1. இந்த சிறை 1910 வரை சிறையாக இருந்தது.

1. this gaol was used as a prison up until 1910.

2. சிறை வாழ்வதற்கு காரணம் அவரது உற்சாகம் மற்றும் ஆற்றல்.

2. the survival of the gaol is due to their enthusiasm and energy.

3. இந்த சிறைச்சாலை வில்லியம் பிளாக்பர்னால் வடிவமைக்கப்பட்டது மற்றும் 1788 மற்றும் 1790 க்கு இடையில் கட்டப்பட்டது.

3. the gaol was designed by william blackburn and constructed between 1788 and 1790.

4. அது சிறையிலிருந்து வெகு தொலைவில் உள்ளது, எனவே நீங்கள் பேருந்தில் செல்ல வேண்டும், ஆனால் அது அடுத்த ஈர்ப்புக்கு அருகில் உள்ளது.

4. it's far away from the gaol, so you need to take the bus, but it's right near the next attraction.

5. சிறைச்சாலைகள் மற்றும் கப்பல்கள் போன்ற வரையறுக்கப்பட்ட இடங்களில் பெருமளவில் பரவும் பழக்கம் காரணமாக இது "சிறை காய்ச்சல்" மற்றும் "கப்பல் காய்ச்சல்" என்றும் அழைக்கப்படுகிறது.

5. it is also known as"gaol fever" and"ship fever", for its habits of spreading wildly in cramped quarters, such as jails and ships.

6. டேனியல் லம்பேர்ட் என்று பெயரிடப்பட்ட அவரது தந்தை, ஸ்டாம்ஃபோர்டின் 4 வது ஏர்ல் ஹாரி கிரேவுக்கு வேட்டையாடுபவர், மேலும் அவரது மகன் பிறந்த நேரத்தில் அவர் லெய்செஸ்டர் கோலின் மேலாளராக இருந்தார்.

6. his father, also named daniel lambert, had been the huntsman to harry grey, 4th earl of stamford, and at the time of his son's birth was the keeper of leicester's gaol.