1. ਬੋਨ-ਸਫ਼ਰ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚੰਗੀ ਵਿਦਾਇਗੀ!

1. Bon-voyage and fare thee well!

2. ਬਾਰਕਾ ਕਿਵੇਂ ਹੈ?

2. how fares barca?

3. ਅਬਦੁਲ ਇਲਾਹ ਅਲ-ਫਾਰਸ।

3. abdul elah al- fares.

4. ਅਲਵਿਦਾ, ਸ਼ਰਧਾਲੂ।

4. fare you well, pilgrims.

5. ਕਿਰਾਏ ਪ੍ਰਤੀ ਰੂਟ ਦੀ ਲੰਬਾਈ ਹੈ।

5. fares are by route length.

6. ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਉਸਦੇ ਲੰਘਣ ਲਈ ਛੂਹਿਆ

6. he touched me for his fare

7. ਕਿਰਾਇਆ 3 ਅਤੇ 4 ਔਡ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਹੈ।

7. fares cost between 3-4 aud.

8. ਇਹ ਫਲਾਈਟ ਦੀ ਕੀਮਤ ਲਈ ਹੈ।

8. this is for the flight fare.

9. ਕਲੀਸਿਯਾ ਕਿਵੇਂ ਸੀ?

9. how did the congregation fare?

10. ਆਓ ਦੇਖਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਦੋਵੇਂ ਕਿਵੇਂ ਚੱਲਦੇ ਹਨ।

10. let's look at how the two fared.

11. ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੋ।-ਫਲਾਈਟ ਦੀ ਕੀਮਤ ਲਈ!

11. be careful.-for the flight fare!

12. ਤੁਹਾਡੇ ਯਾਤਰਾ ਦੇ ਕਿਰਾਏ ਵਿੱਚ ਵਾਧਾ ਕਰੇਗਾ।

12. it will increase their travel fare.

13. ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਮਿਸ਼ਨ 'ਤੇ ਕਿਵੇਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?

13. so how does it fare in this mission?

14. ਸਵਾਰ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਕਿਰਾਇਆ ਪੁੱਛੋ।

14. before boarding please ask the fare.

15. ਤੁਹਾਡੇ ਯਾਤਰਾ ਦੇ ਕਿਰਾਏ ਵਿੱਚ ਵਾਧਾ ਕਰੇਗਾ।

15. it will increasing their travel fare.

16. (ਤੁਸੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਹ ਇੱਥੇ ਕਿਵੇਂ ਜਾਂਦਾ ਹੈ)।

16. (you can check out how you fare here).

17. ਪਾਰਟੀ ਨੇ ਚੋਣਾਂ ਵਿੱਚ ਮਾੜਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕੀਤਾ

17. the party fared badly in the elections

18. ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਦੋ ਟਿਕਟਾਂ ਲਈ ਕਾਫੀ ਹੈ, ਮਾਰਸੇਲਾ।

18. we have enough for both fares, marcela.

19. ਬੱਸ ਦੀ ਟਿਕਟ ਲਈ ਉਸਦੇ ਬੈਗ ਵਿੱਚ ਕਾਫ਼ੀ ਸੀ

19. she had enough in her purse for bus fare

20. 18 ਤੋਂ ਘੱਟ ਉਮਰ ਦੇ ਸਾਰੇ ਬੱਚੇ ਅੱਧੀ ਕੀਮਤ 'ਤੇ ਯਾਤਰਾ ਕਰਦੇ ਹਨ

20. all children under 18 travel at half fare