1. ਅਤੇ ਲੜਾਈ ਭਿਆਨਕ ਹੋਵੇਗੀ।

1. and the battle will be fearsome.

2. ਕੋਈ ਹੈਰਾਨੀ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਕੁੱਤਾ ਜ਼ਬਰਦਸਤ ਹੈ।

2. no wonder, this dog is fearsome.

3. ਅਤੇ ਉਹ ਕਿੰਨੇ ਡਰਾਉਣੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਹਨ!

3. and what a fearsome spectacle they are!

4. ਭਿਆਨਕ ਸਥਿਤੀ ਨਾਲ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ ਸੀ।

4. he was born with the fearsome condition.

5. ਉੱਤਰ ਦੇ ਵਾਸੀ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਯੋਧੇ ਹਨ।

5. the northerners are such fearsome warriors.

6. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਲੜਿਆ ਸੀ? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਡਰੇ ਹੋਏ ਜਾਂ ਡਰੇ ਹੋਏ ਸੀ?

6. did you fight? were you fearful or fearsome?

7. ਇੱਕ ਡਰਾਉਣਾ ਦਰਿੰਦਾ ਉਸ ਦੇ ਨਾਲ ਸਮੁੰਦਰ ਵਿੱਚੋਂ ਬਾਹਰ ਆਇਆ।

7. there came out of the sea fearsome beast with.

8. ਪਰ ਜ਼ਮੀਨ 'ਤੇ ਟੀਮ ਵੀ ਘੱਟ ਜ਼ਬਰਦਸਤ ਨਹੀਂ ਸੀ।

8. but the team on the field was no less fearsome.

9. ਇਸਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਭਿਆਨਕ ਗੁਣ ਇਸਦਾ ਬੇਰਹਿਮੀ ਹੈ;

9. his most fearsome quality is his implacability;

10. ਰੋਮਾ - ਛੇਵਾਂ ਸਿਰ, "ਡਰਾਉਣ ਵਾਲਾ ਅਤੇ ਭਿਆਨਕ"।

10. rome​ - the sixth head,“ fearsome and terrible”.

11. ਬਿੱਲੀ ਡਰਾਉਣੇ ਦੰਦ ਦਿਖਾ ਰਹੀ ਹੈ

11. the cat mewed, displaying a fearsome set of teeth

12. ਚਰਚ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਡਰਾਉਣੇ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧ,

12. The church and its most fearsome representatives,

13. ਅਤੇ ਉਹ ਡਰ ਗਿਆ ਅਤੇ ਬੋਲਿਆ, “ਇਹ ਥਾਂ ਕਿੰਨੀ ਡਰਾਉਣੀ ਹੈ!

13. and he was afraid and said,"how fearsome is this place!

14. ਜੋਖਮ ਲੈਣ ਦੀ ਸੁੰਦਰ ਅਤੇ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਕਲਾ ਦੇ ਸਿਧਾਂਤ।

14. principles about the fine and fearsome art of risk-taking.

15. ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਲੜਨ ਵਾਂਗ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਇਹ ਬਹੁਤ ਹੀ ਡਰਾਉਣਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

15. when it does feel like fighting, it's incredibly fearsome.

16. ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਖਿਆ, “ਮੂਸਾ, ਇਸ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਡਰਾਉਣੇ ਲੋਕ ਹਨ।

16. They said, “Moses, there is a fearsome people in this land.

17. ਇੱਕ ਕੁੱਤੇ ਦੀ ਨਸਲ ਜੋ ਆਪਣੀ ਡਰਾਉਣੀ ਸਾਖ ਲਈ ਜਾਣੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

17. a breed of dog that is well-known for its fearsome reputation.

18. ਵੱਡੀਆਂ ਮਹਾਂਮਾਰੀਆਂ ਨੇ ਡਰਾਉਣੀ ਗਤੀ ਨਾਲ ਮਨੁੱਖ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਲਪੇਟ ਵਿੱਚ ਲੈ ਲਿਆ ਹੈ।

18. great epidemics have swooped down upon man with fearsome speed.

19. ਡਰਾਉਣੇ ਪਿਰਾਨਹਾ ਮੱਛੀਆਂ ਲਈ ਮਨੁੱਖਾਂ ਦੀ ਆਪਣੀ ਆਮ ਖੁਰਾਕ ਬਦਲਦੇ ਹਨ।

19. The fearsome piranhas change their usual diet of humans for fish.

20. ਉਹ ਇੱਕ ਡਰਾਉਣੇ ਰੈਪਰ ਸੀ, ਇੱਕ ਵਿਲੱਖਣ ਮੋੜਵੀਂ, ਗਰੱਫ ਸ਼ੈਲੀ ਵਾਲਾ

20. he was a fearsome rapper, with a distictively gruff, meandering style