gentiles be chosen by god as well as jews?

11. 36c ನಲ್ಲಿ ಇ., ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪಪಟ್ಟ ಅನ್ಯಜನರು ಇದೇ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು.

11. in 36 c. e., repentant gentiles took similar steps.

12. ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ (ಅನ್ಯಜನರ) ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಬಲೆ ಬೀಸಲಾಗಿದೆ.

12. A net is cast into the sea of the nations (Gentiles).

13. ಆದ್ದರಿಂದ, ಈ ವಸಾಹತುಗಾರರನ್ನು ಅನ್ಯಜನರು ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು.

13. consequently, these settlers were referred to as gentiles.

14. ಅನ್ಯಜನರು ಅಂತಹ ದೊಡ್ಡ ಮೋಕ್ಷವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಅರ್ಹರಲ್ಲ.

14. gentiles are not qualified to receive such great salvation.

15. 12:21 ಮತ್ತು ಅನ್ಯಜನರು ಆತನ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಭರವಸೆಯಿಡುತ್ತಾರೆ.’ {ಯೆಶಾ 42:1-3}

15. 12:21 And the Gentiles will hope in his name.’ {Isa 42:1-3}

16. ನಿನ್ನ ಕೈ ಅನ್ಯಜನರನ್ನು ಚದುರಿಸಿತು ಮತ್ತು ನೀನು ಅವರನ್ನು ಕಸಿ ಮಾಡಿದೆ.

16. your hand dispersed the gentiles, and you transplanted them.

17. ಅನ್ಯಜನರ ವಿಮೋಚನೆಯನ್ನು ಬೋಧಿಸಿದ ಪಂಥೀಯ ಯಹೂದಿ

17. a Jewish sectarian who preached the redemption of the Gentiles

18. ಯೆಹೂದ್ಯರಲ್ಲಾಗಲಿ ಅನ್ಯಜನರಲ್ಲಾಗಲಿ ಅವರು ಪೂರ್ಣ ಹೃದಯದಿಂದ ಮೀನು ಹಿಡಿಯುತ್ತಿದ್ದರು.

18. whether it was among jews or gentiles, they fished without reservation.

19. ಮತ್ತು ಅವನ ಅನ್ಯಜನರು ಕ್ರಿಸ್ತನ ಮೂಲಕ ಇಸ್ರೇಲ್ ದೇವರನ್ನು ಆರಾಧಿಸಲು ಸಮರ್ಥರಾಗಿದ್ದಾರೆ.

19. And his gentiles are able, through Christ, to worship the God of Israel.

20. ಭಾಗಶಃ ಇಸ್ರೇಲ್ ಮೇಲೆ, ಅನ್ಯಜನಾಂಗಗಳ ಪೂರ್ಣ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಬರುವವರೆಗೆ, ಮತ್ತು

20. upon Israel in part, until the full number of the Gentiles comes in, and