From Memory Meaning In Urdu

1. اگر: میموری سے ہدایات کو بازیافت کرتا ہے۔

1. if: fetch instruction from memory.

2. میں یہ 65 سال بعد یادداشت سے لکھ رہا ہوں۔

2. I write this from memory 65 years later.

3. کہ ہم یادداشت سے مٹ جائیں گے، تاریخ کے ذریعے ترک کر دیا جائے گا۔

3. that we would fade from memory, forsaken by history.

4. ہر بچے کو یادداشت کی آیت پڑھنی تھی۔

4. each child was required to recite a verse from memory

5. یادداشت سے، سپاک نے کہا، "اوسط طور پر، چار سال، نو مہینے-"

5. From memory, Spock said, “On average, four years, nine months—”

6. یہ سب خالصتاً یادداشت سے کیا گیا تھا اور اس نے بعد میں روم میں بھی ایسا ہی کیا۔

6. It was all done purely from memory and he later did the same in Rome.

7. میرے معاملے میں یہ پتہ چلا کہ 33:20 (میموری سے) صحیح گیئر تھا۔

7. In my case it turned out that 33:20 (from memory) was the right gear.

8. لاپتہ افراد اس طرح دو بار غائب ہو چکے ہیں: سماجی زندگی سے اور ایک شکار کے طور پر یادداشت سے۔

8. The disappeared have thus twice disappeared: from social life and from memory as a victim.

9. 27 ماہ تک میموری سے ماڈل کی نقل کرنے کے قابل نہیں (یعنی، مجھے دکھائیں کہ آپ اپنے دانت کیسے برش کرتے ہیں)

9. Not able to imitate a model from memory by 27 months (ie, show me how you brush your teeth)

10. اس کے لیے کوئی سوال زیادہ مشکل نہیں تھا، اور وہ عموماً یادداشت سے بائبل کا حوالہ دے کر انھیں خاموش کر دیتا تھا۔

10. No question was too difficult for him, and he usually silenced them by quoting the Bible from memory.

11. انہوں نے کہا کہ اپنی تحقیق میں ہم نے دماغ کے ہپپوکیمپس کا ایک حصہ دیکھا جو مختصر مدت کے لیے یادداشت کے لیے معلومات تیار کرتا ہے۔

11. he said that in our research, we noticed a part of the brain hippocampus which prepares information from memory of a short time.

12. دماغ پھر فونیمز کو رتباگا کی آواز میں ایک ساتھ رکھتا ہے، پھر اسے سمجھنے کے لیے میموری سے لفظ بازیافت کرتا ہے۔

12. next, the brain stitches the phonemes together into the sound of rutabaga, then retrieves the word from memory to comprehend it.

13. اس دن کے آخر میں، موزارٹ، جو اس وقت پہلے سے ہی ایک موسیقی کا ماہر سمجھا جاتا تھا، نے تقریباً 15 منٹ کے پورے ٹکڑے کو میموری سے نقل کیا۔

13. later that day, mozart, who was already considered a musical prodigy at this point, transcribed the entire 15 or so minute piece from memory.

14. جلد ہی، تمام تقسیمیں ختم ہو جائیں گی اور وہ ڈراؤنا خواب جو سینکڑوں سالوں سے زمین پر زندگی تھی، یادداشت سے ختم ہو جائے گا، تاکہ تبدیلی کے اس عظیم وقت میں بہترین مستقبل تخلیق کیا جا سکے۔

14. Soon, all divisions will disappear and the nightmare that was life on Earth for hundreds of years, will fade from memory, in order to create the best future at this great time of change.

15. اکثر یہ بھی کہا جاتا ہے کہ Miserere کو نقل کرنے کے فوراً بعد، Mozart اپنے والد کے ساتھ ایک پارٹی میں تھا جب اس راگ کا موضوع گفتگو میں آیا، اس وقت لیوپولڈ نے مہمانوں پر فخر کیا کہ اس کے بیٹے نے یادداشت کے افسانوی ٹکڑے کو نقل کیا ہے، جس کی وجہ سے موجود لوگوں سے کچھ شکوک و شبہات۔

15. it's also often stated that a short while after transcribing miserere, mozart was at a party with his father when the topic of the tune came up in conversation, at which point leopold boasted to the guests that his son transcribed the legendary piece from memory, prompting some amount of skepticism from the attendees.

16. اس نے یاد سے نظم سنائی۔

16. He recited the poem from memory.

17. اس نے یادداشت سے ایک جملہ سنایا۔

17. She recited a sentence from memory.

18. اس نے یادداشت سے ایک شعر سنایا۔

18. She recited a soliloquy from memory.

19. اس نے یادداشت سے کونی فلاور کا خاکہ بنایا۔

19. He sketched the coneflower from memory.

20. اس نے یادداشت سے نوشتہ پڑھا۔

20. He recited the inscription from memory.