Foundation Stone Meaning In Urdu

1. سنگ بنیاد بھول گئے

1. the foundation stones are forgotten.

2. یہودیت کا سنگ بنیاد ختم ہو گیا تھا۔

2. the foundation stone of judaism was gone.

3. سانریمو ریزولیوشن، 1920 – جدید اسرائیل کے لیے سنگ بنیاد!

3. The Sanremo Resolution, 1920 – the foundation stone for modern Israel!

4. تعمیر کا پہلا پتھر ویکار نے 3 مارچ 1884 کو رکھا تھا۔

4. the foundation stone for the construction was laid by sir vicar on 3 march 1884.

5. اس کے بعد ہی "مچھلی کے کھانے کے پائیدار متبادل" کا سنگ بنیاد رکھا جا سکتا ہے۔

5. Only then can the foundation stone "sustainable alternatives to fishmeal" be laid.

6. سب کچھ ممکن ہے – صحیح سنگ بنیاد کے ساتھ اور آپ کے ساتھ شراکت دار۔

6. Everything is possible – with the right foundation stone and partners at your side.

7. بین الاقوامیت کے لیے سنگ بنیاد رکھ دیا گیا ہے - ترجمہ اور مزید لوکلائزیشن مرکزی طور پر ہو سکتی ہے۔

7. The foundation stone for internationalization has been set – translations and further localization can take place centrally.

8. 1-2 ہفتوں میں ہم آپ کے ساتھ مل کر سنگ بنیاد رکھیں گے اور اس طرح آپ کو ایک جدید مستقبل کی طرف صحیح راستہ فراہم کریں گے۔

8. In 1-2 weeks we will lay the foundation stone together with you and thus secure you the right path into an innovative future.

9. آج، ہم نے نہ صرف دو نئی عمارتوں کا سنگ بنیاد رکھا ہے بلکہ ایڈیڈاس گروپ کی طویل مدتی کامیابی کے لیے بھی۔

9. Today, we have not only laid the foundation stone for two new buildings but also for the long-term success of the adidas Group.

10. سنگ بنیاد رکھنے اور تعمیر شروع کرنے کے لیے سادھو بیٹ کے ٹیلے کو 70 سے 55 میٹر تک ہموار کیا گیا۔

10. in order to lay the foundation stone and begin with the construction, the sadhu bet hillock was flattened from 70 to 55 metres.

11. سنگ بنیاد رکھنے اور تعمیر شروع کرنے کے لیے سادھو بیٹ ٹیلے کو 70 سے 55 میٹر تک ہموار کیا گیا۔

11. in order to lay the foundation stone and begin with the construction, the sadhu bet hillock was flattened from 70 to 55 meters.

12. "آج، ہم نے نہ صرف دو نئی عمارتوں کا سنگ بنیاد رکھا ہے بلکہ ایڈیڈاس گروپ کی طویل مدتی کامیابی کے لیے بھی۔

12. "Today, we have not only laid the foundation stone for two new buildings but also for the long-term success of the adidas Group.

13. سنگ بنیاد رکھنے اور تعمیر شروع کرنے کے لیے سادھو بیٹ کے ٹیلے کو 70 سے 55 میٹر تک ہموار کیا گیا۔

13. in order to lay the foundation stone and begin with the construction, the sadhu bet hillock was flattened from 70 to 55 metres.

14. سنگ بنیاد رکھنے اور تعمیر شروع کرنے کے لیے سادھو بیٹ ٹیلے کو 70 سے 55 میٹر تک ہموار کیا گیا۔

14. in order to lay the foundation stone and begin with the construction, the sadhu bet hillock was flattened from 70 to 55 meters.

15. آج آپ کو جرمنی کے چند بہترین ڈاکٹروں کی طبی اور انسانی مہارت پیش کرنے کے قابل ہونا ہمارے لیے سنگ بنیاد تھا۔

15. It was the foundation stone for us being able to offer you the medical and human expertise of some of the best doctors in Germany today.

16. وزیر اعظم نتیش کمار نے جولائی 2018 میں اس دو منزلہ وائڈکٹ کا سنگ بنیاد رکھا تھا، جس کے جون 2022 میں مکمل ہونے کی امید ہے۔

16. chief minister nitish kumar laid the foundation stone of this double-decker flyover in july 2018, which is set to be completed by june 2022.

17. ایک بار جب وی وی آئی پی اپنا معائنہ کرنے کے بعد یا پہلا پتھر رکھ کر یا مگرمچھ کے آنسو بہانے کے بعد چلا جاتا ہے، تو سب کچھ ایک بار پھر معمول پر آ جاتا ہے۔

17. once the vvip disappears after making his inspection or laying his foundation stone or shedding his crocodile tears, everything goes back to normal squalor once again.

18. انہوں نے جامعہ ملیہ اسلامیہ کا سنگ بنیاد رکھا، ایک یونیورسٹی جسے ہندوستانی قوم پرست حکیم اجمل خان، مختار احمد انصاری نے برطانوی کنٹرول سے آزاد ادارہ تیار کرنے کے لیے قائم کیا تھا۔

18. he laid the foundation stone of the jamia millia islamia, a university founded by indian nationalists hakim ajmal khan, mukhtar ahmed ansari to develop an institution independent of british control.

19. خام لوہا صنعتی شعبے کا سنگ بنیاد ہے۔

19. Iron-ore is a foundation stone of the industrial sector.

20. "ماسٹرچٹ میں ہم نے یورپی یونین کی تکمیل کا سنگ بنیاد رکھا۔

20. “In Maastricht we laid the foundation-stone for the completion of the European Union.