Firstborn Meaning In Kannada

1. ಅವಳ ಚೊಚ್ಚಲ ಮಗು ಬಂದಿದೆ

1. their firstborn arrived

2. ಯೇಸು ದೇವರ ಚೊಚ್ಚಲ ಮಗ.

2. jesus is god's firstborn son.

3. ರಾಣಿಯ ಚೊಚ್ಚಲ ಮಗು

3. the firstborn child of the queen

4. ನಾನು ಅವನನ್ನು ನನ್ನ ಚೊಚ್ಚಲ ಮಗನಾಗಿ ಮಾಡುವೆನು,

4. i will make him my firstborn son,

5. ನಿನ್ನ ಚೊಚ್ಚಲ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ನನ್ನನ್ನು ಅರ್ಪಿಸು.

5. dedicate your firstborn sons to me.

6. ನಿನ್ನ ಚೊಚ್ಚಲ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ನನಗೆ ಕೊಡಬೇಕು.

6. you must give me your firstborn sons.

7. ಮತ್ತು ನಾನು ಅವನನ್ನು ನನ್ನ ಚೊಚ್ಚಲ ಮಗನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

7. and i will make him my firstborn son.

8. ನಮ್ಮ ಕರ್ತನು ಸತ್ತವರಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯವನು.

8. Our Lord’s the firstborn from the dead.

9. ಅವನು ಎಥೆಲ್‌ಸ್ಟಾನ್, ಎಡ್ವರ್ಡ್‌ನ ಹಿರಿಯ ಮಗ.

9. he's aethelstan, edward's firstborn son.

10. ಮತ್ತು ತನ್ನ ಚೊಚ್ಚಲ ಮಗನಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದಳು.

10. and she gave birth to her firstborn son.

11. ನೀವು ರಾಣಿ ಅಟ್ಲಾನ್ನಾ ಅವರ ಮೊದಲನೆಯವರು.

11. you are the firstborn son of queen atlanna.

12. ನನ್ನ ಚೊಚ್ಚಲ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಲು ಯಾರು ಇನ್ನೂ ಧೈರ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ?

12. who dares to again oppose my firstborn sons?

13. ಮತ್ತು ಕಾನಾನ್ ತನ್ನ ಚೊಚ್ಚಲ ಮಗನಾದ ಸೀದೋನ್ ಮತ್ತು ಹೆತ್ ಅನ್ನು ಪಡೆದನು.

13. and canaan begat sidon his firstborn, and heth.

14. ಪುರುಷ ಲೇವಿಯರಿಗಿಂತ 273 ಹೆಚ್ಚು ಚೊಚ್ಚಲರಾಗಿದ್ದರು.

14. there were 273 more firstborn than levite males.

15. ನನ್ನ ಮೊದಲನೆಯವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಲು ಯಾರು ಧೈರ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ?

15. who dares to resist any among my firstborn sons?

16. ಕ್ರಿಸ್ತನು "ಮೊದಲ ಜನನ" ಆಗಿದ್ದರೆ, ಇತರರು ಇರಬೇಕು.

16. If Christ is the “firstborn,” there must be others.

17. ಚೊಚ್ಚಲ ಮಕ್ಕಳು ನನ್ನ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ನಾನು ಏಕೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ?

17. Why do I say that the firstborn sons are My person?

18. ಚೊಚ್ಚಲ ಮಗು ಸಾಯುವವರೆಗೂ ಅವರು ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪ ಪಡುವುದಿಲ್ಲ.

18. until the firstborn are dead, they will not relent,

19. ಅವರು ತಮ್ಮನ್ನು ದೇವರ ಚೊಚ್ಚಲ ಮಕ್ಕಳಂತೆ ನೋಡಬೇಕು (v.9).

19. They are to see themselves as God’s firstborn (v.9).

20. ಅವನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ ಅವನ ಚೊಚ್ಚಲ ಮಗು ಸಾಯುತ್ತದೆ," ಇತ್ಯಾದಿ.

20. His firstborn will die when he starts," and so forth.