Funeral Procession Meaning In Malayalam

1. ഒരു ശവസംസ്കാര ഘോഷയാത്ര

1. a funeral procession

2. ആയിരക്കണക്കിന് ആളുകൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശവസംസ്കാര ഘോഷയാത്രയ്ക്കായി തെരുവുകളിൽ അണിനിരന്നു

2. thousands lined the streets for his funeral procession

3. മൃതശരീരത്തിന്റെ ആത്മാവ് കഴുകുന്ന സമയത്തും (ഗൂസ്ൽ) ശവസംസ്കാര ഘോഷയാത്രയിലും നിലനിൽക്കും.

3. The soul of the dead body remains present at the time of washing (Ghusl) and also during the funeral procession.

4. ലഖ്‌നൗ: “കൊള്ളക്കാരി രാജ്ഞി” ഫൂലൻ ദേവിയുടെ ശവസംസ്‌കാര ചടങ്ങിനിടെ കുറഞ്ഞത് ഒരു ഡസനോളം ആളുകൾക്ക് നഷ്ടബോധം വർദ്ധിച്ചു.

4. lucknow: the sense of loss was magnified for at least a dozen people during the funeral procession of" bandit queen" phoolan devi.

5. 11.4 - യഹൂദരുടെ ശവസംസ്കാര ചടങ്ങുകൾക്കായി നിങ്ങൾ എഴുന്നേറ്റുനിന്നത് എന്തുകൊണ്ടെന്ന് ഒരു അനുചരൻ പ്രവാചകനോട് ചോദിച്ചപ്പോൾ, മരണത്തിൽ നാമെല്ലാവരും തുല്യരാണെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

5. 11.4 – When the Prophet was asked by one his Companions why he stood up for Jewish funeral procession, he remarked that we are all equal in death.

6. ഈ തെരുവ് ഡാരോ നദിയുടെ ഇടത് കരയിൽ നിന്ന് ആരംഭിക്കുന്നു, പാസിയോ ഡെൽ പാഡ്രെ മാൻജോണിന്റെ അവസാനത്തിൽ, "പാസിയോ ഡി ലോസ് ട്രിസ്റ്റസ്" എന്ന് അറിയപ്പെടുന്നു, ശവസംസ്കാര ഘോഷയാത്രകൾ പഴയ സെമിത്തേരിയിലേക്ക് സഞ്ചരിച്ച പാതയുടെ ഭാഗമാണ്.

6. this street starts from the left bank of the river darro, at the end of the paseo del padre manjón, popularly called the«paseo de los tristes», which means sad people's avenue, as it was part of the road that the funeral processions took to the old cemetery.

7. ശവസംസ്കാര ഘോഷയാത്രയെ പാലാക്കാരൻമാർ പിന്തുടർന്നു.

7. The pallbearers followed the funeral procession.

8. ശവസംസ്കാര ഘോഷയാത്രയിലൂടെ വിലാപയാത്രക്കാർ അടച്ചുപൂട്ടാൻ ശ്രമിച്ചു.

8. The mourners sought closure through the funeral procession.