Formalist Meaning In Malayalam

1. കർശനമായ ഔപചാരികവാദിക്ക്, നിയമം നിയമമാണ്

1. to the strict formalist, the law is the law

2. ഔപചാരികവാദിയും ഈ സമയത്ത് പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ തുടങ്ങി.

2. the formalist also began publishing at this time.

3. യഹൂദയിലെ ഔപചാരികവാദികൾക്കും അവിശ്വാസികളായ രാഷ്ട്രീയക്കാർക്കും അയ്യോ കഷ്ടം! (13-15).

3. Wo to the formalists and to the unbelieving politicians of Judah! (13-15).

4. എങ്കിലും അദ്ദേഹം ഒരു ഔപചാരികവാദിയല്ല; ഈ പുസ്തകം യഥാർത്ഥ പ്രവാചക ചൈതന്യം ശ്വസിക്കുന്നു.

4. Yet he is not a formalist; the book breathes the genuine prophetic spirit.

5. വ്യക്തമായും, കുറ്റാരോപിതർ ഉത്തരവാദിത്തം ഏറ്റെടുക്കുന്നില്ല, പക്ഷേ ഔപചാരികമായ പഴുതുകൾ തേടുകയാണ്.

5. Obviously, the accused do not take responsibility, but are seeking formalistic loopholes.

6. ബെലാറഷ്യൻ അക്കൌണ്ടിംഗ് പ്രധാനമായും നികുതി നിയന്ത്രണങ്ങളാൽ സ്വാധീനിക്കപ്പെടുന്നതിനാൽ, അത് വളരെ ഔപചാരികമാണ്.

6. Since Belarusian accounting is mainly influenced by tax regulations, it is highly formalistic.

7. ഒരു "സാർവത്രിക നിയമം" നിറവേറ്റേണ്ട അനുയോജ്യമായ സൈദ്ധാന്തികവും ഔപചാരികവുമായ മാനദണ്ഡങ്ങൾ ഇവയാണ്.

7. These are the ideal theoretical and formalistic criteria, which a "Universal Law" must fulfill.

8. അവർ ഔപചാരികവും ബ്യൂറോക്രാറ്റിക്കും ഹൃദയശൂന്യവുമായ ഡച്ച് യുദ്ധാനന്തര പുനഃസ്ഥാപന പ്രക്രിയയെ പരാമർശിച്ചു.

8. They referred to the formalistic, bureaucratic and heartless Dutch post-war restitution process.

9. ഇഗോർ സ്ട്രാവിൻസ്കി സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ ജീവിച്ചിരുന്നില്ലെങ്കിലും, അദ്ദേഹത്തിന്റെ സംഗീതം ഔപചാരികവും സോവിയറ്റ് വിരുദ്ധവുമായി കണക്കാക്കപ്പെട്ടിരുന്നു.

9. although igor stravinsky did not live in the soviet union, his music was considered formalist and anti-soviet.

10. ഇഗോർ സ്ട്രാവിൻസ്കി യൂണിയനിൽ ജീവിച്ചിരുന്നില്ലെങ്കിലും, അദ്ദേഹത്തിന്റെ സംഗീതം ഔദ്യോഗികമായി ഔപചാരികമായും സോവിയറ്റ് വിരുദ്ധമായും കണക്കാക്കപ്പെട്ടിരുന്നു.

10. although igor stravinsky did not live in the union, his music was officially considered formalist and anti-soviet.

11. അതിനുശേഷം അവർ സർട്ടിഫിക്കേഷൻ കമ്പനികളുടെ പൂർണ്ണ വിശ്വാസം ആസ്വദിക്കുന്നു, ഔപചാരിക വൈറ്റ്നസ് ഓഡിറ്റുകളാൽ നിരീക്ഷിക്കേണ്ടതില്ല.

11. Afterwards they enjoy the full trust of the certification companies and do not have to be monitored by formalistic whitness audits.

12. മിനിമലിസത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഏറ്റവും ശ്രദ്ധേയമായ വിമർശനം ഔപചാരിക വിമർശകനായ മൈക്കൽ ഫ്രൈഡാണ് നടത്തിയത്.

12. the most notable critique of minimalism was produced by michael fried, a formalist critic, who objected to the work on the basis of its“theatricality”.

13. (ബീഥോവന്റെ ഒമ്പതാം സിംഫണിയുടെ കോറൽ ഫിനാലെയും പ്രോഗ്രാമാമാറ്റിക് ആറാമത്തെ സിംഫണിയും കമ്പോസറെ സമ്പൂർണ്ണതയുടെ തുടക്കക്കാരനായി ഉയർത്തിയ ഔപചാരിക വിമർശകർക്ക് പ്രശ്നമായിത്തീർന്നു, പ്രത്യേകിച്ച് പിന്നീടുള്ള ക്വാർട്ടറ്റുകളിൽ.)

13. (the choral finale of beethoven's ninth symphony, as well as the programmatic sixth symphony, became problematic to formalist critics who had championed the composer as a pioneer of the absolute, especially with the late quartets).

14. (ബീഥോവന്റെ 9-ആം സിംഫണിയുടെ കോറൽ ഫിനാലെയും പ്രോഗ്രമാറ്റിക് 6-ആം സിംഫണിയും, കമ്പോസറെ "സമ്പൂർണ" ത്തിന്റെ പയനിയർ ആയി ഉയർത്തിയ ഔപചാരിക വിമർശകർക്ക് പ്രശ്നമായിത്തീർന്നു, പ്രത്യേകിച്ച് പിന്നീടുള്ള ക്വാർട്ടറ്റുകളിൽ.)

14. (the choral finale of beethoven's ninth symphony, as well as the programmatic sixth symphony, became problematic to formalist critics who had championed the composer as a pioneer of the‘absolute', especially with the late quartets).

15. (ബീഥോവന്റെ 9-ആം സിംഫണിയുടെ കോറൽ ഫിനാലെയും പ്രോഗ്രമാറ്റിക് 6-ആം സിംഫണിയും കമ്പോസറെ "കേവല" ത്തിന്റെ തുടക്കക്കാരനായി ഉയർത്തിയ ഔപചാരിക വിമർശകർക്ക് പ്രശ്നമായിത്തീർന്നു, പ്രത്യേകിച്ച് പിന്നീടുള്ള ക്വാർട്ടറ്റുകളിൽ.)

15. (the choral finale of beethoven's ninth symphony, as well as the programmatic sixth symphony, became problematic to formalist critics who had championed the composer as a pioneer of the‘absolute', especially with the late quartets).