Formalist Meaning In Bengali

1. কঠোর আনুষ্ঠানিকতার জন্য, আইন হল আইন

1. to the strict formalist, the law is the law

2. আনুষ্ঠানিকতাও এই সময়ে প্রকাশ করা শুরু করে।

2. the formalist also began publishing at this time.

3. হায় আনুষ্ঠানিকবাদীদের এবং যিহূদার অবিশ্বাসী রাজনীতিবিদদের! (13-15)।

3. Wo to the formalists and to the unbelieving politicians of Judah! (13-15).

4. তবুও তিনি আনুষ্ঠানিকতাবাদী নন; বইটি প্রকৃত ভবিষ্যদ্বাণীমূলক আত্মাকে শ্বাস দেয়।

4. Yet he is not a formalist; the book breathes the genuine prophetic spirit.

5. স্পষ্টতই, অভিযুক্তরা দায়িত্ব নেয় না, তবে আনুষ্ঠানিক ত্রুটি খুঁজছে।

5. Obviously, the accused do not take responsibility, but are seeking formalistic loopholes.

6. যেহেতু বেলারুশিয়ান অ্যাকাউন্টিং প্রধানত ট্যাক্স প্রবিধান দ্বারা প্রভাবিত হয়, এটি অত্যন্ত আনুষ্ঠানিক।

6. Since Belarusian accounting is mainly influenced by tax regulations, it is highly formalistic.

7. এগুলি হল আদর্শ তাত্ত্বিক এবং আনুষ্ঠানিক মানদণ্ড, যা একটি "সর্বজনীন আইন" অবশ্যই পূরণ করবে।

7. These are the ideal theoretical and formalistic criteria, which a "Universal Law" must fulfill.

8. তারা আনুষ্ঠানিক, আমলাতান্ত্রিক এবং হৃদয়হীন ডাচদের যুদ্ধোত্তর পুনরুদ্ধার প্রক্রিয়ার উল্লেখ করেছে।

8. They referred to the formalistic, bureaucratic and heartless Dutch post-war restitution process.

9. যদিও ইগর স্ট্রাভিনস্কি সোভিয়েত ইউনিয়নে বসবাস করতেন না, তার সঙ্গীতকে আনুষ্ঠানিকতাবাদী এবং সোভিয়েত-বিরোধী বলে মনে করা হত।

9. although igor stravinsky did not live in the soviet union, his music was considered formalist and anti-soviet.

10. যদিও ইগর স্ট্রাভিনস্কি ইউনিয়নে বসবাস করতেন না, তার সঙ্গীত আনুষ্ঠানিকভাবে আনুষ্ঠানিকভাবে এবং সোভিয়েত বিরোধী বলে বিবেচিত হয়েছিল।

10. although igor stravinsky did not live in the union, his music was officially considered formalist and anti-soviet.

11. পরবর্তীতে তারা সার্টিফিকেশন কোম্পানিগুলির সম্পূর্ণ আস্থা উপভোগ করে এবং আনুষ্ঠানিকভাবে শ্বেতাঙ্গ নিরীক্ষা দ্বারা নিরীক্ষণ করা হয় না।

11. Afterwards they enjoy the full trust of the certification companies and do not have to be monitored by formalistic whitness audits.

12. ন্যূনতমবাদের সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য সমালোচনা মাইকেল ফ্রাইড করেছিলেন, একজন আনুষ্ঠানিক সমালোচক, যিনি এর "থিয়েট্রিক্স" এর জন্য কাজটিতে আপত্তি জানিয়েছিলেন।

12. the most notable critique of minimalism was produced by michael fried, a formalist critic, who objected to the work on the basis of its“theatricality”.

13. (বিথোভেনের নবম সিম্ফনির কোরাল সমাপ্তি, সেইসাথে প্রোগ্রাম্যাটিক সিক্সথ সিম্ফনি, ফর্মালিস্ট সমালোচকদের জন্য সমস্যা হয়ে উঠেছিল যারা সুরকারকে পরম-এর অগ্রগামী হিসাবে চ্যাম্পিয়ন করেছিল, বিশেষ করে পরবর্তী কোয়ার্টেটগুলির সাথে।)

13. (the choral finale of beethoven's ninth symphony, as well as the programmatic sixth symphony, became problematic to formalist critics who had championed the composer as a pioneer of the absolute, especially with the late quartets).

14. (বিথোভেনের 9 তম সিম্ফনির কোরাল সমাপ্তি, সেইসাথে প্রোগ্রাম্যাটিক 6 তম সিম্ফনি, ফর্মালিস্ট সমালোচকদের জন্য সমস্যা হয়ে ওঠে যারা সুরকারকে "পরম" এর অগ্রগামী হিসাবে চ্যাম্পিয়ন করেছিলেন, বিশেষ করে পরবর্তী কোয়ার্টেটগুলির সাথে।)

14. (the choral finale of beethoven's ninth symphony, as well as the programmatic sixth symphony, became problematic to formalist critics who had championed the composer as a pioneer of the‘absolute', especially with the late quartets).

15. (বিথোভেনের 9 তম সিম্ফনির কোরাল সমাপ্তি, সেইসাথে প্রোগ্রাম্যাটিক 6 তম সিম্ফনি, ফর্মালিস্ট সমালোচকদের জন্য সমস্যা হয়ে ওঠে যারা সুরকারকে "পরম" এর অগ্রগামী হিসাবে চ্যাম্পিয়ন করেছিলেন, বিশেষ করে পরবর্তী কোয়ার্টেটগুলির সাথে।)

15. (the choral finale of beethoven's ninth symphony, as well as the programmatic sixth symphony, became problematic to formalist critics who had championed the composer as a pioneer of the‘absolute', especially with the late quartets).