1. എന്റെ ഓർമ്മ അത്ര ദുർബലമല്ല.

1. my memory is not so feeble.

2. ഞങ്ങൾ ദുർബലരാണ്; അവൻ ശക്തനാണ്

2. we are feeble; he is powerful.

3. അത് എന്നെ ദുർബലപ്പെടുത്തുന്നു,

3. and which makes me become feeble,

4. ദുർബലമായ ഇലക്ട്രിക്കൽ സിഗ്നൽ ട്രാൻസ്മിഷൻ.

4. feeble electricity signal transmission.

5. അവൻ ബലഹീനനും ബലഹീനനുമാണെന്ന് അവർ അവനോട് പറയുന്നു.

5. they tell him that he is weak and feeble.

6. ഇപ്പോൾ മുറിയിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോകാൻ കഴിയാത്തത്ര ദുർബലനായിരുന്നു

6. by now, he was too feeble to leave his room

7. ദുർബലമായ ആത്മാക്കൾക്ക് ആഗ്രഹങ്ങളുണ്ട്." - ചൈനീസ് പഴഞ്ചൊല്ല്.

7. feeble souls have wishes."- chinese proverb.

8. ദുർബലർക്ക് ആഗ്രഹങ്ങൾ മാത്രമേയുള്ളൂ." - ചൈനീസ് പഴമൊഴി.

8. feeble ones have only wishes."- chinese proverb.

9. എന്റെ ഇപ്പോഴത്തെ ശക്തി വളരെ കുറവാണെന്ന് മാത്രം.

9. it is just that my current strength is so feeble.

10. പ്രകൃതിയിൽ, ഡെറോണ്ട ദുർബലരെ പുച്ഛിച്ചു

10. it lay in Deronda's nature usually to contemn the feeble

11. യഹൂദൻ എല്ലായിടത്തും സംഖ്യാപരമായി ദുർബലനാണെന്ന് നിങ്ങൾ പറയും.

11. You will say that the Jew is everywhere numerically feeble.

12. അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്ന കൈകളും ദുർബലമായ കാൽമുട്ടുകളും ഉയർത്തുക.

12. therefore lift up the hands that hang down and the feeble knees.

13. ഇന്ത്യയിലെ തുർക്കി സംസ്ഥാനം അപ്പോഴും വളരെ ദുർബലവും അസംഘടിതവുമായിരുന്നു.

13. the turkish state in india was still too feeble and disorganised.

14. സ്പെയിൻ ഫ്രാൻസിന്റെ ദുർബലമായ ഒരു സഖ്യകക്ഷിയാണ്, സാധാരണയായി നിർബന്ധിതമായി മാത്രമേ പ്രവർത്തിക്കൂ.

14. Spain is a feeble ally of France, usually acting only under compulsion.

15. നാം അതു ചെയ്യുന്നില്ലെങ്കിൽ, നാം ബലഹീനരാകും: ജഡം നമ്മെ ഒറ്റിക്കൊടുക്കും.

15. If we do not do the same, we shall be feeble: the flesh will betray us.

16. ബാക്കിയുള്ള മറ്റ് പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകൾ 1% അല്ലെങ്കിൽ 2% കൊണ്ട് വിപണിയിൽ ദുർബലമായ സാന്നിധ്യം കാണിച്ചു.

16. Rest other platforms showed feeble presence in the market with 1% or 2%.

17. നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ മനസ്സാക്ഷിയെ മാത്രം വിശ്വസിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, ദൈവത്തോടുള്ള നിങ്ങളുടെ സ്നേഹം ദുർബലമായിരിക്കും.

17. if they just rely on their consciences, their love for god will be feeble.

18. കാഴ്ചയുടെയും ദൈനംദിന ജീവിതത്തിന്റെയും ദുർബലമായ ഗുണനിലവാരം മാത്രമാണ് അടയാളം.

18. The feeble quality of the spectacle and of everyday life becomes the only sign.

19. നിങ്ങളുടെ റിപ്പോർട്ട് ഞങ്ങൾ കേട്ടു; ഞങ്ങളുടെ കൈകൾ ദുർബലമാകുന്നു; വേദന ഞങ്ങളെ പിടികൂടി,

19. we have heard its report; our hands become feeble: anguish has taken hold of us,

20. ദുർബലമായ കൈകളും തളർന്ന കാൽമുട്ടുകളും, ഭർത്താവിനെ സന്തോഷിപ്പിക്കാത്ത സ്ത്രീ.

20. feeble hands, and disjointed knees, a woman that doth not make her husband happy.