From Memory Meaning In Bengali

1. if: মেমরি থেকে নির্দেশ পুনরুদ্ধার করে।

1. if: fetch instruction from memory.

2. আমি এটি 65 বছর পরে স্মৃতি থেকে লিখছি।

2. I write this from memory 65 years later.

3. যে আমরা স্মৃতি থেকে মুছে ফেলব, ইতিহাস দ্বারা পরিত্যক্ত।

3. that we would fade from memory, forsaken by history.

4. প্রতিটি শিশুকে একটি স্মৃতি শ্লোক আবৃত্তি করতে হয়েছিল

4. each child was required to recite a verse from memory

5. স্মৃতি থেকে, স্পক বলেছিলেন, "গড়ে, চার বছর, নয় মাস-"

5. From memory, Spock said, “On average, four years, nine months—”

6. এটি সম্পূর্ণরূপে স্মৃতি থেকে করা হয়েছিল এবং তিনি পরে রোমে একই কাজ করেছিলেন।

6. It was all done purely from memory and he later did the same in Rome.

7. আমার ক্ষেত্রে দেখা গেল যে 33:20 (মেমরি থেকে) সঠিক গিয়ার ছিল।

7. In my case it turned out that 33:20 (from memory) was the right gear.

8. নিখোঁজরা এভাবে দুবার নিখোঁজ হয়েছে: সামাজিক জীবন থেকে এবং শিকার হিসাবে স্মৃতি থেকে।

8. The disappeared have thus twice disappeared: from social life and from memory as a victim.

9. 27 মাসের মধ্যে মেমরি থেকে একটি মডেল অনুকরণ করতে সক্ষম নয় (অর্থাৎ, আপনি কীভাবে দাঁত ব্রাশ করেন তা আমাকে দেখান)

9. Not able to imitate a model from memory by 27 months (ie, show me how you brush your teeth)

10. কোন প্রশ্নই তার জন্য খুব কঠিন ছিল না এবং তিনি সাধারণত স্মৃতি থেকে বাইবেল উদ্ধৃত করে তাদের চুপ করে দিতেন।

10. No question was too difficult for him, and he usually silenced them by quoting the Bible from memory.

11. তিনি বলেন, আমাদের গবেষণায় আমরা মস্তিষ্কের হিপোক্যাম্পাসের একটি অংশ লক্ষ্য করেছি যেটি স্বল্পমেয়াদী স্মৃতির জন্য তথ্য প্রস্তুত করে।

11. he said that in our research, we noticed a part of the brain hippocampus which prepares information from memory of a short time.

12. মস্তিষ্ক তখন রুটবাগের শব্দে ফোনেমগুলিকে একত্রিত করে, তারপর এটি বোঝার জন্য স্মৃতি থেকে শব্দটি পুনরুদ্ধার করে।

12. next, the brain stitches the phonemes together into the sound of rutabaga, then retrieves the word from memory to comprehend it.

13. সেই দিন পরে, মোজার্ট, যাকে ইতিমধ্যেই একজন বাদ্যযন্ত্রের প্রতিভা হিসাবে বিবেচনা করা হয়েছিল, স্মৃতি থেকে প্রায় 15 মিনিটের পুরো অংশটি প্রতিলিপি করেছিলেন।

13. later that day, mozart, who was already considered a musical prodigy at this point, transcribed the entire 15 or so minute piece from memory.

14. শীঘ্রই, সমস্ত বিভাজন অদৃশ্য হয়ে যাবে এবং দুঃস্বপ্ন যা শত শত বছর ধরে পৃথিবীতে জীবন ছিল, স্মৃতি থেকে বিবর্ণ হয়ে যাবে, পরিবর্তনের এই মহান সময়ে সেরা ভবিষ্যত তৈরি করার জন্য।

14. Soon, all divisions will disappear and the nightmare that was life on Earth for hundreds of years, will fade from memory, in order to create the best future at this great time of change.

15. এটি প্রায়শই বলা হয় যে মিসেরের প্রতিলিপি করার কিছুক্ষণ পরেই, মোজার্ট তার বাবার সাথে একটি পার্টিতে ছিলেন যখন সুরের বিষয়টি কথোপকথনে উঠে আসে, সেই সময় লিওপোল্ড অতিথিদের কাছে গর্ব করেছিলেন যে তার ছেলে স্মৃতির কিংবদন্তি টুকরো প্রতিলিপি করেছে, যার ফলে উপস্থিত থেকে কিছু সংশয়.

15. it's also often stated that a short while after transcribing miserere, mozart was at a party with his father when the topic of the tune came up in conversation, at which point leopold boasted to the guests that his son transcribed the legendary piece from memory, prompting some amount of skepticism from the attendees.

16. তিনি স্মৃতি থেকে কবিতাটি আবৃত্তি করেন।

16. He recited the poem from memory.

17. তিনি স্মৃতি থেকে একটি বাক্য আবৃত্তি করলেন।

17. She recited a sentence from memory.

18. তিনি স্মৃতি থেকে একটি স্বগতোক্তি আবৃত্তি.

18. She recited a soliloquy from memory.

19. তিনি স্মৃতি থেকে শঙ্কু ফুলের স্কেচ করেছিলেন।

19. He sketched the coneflower from memory.

20. তিনি স্মৃতি থেকে শিলালিপি আবৃত্তি করেন।

20. He recited the inscription from memory.