1. جبکہ ہنوکا امریکی کرسمس سیزن کے اسراف کے ساتھ ساتھ تیار ہوا ہے، اس کہانی میں اور بھی بہت کچھ ہے۔

1. while hanukkah has evolved in tandem with the extravagance of the american christmas season, there is much more to this story.

2. اس کے جذبات سادہ اسراف کے طور پر شروع ہوئے۔

2. His impulses began as simple extravagance.

3. دوسرے لوگوں کے پیسے کے ساتھ اس کی لاپرواہی اسراف

3. his reckless extravagance with other people's money

4. آپ کے بہترین دوست کی بیچلر پارٹی اسراف ہونی چاہئے۔

4. your best mate's stag party should be a time of extravagance

5. فیشن میں، جس طرح زندگی میں، میں اسراف سے نہیں ڈرتا۔

5. In fashion, just as in life, I am not afraid of extravagance.

6. میں اور میری منگیتر ایک گھر کے لیے بچت کر رہے ہیں، اس لیے اسراف ضروری نہیں ہے۔

6. My fiancé and I are saving for a house, so extravagance isn’t necessary.

7. باہر کے لوگوں کے لیے، شاندار فیشن شوز ایک اشتعال انگیز اسراف کی طرح لگ سکتے ہیں۔

7. to the outsider, glitzy fashion shows may seem an outrageous extravagance

8. "بغیر کسی اسراف کے، پہلی ای کلاس ایک کثیر جہتی، گہری شخصیت کو سامنے لاتی ہے۔

8. “Without any extravagance, the first E-Class unfolds a multifaceted, profound personality.

9. یہ کوئی راز نہیں ہے کہ کنگ لوئس XVI نے میک اپ اور بالوں کی مصنوعات کے اسراف میں حصہ لیا۔

9. it's no secret that king louis xvi partook in the extravagance of makeup and hair products.

10. پریمیم سٹینلیس سٹیل سے بنا، گھڑی کا پٹا اسراف مواد، امیر اور اسراف لگتا ہے۔

10. made by premium stainless steel, extravagance watch band material, looks rich and extravagance.

11. ہمیں یہ خیال پسند ہے کہ یہ ایک کلاسک روزمرہ کے لوازمات میں فنتاسی اور شاعری کا لمس لاتا ہے۔

11. we like the idea that brings a touch of extravagance and poetry to a classic everyday accessory.

12. کہیں بھی، دھات کا رنگ خوبصورت ہے اور سونے یا چاندی میں بھی اسراف اور شاندار لگتا ہے۔

12. anywhere, metal color is beautiful, and it looks extravagance and exquisite, even gold or silver.

13. اگر آپ خواب میں دیکھتے ہیں کہ آپ گاڑی چلا رہے ہیں، تو آپ کا بے جا اسراف دوسروں کی ناپسندیدگی کا سبب بنتا ہے۔

13. if you dream that you are driving- then your ostentatious extravagance cause disapproval of others.

14. وہ شاید پٹیالہ کے سب سے مشہور مہاراجہ ہیں، جو اپنی بھڑکیلے پن اور کرکٹر ہونے کے لیے مشہور ہیں۔

14. he is perhaps the most famous maharaja of patiala, best known for his extravagance, and for being a cricketer.

15. وہ شاید پٹیالہ کا سب سے مقبول مہاراجہ ہے، جو کرکٹر ہونے اور اپنی چمک دمک کے لیے مشہور ہے۔

15. he is possibly the most popular maharaja of patiala, recognized for being a cricketer and for his extravagance.

16. لیکن اگر اس طرح کا اسراف آپ کے بجٹ سے باہر ہے، تو آپ اس کے آس پاس کے علاقے کو صاف کرنے کے لیے الکحل وائپس کا استعمال کر سکتے ہیں۔

16. but if such extravagance is out of your budget, you can use alcohol wipes to clean the immediate area around you.

17. یہاں پہنچ کر عیش و عشرت اور اسراف کی توقع نہ کریں، کیونکہ سلوواکیہ میں تحمل اور خوبصورتی کی زیادہ تعریف کی جاتی ہے۔

17. getting here, do not expect luxury and extravagance, because in slovakia rather appreciate the restraint and elegance.

18. میں شاید ہاں کہتا، اگر نٹالی مگرمچھ لانا چاہتی یا اس سے بھی زیادہ غیر معمولی اسراف کا مطالبہ کرتی۔

18. I would probably have said yes, if Natalie had wanted to bring a crocodile or had demanded another even more unusual extravagance.

19. یہ کوئی بیکار اسراف نہیں تھا: ٹکڑے ٹکڑے ہونے اور جاگیرداری کے باوجود، مضبوط رہنما کم از کم عارضی حلیف ڈھونڈ کر لا سکتے تھے۔

19. it was not an empty extravagance- despite fragmentation and feudalism, strong rulers could find and bring, at least temporary allies.

20. اس کے فرقے کی اسراف تینوں کی موت کے بعد ہوئی تھی۔ لیکن یہ جاننا مشکل ہے کہ ہم اپنے حکام پر کس حد تک بھروسہ کرتے ہیں۔

20. The extravagances of his sect were after the deaths of all three; but it is difficult to know how far we are to trust our authorities.