1. ഹനുക്ക അമേരിക്കൻ ക്രിസ്മസ് സീസണിലെ അതിഗംഭീരതയ്‌ക്കൊപ്പം വികസിച്ചുവെങ്കിലും, ഈ കഥയിൽ കൂടുതൽ കാര്യങ്ങൾ ഉണ്ട്.

1. while hanukkah has evolved in tandem with the extravagance of the american christmas season, there is much more to this story.

2. അവന്റെ പ്രേരണകൾ ലളിതമായ അതിരുകടന്നതായി ആരംഭിച്ചു.

2. His impulses began as simple extravagance.

3. മറ്റുള്ളവരുടെ പണം ഉപയോഗിച്ചുള്ള അവന്റെ അശ്രദ്ധമായ അമിതത

3. his reckless extravagance with other people's money

4. നിങ്ങളുടെ ഉറ്റ ചങ്ങാതിയുടെ ബാച്ചിലർ പാർട്ടി അതിരുകടന്നതായിരിക്കണം.

4. your best mate's stag party should be a time of extravagance

5. ഫാഷനിൽ, ജീവിതത്തിലെന്നപോലെ, ഞാൻ അതിരുകടന്നതിനെ ഭയപ്പെടുന്നില്ല.

5. In fashion, just as in life, I am not afraid of extravagance.

6. ഞാനും എന്റെ പ്രതിശ്രുതവരനും ഒരു വീടിനായി പണം സ്വരൂപിക്കുന്നു, അതുകൊണ്ട് അമിതാവേശം ആവശ്യമില്ല.

6. My fiancé and I are saving for a house, so extravagance isn’t necessary.

7. പുറത്തുനിന്നുള്ളവർക്ക്, മിന്നുന്ന ഫാഷൻ ഷോകൾ അതിരുകടന്ന ഒരു അതിപ്രസരമായി തോന്നാം

7. to the outsider, glitzy fashion shows may seem an outrageous extravagance

8. “ആഡംബരങ്ങളൊന്നുമില്ലാതെ, ആദ്യത്തെ ഇ-ക്ലാസ് ഒരു ബഹുമുഖവും അഗാധവുമായ വ്യക്തിത്വത്തെ വെളിപ്പെടുത്തുന്നു.

8. “Without any extravagance, the first E-Class unfolds a multifaceted, profound personality.

9. ലൂയി പതിനാറാമൻ രാജാവ് മേക്കപ്പിന്റെയും മുടി ഉൽപന്നങ്ങളുടെയും അതിപ്രസരത്തിൽ പങ്കെടുത്തിരുന്നു എന്നത് രഹസ്യമല്ല.

9. it's no secret that king louis xvi partook in the extravagance of makeup and hair products.

10. പ്രീമിയം സ്റ്റെയിൻലെസ് സ്റ്റീൽ കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ചത്, വാച്ച് സ്ട്രാപ്പ് അതിരുകടന്ന മെറ്റീരിയൽ, സമ്പന്നവും അതിരുകടന്നതുമായി തോന്നുന്നു.

10. made by premium stainless steel, extravagance watch band material, looks rich and extravagance.

11. ഒരു ക്ലാസിക് ദൈനംദിന ആക്സസറിയിലേക്ക് ഫാന്റസിയുടെയും കവിതയുടെയും ഒരു സ്പർശം കൊണ്ടുവരുന്നു എന്ന ആശയം ഞങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

11. we like the idea that brings a touch of extravagance and poetry to a classic everyday accessory.

12. എവിടെയും, ലോഹത്തിന്റെ നിറം മനോഹരവും സ്വർണ്ണത്തിലോ വെള്ളിയിലോ പോലും അതിഗംഭീരവും മനോഹരവുമാണ്.

12. anywhere, metal color is beautiful, and it looks extravagance and exquisite, even gold or silver.

13. നിങ്ങൾ വാഹനമോടിക്കുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾ സ്വപ്നം കാണുന്നുവെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ ആഡംബരപരമായ അതിരുകടന്നത് മറ്റുള്ളവരുടെ അപ്രീതിക്ക് കാരണമാകുന്നു.

13. if you dream that you are driving- then your ostentatious extravagance cause disapproval of others.

14. അദ്ദേഹം ഒരുപക്ഷേ പട്യാലയിലെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തനായ മഹാരാജാവാണ്, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആർഭാടത്തിനും ക്രിക്കറ്റ് കളിക്കാരനെന്ന നിലയിലും അറിയപ്പെടുന്നു.

14. he is perhaps the most famous maharaja of patiala, best known for his extravagance, and for being a cricketer.

15. പട്യാലയിലെ ഏറ്റവും ജനപ്രീതിയാർജ്ജിച്ച മഹാരാജാവാണ് അദ്ദേഹം, ക്രിക്കറ്റ് കളിക്കാരനെന്ന നിലയിലും അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആർഭാടത്താലും പ്രശസ്തനാണ്.

15. he is possibly the most popular maharaja of patiala, recognized for being a cricketer and for his extravagance.

16. എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ ബഡ്ജറ്റിന് അതീതമാണ് അത്തരമൊരു അതിരുകടന്നതെങ്കിൽ, ചുറ്റുമുള്ള പ്രദേശം വൃത്തിയാക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് ആൽക്കഹോൾ വൈപ്പുകൾ ഉപയോഗിക്കാം.

16. but if such extravagance is out of your budget, you can use alcohol wipes to clean the immediate area around you.

17. ഇവിടെ എത്തുമ്പോൾ, ആഡംബരവും ആഡംബരവും പ്രതീക്ഷിക്കരുത്, കാരണം സ്ലൊവാക്യയിൽ ശാന്തതയും ചാരുതയും കൂടുതൽ വിലമതിക്കപ്പെടുന്നു.

17. getting here, do not expect luxury and extravagance, because in slovakia rather appreciate the restraint and elegance.

18. നതാലി ഒരു മുതലയെ കൊണ്ടുവരാൻ ആഗ്രഹിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ അല്ലെങ്കിൽ അതിലും അസാധാരണമായ മറ്റൊരു അധികച്ചെലവ് ആവശ്യപ്പെട്ടിരുന്നെങ്കിൽ ഞാൻ ഒരുപക്ഷേ അതെ എന്ന് പറയുമായിരുന്നു.

18. I would probably have said yes, if Natalie had wanted to bring a crocodile or had demanded another even more unusual extravagance.

19. ഇത് നിഷ്‌ക്രിയമായ അമിതമായിരുന്നില്ല: ശിഥിലീകരണവും ഫ്യൂഡലിസവും ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, ശക്തരായ നേതാക്കൾക്ക് താൽക്കാലിക സഖ്യകക്ഷികളെയെങ്കിലും കണ്ടെത്താനും കൊണ്ടുവരാനും കഴിയും.

19. it was not an empty extravagance- despite fragmentation and feudalism, strong rulers could find and bring, at least temporary allies.

20. മൂവരുടെയും മരണത്തിന് ശേഷമായിരുന്നു അദ്ദേഹത്തിന്റെ വിഭാഗത്തിന്റെ അതിപ്രസരം; എന്നാൽ നമ്മുടെ അധികാരികളെ എത്രത്തോളം വിശ്വസിക്കണമെന്ന് അറിയാൻ പ്രയാസമാണ്.

20. The extravagances of his sect were after the deaths of all three; but it is difficult to know how far we are to trust our authorities.