1. ನೀನು ಯಾಕೆ ಗಂಟಿಕ್ಕುತ್ತಿರುವೆ?

1. why are you frowning?

2. ನಗು ಅಥವಾ ಗಂಟಿಕ್ಕಿನೊಂದಿಗೆ.

2. with a laugh or a frown.

3. ಮತ್ತು ಗಂಟಿಕ್ಕಿ ಹೇಳಿದರು:

3. and he frowned and said,

4. ಜನರು ಗಂಟಿಕ್ಕುತ್ತಾರೆ.

4. people are frown upon it.

5. ನಂತರ ಹುಬ್ಬುಗಂಟಿ ಮತ್ತು ಗಂಟಿಕ್ಕಿ;

5. then frowned and scowled;

6. ನಂತರ ಅವರು ಮುಖ ಗಂಟಿಕ್ಕಿದರು ಮತ್ತು ನಕ್ಕರು.

6. then frowned and grimaced.

7. ಹಾಗಾದರೆ ಏಕೆ ಗಂಟಿಕ್ಕುವುದು?

7. then why are you frowning?

8. ನಂತರ ಅವನು ಹುಬ್ಬುಗಂಟಿಕ್ಕಿದನು ಮತ್ತು ಗಂಟಿಕ್ಕಿದನು.

8. then frowned he and scowled.

9. ನೀವು ಯಾಕೆ ತುಂಬಾ ಗಂಟಿಕ್ಕುತ್ತಿರುವಿರಿ?

9. why are you frowning so much?

10. ನಂತರ ಅವನು ಹುಬ್ಬುಗಂಟಿಕ್ಕಿದನು ಮತ್ತು ಗಂಟಿಕ್ಕಿದನು.

10. then he frowned, and scowled.

11. ಚಿಂತೆ ಮತ್ತು ಗಂಟಿಕ್ಕಿದ ಗೆರೆಗಳನ್ನು ಚಪ್ಪಟೆಗೊಳಿಸು.

11. flatten worry and frown lines.

12. ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಮುಖ ಗಂಟಿಕ್ಕುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ.

12. stop frowning in the hospital.

13. ಹೇ, ಆ ಹುಬ್ಬುಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ!

13. hey, turn those frowns around!

14. ಆದರೆ ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಗಂಟಿಕ್ಕಿ ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತೀರಾ?

14. but you greet me with a frown?

15. ಅವನು ಮುಖ ಗಂಟಿಕ್ಕಿ ಬೆನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿದ.

15. he frowned and turned(his) back.

16. ಅವನು ಗಂಟಿಕ್ಕಿದನು, ನಂತರ ತಿರುಗಿದನು.

16. he frowned and then turned away.

17. ಒಂದು ಕ್ಷಣ ತಡೆದು, ಅವನು ಮುಖ ಗಂಟಿಕ್ಕಿದನು.

17. pausing for a moment, he frowned.

18. ಅವಳು ಏಕಾಗ್ರತೆಯಿಂದ ಹುಬ್ಬೇರಿಸಿದಳು

18. she was frowning in concentration

19. ಪತ್ರವನ್ನು ಪುನಃ ಓದುವಾಗ ಅವನು ಮುಖ ಗಂಟಿಕ್ಕಿದನು

19. he frowned as he reread the letter

20. ಮತ್ತು ಗಂಟಿಕ್ಕಿದ ಮತ್ತು ಗಂಟಿಕ್ಕಿದ.

20. and frowned and puckered his brow.