1. बरं, मी युगानुयुगे खाल्ले नाही आणि मी उपाशी आहे.

1. well, i haven't feasted in eons, and i am famished.

2. तुमच्या पतीचे डोळे इतर स्त्रियांच्या प्रतिमांवर मेजवानी करतात.

2. Your husband’s eyes have feasted on images of other women.

3. जर तो तुम्हाला अयोग्य समजत असेल तर ... बरं, मी युगानुयुगे खाल्ले नाही आणि मी उपाशी आहे.

3. should he deem you unworthy… well, i haven't feasted in eons, and i am famished.

4. प्रत्येक वेळी जेव्हा एखादा देश किंवा प्रदेश भांडवलशाही संकटाला बळी पडतो तेव्हा या संस्था गिधाडांप्रमाणे त्याच्या वेदना सहन करतात.

4. whenever a country or a region became victims of a capitalist crisis, these institutions feasted on their agony like vultures.

5. आपण असे म्हणू शकता की सिंहाने म्हशीच्या न पचलेल्या फर आणि खुरांसाठी मेजवानी दिली आणि हत्ती ते खातात फक्त चाळीस टक्के गवत आणि पाने पचवतात, कारण त्यांचे शेण पेंढ्याने भरलेले आहे.

5. we could tell that a lion had feasted on a buffalo by the undigested fur and hoof, and that elephants digest only forty percent of the grass and leaves they eat, because their droppings are full of straw.

6. या प्राण्यांनी केनियाच्या पारंपारिक धान्याच्या प्रदेशातील बुंगोमा, काकामेगा, नंदी आणि ट्रान्स एनझोया काउंटींसह उसीन गिशू या माय काउंटी आणि इतर दोन डझन जिल्ह्यांमध्ये पिकांवर मेजवानी दिली आहे.

6. these bugs feasted on crops throughout my county of uasin gishu and two dozen other districts, including the counties of bungoma, kakamega, nandi, and trans nzoia in kenya's traditional breadbasket region.

7. कावळ्यांनी प्रेतावर मेजवानी केली.

7. The crows feasted on the corpse.

8. समुद्री चाच्यांनी ताज्या सीफूडवर मेजवानी केली.

8. The pirates feasted on fresh seafood.

9. शवांवर गिधाडांनी मेजवानी दिली.

9. The vultures feasted on the carcasses.

10. हेडोनिस्टने चविष्ट जेवणाची मेजवानी दिली.

10. The hedonist feasted on a flavorsome meal.

11. हेडोनिस्टने एक रमणीय मेजवानी दिली.

11. The hedonist feasted on a delectable feast.

12. हेडोनिस्टने आनंददायक पिकनिकची मेजवानी दिली.

12. The hedonist feasted on a delightful picnic.

13. हेडोनिस्टने चकचकीत बुफेची मेजवानी दिली.

13. The hedonist feasted on a scrumptious buffet.

14. शवांवर मेजवानी करणारे पक्षी.

14. The scavenger birds feasted on the carcasses.

15. सफाई कामगारांनी ताज्या शवांवर मेजवानी केली.

15. The scavengers feasted on the fresh carcasses.

16. हेडोनिस्टने तोंडाला पाणी देणाऱ्या बार्बेक्यूवर मेजवानी दिली.

16. The hedonist feasted on a mouthwatering barbecue.

17. एक सीगल खाली उतरला आणि उरलेल्या वस्तूंवर मेजवानी केली.

17. A seagull swooped down and feasted on the leftovers.