1. आणि ते सर्व पुसले गेले.

1. and that's all been expunged.

2. अनेक गोष्टी हटवल्या किंवा रेकॉर्ड केल्या गेल्या आहेत.

2. lots of stuff has been expunged or put away.

3. असे दिसते की मुलाने [डेटा काढून टाकला] आहे.

3. It appears that the child has [DATA EXPUNGED].

4. IMF ने इक्वाडोरला सभ्य राष्ट्रांच्या यादीतून अक्षरशः वगळले.

4. The IMF literally expunged Ecuador from the list of civilized nations.

5. दोन संशोधक जखमी झाल्यामुळे [DATA EXPUNGED] SCP-054 चे प्रयोग थांबवण्यात आले.

5. Experiments with SCP-054 were halted following [DATA EXPUNGED] two researchers injured.

6. राष्ट्राध्यक्ष रोनाल्ड रेगन यांना माफ करण्यात आले आणि नंतर ही शिक्षा रेकॉर्डमधून काढून टाकण्यात आली.

6. president ronald reagan pardoned felt and the conviction was subsequently expunged from the record.

7. भडकावणारे हे शब्द पवित्र पुस्तकांतून संपले असले तरी, अयोग्य गोष्टी पुसून टाकण्याची वेळ आली आहे, देव इच्छेने.

7. whatever the reason these words of instigation got into sacred books, it is time that what is not suitable is expunged- god willing.

8. परिणामी, पूर्वी वापरलेले अनेक शब्द वगळण्यात आले, विशेषत: प्रांतांसाठी वेगळे असलेले किंवा दुसऱ्या भाषेतून घेतलेले शब्द.

8. as a result, many words previously used, particularly those unique to the provinces or borrowed from another language, were expunged.

9. जर तुम्ही नेहमी वास्तवावर लक्ष केंद्रित केले तर तुमचे जीवनाचे तत्वज्ञान, तुमच्या धार्मिक संकल्पना आणि तुमचे नैसर्गिक चारित्र्य ईश्वराच्या कार्याचे अनुसरण करून नैसर्गिकरित्या पुसले जाईल.

9. if you always focus on reality, your life philosophy, religious conceptions, and natural character will naturally be expunged following the work of god.

10. ग्लोबल-वॉर्मिंग कारण पूर्णपणे काढून टाकले जाणार नाही, तथापि, शेवटचा माणूस, शेवटच्या राजकीयदृष्ट्या योग्य सरकारचे नेतृत्व करत, मैदान सोडेपर्यंत.

10. The global-warming cause won’t be completely expunged, however, until its last man standing, heading the last politically correct government, leaves the field.

11. जर तुम्ही नेहमी वास्तवावर लक्ष केंद्रित केले, तर तुमचे जीवनाचे तत्वज्ञान, तुमच्या धार्मिक कल्पना आणि तुमचे नैसर्गिक चारित्र्य ईश्वराच्या कार्याच्या अनुषंगाने साहजिकच नाहीसे होईल.

11. if you always focus on reality, then your philosophy for living, religious notions, and natural character will naturally be expunged following the work of god.