1. وہ میرے دل کی پیداوار ہیں۔

1. are a figment of my heart.

2. کیا یہ میرے تخیل کا تصور نہیں ہے؟

2. not a figment of my imagination?

3. مفت شپنگ پروڈکٹ کمبل کی طرح ہے۔

3. free shipping figment is like it covers.

4. یہ خلاف ورزی ہے، انسانی فنتاسی کی پیداوار نہیں ہے۔

4. is a violation, not a figment of human fantasy;

5. یہ موجود نہیں ہے، یہ آپ کے تخیل کا ایک افسانہ ہے۔

5. he doesn't exist. he's a figment of your imagination.

6. یہ واقعی راس تھا نہ کہ اس کے زیادہ گرم تخیل کا

6. it really was Ross and not a figment of her overheated imagination

7. اگر وہ اکاؤنٹس نکالتے ہیں، تو وہ پیچھا کریں گے... میرے تخیل کی ایک تصویر۔

7. if they trace any accounts, they will wind up chasing… a figment of my imagination.

8. اس لیے یہ ناقابل تسخیر جنگجو انسان کے تخیل کا گمنام مجسمہ نہیں ہے۔

8. this invincible warrior, therefore, is not some anonymous figment of man's imagination.

9. سرجیکل پنچوں کے مضحکہ خیز دعوے ہندوستانی تخیل کی تصویر ہیں اور کچھ نہیں!

9. the farcical claims of surgical strikes is a figment of indian imagination and nothing else!

10. اگر وہ ان کہانیوں میں سے کسی کا سراغ لگاتے ہیں، تو وہ میرے تخیل کی ایک تصویر کا پیچھا کریں گے۔

10. if they ever trace any of those accounts, they're gonna wind up chasing… a figment of my imagination.

11. اگر وہ کبھی ان میں سے کسی ایک کہانی کا سراغ لگاتے ہیں، تو کیا وہ میرے تخیل کے افسانے کا پیچھا کرتے رہیں گے؟

11. if they ever trace any of those accounts, they're going to wind up chasing a figment of my imagination?

12. اس کا جھوٹا نبی یا تو دجال ہے یا وہ تصویر یا مجسمہ جس کے بارے میں ہم نے اسی جگہ بات کی ہے۔

12. His false prophet is either Antichrist or that image or figment of which we have spoken in the same place...

13. اشیاء، رنگوں کی طرح، واضح طور پر حقیقی ہیں لیکن یہ دماغ کی ناقابل شناخت ایجادات ہیں، معاملات کی ایک متضاد کیفیت۔

13. objects, like colours, are tangibly real yet are also untraceable figments of the mind- a contradictory state of affairs.

14. زومبی شاید اب تخیل کی تصویر بنیں، لیکن ایک خطرناک جاندار جو تیار ہونے کا انتظام کرتا ہے وہ خیالی تصور کو تیزی سے حقیقت میں بدل سکتا ہے۔

14. zombies may just be a figment of the imagination now, but one sinister organism that manages to evolve can quickly turn fantasy into reality.

15. شاید ٹرپٹائچ کے گمشدہ حصے میں ایک پادری کی تصویر کشی کی گئی ہے، اور مریم اور جبرائیل کی دیو ہیکل شخصیتیں اس کے تخیل کی ایک تصویر ہیں، کسی طرح کا نظارہ۔

15. perhaps the lost part of the triptych depicted a priest, and the giant figures of mary and gabriel are a figment of his imagination, a kind of vision.

16. لیکن، جیسا کہ دیکھا جا سکتا ہے، دونوں محرکات، دوسروں کی طرح، حقیقت میں نائبین کے تخیل، 'زندگی کو پرائیویٹ کار کی کھڑکی سے دیکھنا' کا ایک مظہر نکلے۔

16. but, as we see, both of these motives, like the rest, in fact turned out to be a figment of the imagination of the deputies,"seeing life from the window of a personal car.".

17. میرے خیال میں مکمل یقین، مطلق درستگی، حتمی سچائی وغیرہ جیسے خیالات۔ وہ تخیل کے ایسے افسانے ہیں جو کسی بھی سائنسی میدان میں قابل قبول نہیں ہونا چاہیے۔

17. i believe that ideas such as absolute certitude, absolute exactness, final truth, etc. are figments of the imagination which should not be admissible in any field of science.

18. اس کی ہنسی اور اس کے خیالات نے ظاہر کیا کہ وہ کون ہے، اس لیے اس کا یہ عقیدہ کہ وہ صادق ہیں، اس کے تخیل کے افسانے سے زیادہ کچھ نہیں، یہ نظریے کا اندھا اطلاق ہے، یہ غیر ذمہ دارانہ تشخیص ہے۔

18. his laughter and thoughts showed who he was, so your belief that he was righteous is but a figment of your imagination, it is the blind application of doctrine, it is an irresponsible appraisal.

19. اس کی ہنسی اور اس کے خیالات نے ظاہر کیا کہ وہ کون ہے، اس لیے اس کا یہ یقین کہ وہ صادق ہیں، اس کے تخیل سے زیادہ کچھ نہیں، یہ نظریے کا اندھا اطلاق ہے، یہ غیر ذمہ دارانہ تشخیص ہے۔

19. his laughter and thoughts showed who he was, so your belief that he was righteous is but a figment of your imagination, it is the blind application of doctrine, it is an irresponsible appraisal.

20. اس کی ہنسی اور اس کے خیالات سے پتہ چلتا ہے کہ وہ کون ہے، اس لیے اس کا یہ یقین کہ وہ صادق ہیں، اس کے تخیل کے افسانے سے زیادہ کچھ نہیں، یہ نظریے کا اندھا اطلاق ہے، اور یہ ایک غیر ذمہ دارانہ تشخیص ہے۔

20. his laughter and thoughts showed who he was, so your belief that he was righteous is but a figment of your imagination, it is the blind application of doctrine, and it is an irresponsible appraisal.