1. فلم فائنڈنگ نیمو نے کلاؤن فِش کو فوری طور پر مشہور اور قابل شناخت بنا دیا۔

1. the movie, finding nemo made clownfish instantly famous and recognisable.

2. بس یہ توقع نہ کریں کہ آپ اپنے ڈوپل گینگر کو ماضی کی مشہور پینٹنگ میں تلاش کریں گے۔

2. Just don’t expect to find your doppelganger in a famous painting from yesteryear.

3. ایکشنز اسپیک لاؤڈر دان ورڈز جو تارا کیمپ کے ذریعہ مشہور ہیں۔

3. Actions Speak Louder Than Words made famous by Tara Kemp

4. ول راجرز کا ایک مشہور اقتباس وکی پیڈیا پر نقل کیا گیا ہے: "جب میں مر جاؤں گا، میرا مقبرہ، یا جو کچھ بھی ان قبروں کے پتھروں کو کہا جائے گا، کہے گا، 'میں نے اپنے وقت کے تمام نامور لوگوں کے بارے میں مذاق کیا ہے، لیکن مجھے نہیں معلوم کہ میں کبھی نہیں جانتا تھا۔ ایک آدمی جو مجھے پسند نہیں کرتا تھا۔

4. a famous will rogers quote is cited on wikipedia:“when i die, my epitaph, or whatever you call those signs on gravestones, is going to read:‘i joked about every prominent man of my time, but i never met a man i didn't like.'.

5. کیون کا مشہور بیک فلپ ہے۔

5. there's the famous kevin backflip.

6. وقت پیسہ ہے ایک مشہور میکسم پڑھتا ہے۔

6. Time is money reads a famous maxim.

7. جب سیزر نے مشہور جملہ کہا۔

7. when caesar uttered the famous phrase.

8. مصور نے مشہور پینٹنگز کا ایک میش اپ بنایا۔

8. The artist created a mash-up of famous paintings.

9. یہ سترا 20ویں صدی میں مغرب میں مشہور ہوئے۔

9. these sutras became famous in the west in the 20th century.

10. میں ڈانس کروں گا (جب میں چلتا ہوں) جیسا کہ کٹزین جیمر نے مشہور کیا ہے۔

10. I Will Dance (When I Walk Away) as made famous by Katzenjammer

11. اس سے قبل یہ جگہ ربڑ کے باغات کے لیے پوری دنیا میں مشہور تھی۔

11. earlier this place was famous for rubber plantation worldwide.

12. یہ وہ کمپنی ہے جو 17 سالوں میں مشہور ٹیٹرا پاک بنائے گی۔

12. It is this company that will create in 17 years the famous Tetra Pak.

13. کرسنتھیمم، چو جو اور چین کے مشہور چار کرسنتھیمم کے ساتھ۔

13. with chrysanthemum, chu ju and said china's four famous chrysanthemum.

14. رومن فورم مشہور کولزیم اور پیازا وینزیا کے درمیان واقع ہے۔

14. roman forum is located between the famous colosseum and piazza venezia.

15. سقراط نے ایک بار کہا تھا، "...غیر جانچی ہوئی زندگی جینے کے قابل نہیں ہے۔"

15. socrates once famously said"… the unexamined life is not worth living.".

16. Cointreau کے ساتھ مشہور کاک ٹیلوں میں سے کوئی کم از کم B-52 یا مارگریٹا کو یاد کر سکتا ہے۔

16. Of the famous cocktails with Cointreau one can recall at least B-52 or Margarita.

17. اگر آپ کو لگتا ہے کہ آپ کا دماغ اتنا تیز نہیں ہے جتنا پہلے تھا، تو مشہور جینیئسز کے دماغی صحت کے 16 راز چرائیں۔

17. If you feel like your mind isn’t as sharp as it once was, Steal These 16 Mental-Health Secrets of Famous Geniuses.

18. خلاصہ: لوگان مغربی ورجینیا کی پہاڑیوں سے تعلق رکھنے والا ایک عاجز خاندان ہے، اور ان کا قبیلہ تقریباً 90 سالوں سے اپنی بدقسمتی کی وجہ سے بدنام ہے۔

18. synopsis: the logans are a hardscrabble family from the hills of west virginia, and their clan has been famous for its bad luck for nearly 90 years.

19. تصویر میں ویرا مکھینا، ایک سوویت مجسمہ ساز، بہت سے مشہور کاموں کے مصنف ہیں، جن میں مزدوروں اور کولکھوز کے مشہور گروپ کو 1937 میں پیرس میں ہونے والی عالمی نمائش میں پیش کیا گیا تھا۔

19. the picture shows vera mukhina, a soviet sculptor, author of many famous works, including the famous group worker and kolkhoz woman, presented at the world exhibition in paris in 1937.

20. پرندے گدھکالیکا مندر کے قریب دریائے شپرا کے کنارے کے بالکل اوپر واقع ہیں اور یہ اس جگہ کے طور پر مشہور ہیں جہاں بادشاہ وکرمادتیہ کے سوتیلے بھائی نے تمام دنیاوی مال و متاع کو ترک کرنے کے بعد مراقبہ کیا تھا۔

20. the aves are situated just above the banks of river shipra near gadhkalika temple and are famous as the place where the step brother of king vikramaditya meditated after renouncing all worldly possessions and relations.