From Memory Meaning In Malayalam

1. എങ്കിൽ: മെമ്മറിയിൽ നിന്ന് നിർദ്ദേശം വീണ്ടെടുക്കുന്നു.

1. if: fetch instruction from memory.

2. 65 വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം ഞാൻ ഇത് എഴുതുന്നത് ഓർമ്മയിൽ നിന്നാണ്.

2. I write this from memory 65 years later.

3. നമ്മൾ ഓർമ്മയിൽ നിന്ന് മായ്‌ക്കപ്പെടും, ചരിത്രം ഉപേക്ഷിച്ചു.

3. that we would fade from memory, forsaken by history.

4. ഓരോ കുട്ടിയും ഒരു ഓർമ്മ വാക്യം ചൊല്ലണം

4. each child was required to recite a verse from memory

5. ഓർമ്മയിൽ നിന്ന്, സ്പോക്ക് പറഞ്ഞു, "ശരാശരി, നാല് വർഷവും ഒമ്പത് മാസവും-"

5. From memory, Spock said, “On average, four years, nine months—”

6. അതെല്ലാം ഓർമയിൽ നിന്നായിരുന്നു, പിന്നീട് റോമിലും അദ്ദേഹം അതുതന്നെ ചെയ്തു.

6. It was all done purely from memory and he later did the same in Rome.

7. എന്റെ കാര്യത്തിൽ, 33:20 (ഓർമ്മയിൽ നിന്ന്) ശരിയായ ഗിയർ ആണെന്ന് തെളിഞ്ഞു.

7. In my case it turned out that 33:20 (from memory) was the right gear.

8. അപ്രത്യക്ഷരായവർ രണ്ടുതവണ അപ്രത്യക്ഷരായി: സാമൂഹിക ജീവിതത്തിൽ നിന്നും ഒരു ഇരയെന്ന നിലയിൽ ഓർമ്മയിൽ നിന്നും.

8. The disappeared have thus twice disappeared: from social life and from memory as a victim.

9. 27 മാസത്തിനുള്ളിൽ മെമ്മറിയിൽ നിന്ന് ഒരു മോഡൽ അനുകരിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല (അതായത്, നിങ്ങൾ എങ്ങനെ പല്ല് തേക്കുന്നത് എന്നെ കാണിക്കൂ)

9. Not able to imitate a model from memory by 27 months (ie, show me how you brush your teeth)

10. ഒരു ചോദ്യവും അദ്ദേഹത്തിന് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളതായിരുന്നില്ല, കൂടാതെ അവൻ സാധാരണയായി ഓർമ്മയിൽ നിന്ന് ബൈബിൾ ഉദ്ധരിച്ച് അവരെ നിശബ്ദരാക്കി.

10. No question was too difficult for him, and he usually silenced them by quoting the Bible from memory.

11. ഞങ്ങളുടെ ഗവേഷണത്തിൽ, ഹ്രസ്വകാല ഓർമ്മയ്ക്കായി വിവരങ്ങൾ തയ്യാറാക്കുന്ന തലച്ചോറിന്റെ ഹിപ്പോകാമ്പസിന്റെ ഒരു ഭാഗം ഞങ്ങൾ ശ്രദ്ധിച്ചുവെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

11. he said that in our research, we noticed a part of the brain hippocampus which prepares information from memory of a short time.

12. മസ്തിഷ്കം പിന്നീട് റുടാബാഗയുടെ ശബ്ദത്തിൽ സ്വരസൂചകങ്ങളെ ഒന്നിച്ചു ചേർക്കുന്നു, തുടർന്ന് അത് മനസിലാക്കാൻ മെമ്മറിയിൽ നിന്ന് വാക്ക് വീണ്ടെടുക്കുന്നു.

12. next, the brain stitches the phonemes together into the sound of rutabaga, then retrieves the word from memory to comprehend it.

13. ആ ദിവസം പിന്നീട്, അക്കാലത്ത് ഇതിനകം ഒരു സംഗീത പ്രതിഭയായി കണക്കാക്കപ്പെട്ടിരുന്ന മൊസാർട്ട്, ഏകദേശം 15 മിനിറ്റിന്റെ മുഴുവൻ ഭാഗവും മെമ്മറിയിൽ നിന്ന് പകർത്തി.

13. later that day, mozart, who was already considered a musical prodigy at this point, transcribed the entire 15 or so minute piece from memory.

14. താമസിയാതെ, എല്ലാ വിഭജനങ്ങളും അപ്രത്യക്ഷമാകും, മാറ്റത്തിന്റെ ഈ മഹത്തായ സമയത്ത് മികച്ച ഭാവി സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനായി നൂറുകണക്കിന് വർഷങ്ങളായി ഭൂമിയിൽ ജീവിച്ചിരുന്ന പേടിസ്വപ്നം ഓർമ്മയിൽ നിന്ന് മാഞ്ഞുപോകും.

14. Soon, all divisions will disappear and the nightmare that was life on Earth for hundreds of years, will fade from memory, in order to create the best future at this great time of change.

15. മിസെറെറെ പകർത്തിയതിന് തൊട്ടുപിന്നാലെ, മെലഡിയുടെ വിഷയം സംഭാഷണത്തിൽ ഉയർന്നുവന്നപ്പോൾ, മൊസാർട്ട് തന്റെ പിതാവിനൊപ്പം ഒരു പാർട്ടിയിലായിരുന്നു, ആ സമയത്ത് ലിയോപോൾഡ് അതിഥികളോട് തന്റെ മകൻ ഐതിഹാസികമായ ഓർമ്മക്കുറിപ്പ് പകർത്തിയതായി വീമ്പിളക്കി. അവിടെയുണ്ടായിരുന്നവരിൽ നിന്ന് ചില സംശയങ്ങൾ.

15. it's also often stated that a short while after transcribing miserere, mozart was at a party with his father when the topic of the tune came up in conversation, at which point leopold boasted to the guests that his son transcribed the legendary piece from memory, prompting some amount of skepticism from the attendees.

16. ഓർമ്മയിൽ നിന്ന് കവിത ചൊല്ലി.

16. He recited the poem from memory.

17. അവൾ ഓർമ്മയിൽ നിന്ന് ഒരു വാചകം പറഞ്ഞു.

17. She recited a sentence from memory.

18. അവൾ ഓർമ്മയിൽ നിന്ന് ഒരു ഏകവചനം ചൊല്ലി.

18. She recited a soliloquy from memory.

19. അവൻ ശംഖുപുഷ്പം ഓർമ്മയിൽ നിന്ന് വരച്ചു.

19. He sketched the coneflower from memory.

20. അവൻ ഓർമ്മയിൽ നിന്ന് ലിഖിതം വായിച്ചു.

20. He recited the inscription from memory.