Foundation Stone Meaning In Malayalam

1. അടിസ്ഥാന ശിലകൾ മറന്നു.

1. the foundation stones are forgotten.

2. യഹൂദമതത്തിന്റെ ആണിക്കല്ല് ഇല്ലാതായി.

2. the foundation stone of judaism was gone.

3. സാൻറെമോ പ്രമേയം, 1920 - ആധുനിക ഇസ്രായേലിന്റെ അടിത്തറ!

3. The Sanremo Resolution, 1920 – the foundation stone for modern Israel!

4. 1884 മാർച്ച് 3 ന് വികാരിയാണ് നിർമ്മാണത്തിന്റെ ആദ്യ കല്ലിട്ടത്.

4. the foundation stone for the construction was laid by sir vicar on 3 march 1884.

5. എങ്കിൽ മാത്രമേ "മത്സ്യമാംസത്തിന് സുസ്ഥിരമായ ബദൽമാർഗ്ഗങ്ങൾ" സ്ഥാപിക്കാൻ കഴിയൂ.

5. Only then can the foundation stone "sustainable alternatives to fishmeal" be laid.

6. എല്ലാം സാധ്യമാണ് - ശരിയായ അടിത്തറയും പങ്കാളികളും നിങ്ങളുടെ ഭാഗത്ത്.

6. Everything is possible – with the right foundation stone and partners at your side.

7. അന്തർദേശീയവൽക്കരണത്തിന് അടിത്തറ പാകി - വിവർത്തനങ്ങളും കൂടുതൽ പ്രാദേശികവൽക്കരണവും കേന്ദ്രീകൃതമായി നടത്താം.

7. The foundation stone for internationalization has been set – translations and further localization can take place centrally.

8. 1-2 ആഴ്‌ചയ്‌ക്കുള്ളിൽ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോടൊപ്പം ചേർന്ന് തറക്കല്ലിടുകയും അങ്ങനെ നൂതനമായ ഒരു ഭാവിയിലേക്കുള്ള ശരിയായ പാത നിങ്ങളെ സുരക്ഷിതമാക്കുകയും ചെയ്യും.

8. In 1-2 weeks we will lay the foundation stone together with you and thus secure you the right path into an innovative future.

9. ഇന്ന്, ഞങ്ങൾ രണ്ട് പുതിയ കെട്ടിടങ്ങൾക്ക് മാത്രമല്ല, അഡിഡാസ് ഗ്രൂപ്പിന്റെ ദീർഘകാല വിജയത്തിനും തറക്കല്ലിട്ടു.

9. Today, we have not only laid the foundation stone for two new buildings but also for the long-term success of the adidas Group.

10. തറക്കല്ലിടുന്നതിനും നിർമാണം ആരംഭിക്കുന്നതിനുമായി സാധു പന്തയത്തിന്റെ കുന്ന് 70 മുതൽ 55 മീറ്റർ വരെ നിരപ്പാക്കി.

10. in order to lay the foundation stone and begin with the construction, the sadhu bet hillock was flattened from 70 to 55 metres.

11. തറക്കല്ലിടുന്നതിനും നിർമാണം തുടങ്ങുന്നതിനുമായി സാധു പന്തയം 70 മുതൽ 55 മീറ്റർ വരെ നിരപ്പാക്കി.

11. in order to lay the foundation stone and begin with the construction, the sadhu bet hillock was flattened from 70 to 55 meters.

12. “ഇന്ന്, ഞങ്ങൾ രണ്ട് പുതിയ കെട്ടിടങ്ങൾക്ക് മാത്രമല്ല, അഡിഡാസ് ഗ്രൂപ്പിന്റെ ദീർഘകാല വിജയത്തിനും തറക്കല്ലിട്ടു.

12. "Today, we have not only laid the foundation stone for two new buildings but also for the long-term success of the adidas Group.

13. തറക്കല്ലിടുന്നതിനും നിർമാണം ആരംഭിക്കുന്നതിനുമായി സാധു പന്തയത്തിന്റെ കുന്ന് 70 മുതൽ 55 മീറ്റർ വരെ നിരപ്പാക്കി.

13. in order to lay the foundation stone and begin with the construction, the sadhu bet hillock was flattened from 70 to 55 metres.

14. തറക്കല്ലിടുന്നതിനും നിർമാണം തുടങ്ങുന്നതിനുമായി സാധു പന്തയം 70 മുതൽ 55 മീറ്റർ വരെ നിരപ്പാക്കി.

14. in order to lay the foundation stone and begin with the construction, the sadhu bet hillock was flattened from 70 to 55 meters.

15. ഇന്നത്തെ ജർമ്മനിയിലെ ചില മികച്ച ഡോക്ടർമാരുടെ വൈദ്യശാസ്ത്രപരവും മാനുഷികവുമായ വൈദഗ്ധ്യം നിങ്ങൾക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നതിനുള്ള അടിസ്ഥാന ശിലയായിരുന്നു അത്.

15. It was the foundation stone for us being able to offer you the medical and human expertise of some of the best doctors in Germany today.

16. 2022 ജൂണിൽ പൂർത്തിയാകുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്ന രണ്ട് നിലകളുള്ള ഈ പാലത്തിന് 2018 ജൂലൈയിൽ പ്രധാനമന്ത്രി നിതീഷ് കുമാർ തറക്കല്ലിട്ടു.

16. chief minister nitish kumar laid the foundation stone of this double-decker flyover in july 2018, which is set to be completed by june 2022.

17. ഒരിക്കൽ വിവിപി തന്റെ പരിശോധനയ്ക്ക് ശേഷം പോയിക്കഴിഞ്ഞാൽ അല്ലെങ്കിൽ ആദ്യത്തെ കല്ല് വെച്ചതിന് ശേഷം അല്ലെങ്കിൽ മുതലക്കണ്ണീർ പൊഴിച്ചാൽ, എല്ലാം ഒരിക്കൽ കൂടി സാധാരണ ദുരിതത്തിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു.

17. once the vvip disappears after making his inspection or laying his foundation stone or shedding his crocodile tears, everything goes back to normal squalor once again.

18. ബ്രിട്ടീഷ് നിയന്ത്രണത്തിൽ നിന്ന് സ്വതന്ത്രമായ ഒരു സ്ഥാപനം വികസിപ്പിക്കുന്നതിനായി ഇന്ത്യൻ ദേശീയവാദികളായ ഹക്കിം അജ്മൽ ഖാനും മുഖ്താർ അഹമ്മദ് അൻസാരിയും ചേർന്ന് സ്ഥാപിച്ച ജാമിയ മില്ലിയ ഇസ്ലാമിയ സർവകലാശാലയുടെ തറക്കല്ലിട്ടത് അദ്ദേഹം ആയിരുന്നു.

18. he laid the foundation stone of the jamia millia islamia, a university founded by indian nationalists hakim ajmal khan, mukhtar ahmed ansari to develop an institution independent of british control.

19. ഇരുമ്പയിര് വ്യവസായ മേഖലയുടെ അടിത്തറയാണ്.

19. Iron-ore is a foundation stone of the industrial sector.

20. “മാസ്ട്രിക്റ്റിൽ ഞങ്ങൾ യൂറോപ്യൻ യൂണിയന്റെ പൂർത്തീകരണത്തിന് തറക്കല്ലിട്ടു.

20. “In Maastricht we laid the foundation-stone for the completion of the European Union.