Firstborn Meaning In Malayalam

1. അവളുടെ ആദ്യജാതൻ വന്നിരിക്കുന്നു

1. their firstborn arrived

2. യേശു ദൈവത്തിന്റെ ആദ്യജാത പുത്രനാണ്.

2. jesus is god's firstborn son.

3. രാജ്ഞിയുടെ ആദ്യജാതൻ

3. the firstborn child of the queen

4. ഞാൻ അവനെ എന്റെ ആദ്യജാതൻ ആക്കും,

4. i will make him my firstborn son,

5. നിന്റെ ആദ്യജാതൻമാർക്ക് എന്നെ സമർപ്പിക്കേണമേ.

5. dedicate your firstborn sons to me.

6. നിന്റെ ആദ്യജാതൻമാരെ എനിക്കു തരണം.

6. you must give me your firstborn sons.

7. ഞാൻ അവനെ എന്റെ ആദ്യജാതനായ മകനാക്കും.

7. and i will make him my firstborn son.

8. നമ്മുടെ കർത്താവ് മരിച്ചവരിൽ നിന്നുള്ള ആദ്യജാതനാണ്.

8. Our Lord’s the firstborn from the dead.

9. എഡ്വേർഡിന്റെ മൂത്ത മകനായ എഥൽസ്റ്റാൻ ആണ്.

9. he's aethelstan, edward's firstborn son.

10. അവളുടെ ആദ്യജാതനായ മകനെ പ്രസവിച്ചു.

10. and she gave birth to her firstborn son.

11. നിങ്ങൾ അറ്റ്ലന്ന രാജ്ഞിയുടെ ആദ്യജാതനാണ്.

11. you are the firstborn son of queen atlanna.

12. എന്റെ ആദ്യജാത മക്കളെ എതിർക്കാൻ ആർക്കാണ് ഇപ്പോഴും ധൈര്യം?

12. who dares to again oppose my firstborn sons?

13. കനാൻ തന്റെ ആദ്യജാതനായ സീദോനെയും ഹെത്തിനെയും ജനിപ്പിച്ചു.

13. and canaan begat sidon his firstborn, and heth.

14. ലേവ്യരായ പുരുഷന്മാരേക്കാൾ 273 കടിഞ്ഞൂലുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു.

14. there were 273 more firstborn than levite males.

15. എന്റെ ആദ്യജാതനായ ഒരാളെ ചെറുക്കാൻ ആർക്കാണ് ധൈര്യം?

15. who dares to resist any among my firstborn sons?

16. ക്രിസ്തു "ആദ്യജാതൻ" ആണെങ്കിൽ, മറ്റുള്ളവർ ഉണ്ടായിരിക്കണം.

16. If Christ is the “firstborn,” there must be others.

17. ആദ്യജാതൻമാർ എന്റെ വ്യക്തിയാണെന്ന് ഞാൻ പറയുന്നത് എന്തുകൊണ്ട്?

17. Why do I say that the firstborn sons are My person?

18. ആദ്യജാതൻ മരിക്കുന്നതുവരെ അവർ മാനസാന്തരപ്പെടുകയില്ല.

18. until the firstborn are dead, they will not relent,

19. അവർ തങ്ങളെത്തന്നെ ദൈവത്തിന്റെ ആദ്യജാതരായി കാണണം (v.9).

19. They are to see themselves as God’s firstborn (v.9).

20. അവൻ തുടങ്ങുമ്പോൾ അവന്റെ ആദ്യജാതൻ മരിക്കും," തുടങ്ങിയവ.

20. His firstborn will die when he starts," and so forth.