1. આફ્રિકન ઉભરતી છોકરીઓ.

1. africa fledgling girls.

2. તમારી પોતાની નવી કારકિર્દીને તોડફોડ કરશો નહીં!

2. don't sabotage your own fledgling career!

3. આ બિંદુએ, વિજ્ઞાન ખૂબ જ નવજાત છે.

3. at this point, the science is so fledgling.

4. આ ભૂખ્યા નવજાત માટે ઝટપટ મેનુ પર છે.

4. mayflies are on the menu for this hungry fledgling.

5. આ તમારા નવા એમેઝોન ઓપરેશનને ઝડપથી ડૂબી શકે છે.

5. these can quickly sink your fledgling amazon operation.

6. આ નવા શહેર માટે એક મોટી સમસ્યા ઊભી કરી છે.

6. this posed a significant problem for the fledgling city.

7. પેન્ટીહોઝમાં રશિયન પરિપક્વ મમ્મી અને તેનો છોકરો! યુવાન!

7. russian mature mummy in pantyhose and her boy! fledgling!

8. વસ્તુઓના મહાન ભ્રમણ વિશેનું તેમનું જ્ઞાન માત્ર એક શિખાઉ જ્ઞાન છે.

8. his knowledge of the great orb of things is but a fledgling's knowledge.

9. ગુચીના શરૂઆતના વર્ષોમાં પણ, પરિવાર ઉગ્ર ઝઘડા માટે જાણીતો હતો.

9. even in gucci's fledgling years, the family was notorious for its ferocious infighting.

10. તમે તમારી જાતને બજારમાં સ્થાપિત કરો તે પહેલાં તમારા નવા ખાતામાંથી વધુ પડતો નફો કરવો તમને મારી શકે છે.

10. leveraging your fledgling account too deeply could wipe you out before you get established in the market.

11. વાદળી સમાચાર, સાંસ્કૃતિક શો અને થોડા નવા મનોરંજન શોથી બનેલો હતો જે હજુ પણ પ્રાયોજકોની શોધમાં હતા.

11. blue was news, cultural shows, and some fledgling entertainment shows that were still looking for sponsors.

12. 22 વર્ષીય ન્યૂઝ એન્કર અને ZAN ટીવી રુકી સ્ટાર તેની શુક્રવારે સવારની શિફ્ટ માટે સવારે 6 વાગ્યે કામ પર જવાની છે.

12. the 22-year-old news anchor and fledgling star of zan tv has to get to work by 6:00 for her friday-morning shift.

13. નવીન ઓટોમોટિવ મેગેઝિન મોટર ટ્રેન્ડે 1949માં કેડિલેકને તેની પ્રથમ "કાર ઓફ ધ યર" એનાયત કરી; કંપનીએ ના પાડી.

13. fledgling automotive magazine motor trend awarded its first“car of the year” to cadillac in 1949; the company refused.

14. ખાસ કરીને જો તમારી પાસે નવો ધંધો હોય, તો તમે Facebook જાહેરાતના ઊંચા ખર્ચના અભિગમનો ઉપયોગ કરવા માગી શકો છો.

14. especially if you have a fledgling business, you might want to use the high power, lost cost approach of a facebook ad.

15. એકવાર મૂક્યા પછી, ઇંડામાંથી બહાર આવવામાં લગભગ 18 દિવસ લાગે છે અને પક્ષીઓને બચ્ચા ગણવામાં આવે તે પહેલાં બીજા પાંચ અઠવાડિયા પસાર થાય છે.

15. once laid, the eggs take about 18 days to hatch and it's about five more weeks before the birds are considered fledglings.

16. હરિયાળી ક્રાંતિ ચાલી રહી હતી, પરંતુ નવા રાષ્ટ્રને કૃષિ ક્ષેત્ર માટે શ્રમ અને મશીનરી બંનેની જરૂર હતી.

16. the green revolution was on the way, but the fledgling nation needed both manpower and machines for the agricultural sector.

17. પાયદળ, બખ્તર અને નવી હવાઈ દળમાં સેવા આપતા, તેઓ આફ્રિકા, યુરોપ અને એશિયામાં ત્રણ ખંડો પર લડ્યા.

17. serving in divisions of infantry, armour and a fledgling airborne force, they fought on three continents in africa, europe and asia.

18. બોઝ નવી સૈન્યનું પુનઃસંગઠિત કરવામાં સક્ષમ હતા અને દક્ષિણપૂર્વ એશિયામાં વિદેશી ભારતીય વસ્તીમાં મોટા પ્રમાણમાં સમર્થન મેળવ્યું હતું.

18. bose was able to reorganize the fledgling army and gained massive support among the expatriate indian population in south-east asia.

19. નવોદિત યુવાન બેન્ડ કે જેણે તાજેતરમાં સત્તાવાર રીતે તેમનું નામ બદલીને "ધ બીટલ્સ" રાખ્યું હતું તે કૈસરકેલર નામની સ્થાનિક ક્લબમાં રમી રહ્યું હતું.

19. the young, fledgling group who had recently changed their name officially to“the beatles” were playing at a local club called the kaiserkeller.

20. શું આ વાસ્તવિક કારણ છે કે તેઓ ઉડતા પહેલા નવા ડિજિટલ ઉદ્યોગની પાંખો કાપવા માટે તેઓ બનતું બધું કરવા માટે કટિબદ્ધ લાગે છે?"

20. Is this the real reason why they seem determined to do everything they can to clip the wings of the fledgling digital industry before it can fly?”