Evacuees Meaning In Bengali

1. তামিলনাড়ুতে বসবাসকারী উদ্বাস্তুদের প্রতি আপনার বার্তা কী?

1. what is your message to the evacuees living in tamil nadu?

2. সমস্ত উচ্ছেদকারীদের অবশ্যই একজন FEMA প্রতিনিধিকে রিপোর্ট করতে হবে।

2. all evacuees must report to a fema representative.

3. বারোটি গৃহস্থালির ঘর ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে।

3. twelve of the evacuees' homes have suffered damage.

4. প্রাথমিকভাবে, কেউ হিস্ট্রিকাল সরিয়ে নেওয়ার কথা বিশ্বাস করেনি।

4. Initially, no one believed the hysterical evacuees.

5. উচ্ছেদের সংখ্যা ছিল 133,457 (385টি আশ্রয়কেন্দ্রে বিতরণ করা হয়েছে)।

5. the number of evacuees was 133,457(spread out in 385 shelters).

6. ফ্লোরিডা, জর্জিয়া এবং দক্ষিণ ক্যারোলিনা উদ্বাস্তুদের জন্য আশ্রয়কেন্দ্র খুলেছে।

6. florida, georgia and south carolina opened shelters for evacuees.

7. নটলি অবশ্য দু'জন উচ্ছেদের কথা উল্লেখ করেছে যারা উচ্ছেদের সময় ট্রাফিক দুর্ঘটনায় মারা গিয়েছিল।

7. Notley, however, mentioned two evacuees who died in a traffic accident during the evacuation.

8. ফুকুশিমা থেকে জোরপূর্বক সরিয়ে নেওয়া এবং তথাকথিত "স্বেচ্ছাসেবীরা" এখনও বাড়ি থেকে দূরে জীবনের সাথে মানিয়ে নিচ্ছে।

8. forced and so-called“voluntary” evacuees from fukushima are still adjusting to life away from home.

9. তারা বলে যে আইডিএফ হল এসএস, এবং হোটেলগুলিতে পাঠানো উচ্ছেদরা আসলে গ্যাস চেম্বারে রয়েছে।"

9. They say that the IDF is the SS, and that the evacuees sent to hotels are actually in gas chambers."

10. প্রবেশ নিষেধ!" পিছিয়ে থাকার সম্ভাব্য ঝুঁকির ওপর জোর দিয়েছিল, যদিও কিছু উচ্ছেদের সন্দেহ ছিল।

10. No entry!” underscored the potential risks of staying behind, although some evacuees had their doubts.

11. ইউক্রেনের বিক্ষোভকারীরা উহান থেকে নোভি সানজারি পর্যন্ত ইউক্রেনীয় এবং বিদেশী উদ্বাস্তুদের বহনকারী বাসগুলিতে হামলা চালায়।

11. protesters in ukraine attacked buses carrying ukrainian and foreign evacuees from wuhan to novi sanzhary.

12. সতর্কতা স্তর এখন 3-এ নামিয়ে আনা হয়েছে (0 থেকে 5 স্কেলে) এবং সমস্ত উচ্ছেদকারীদের এখন বাড়িতে ফিরে যাওয়ার অনুমতি দেওয়া হয়েছে।

12. the alert level is now down to 3(on a 0-5 scale), and that all evacuees have now been allowed to return home.

13. 2015 সালে আরও 19 জন উদ্বাস্তু আত্মহত্যা করেছে এবং 2016 এর থেকে ভিন্ন হবে বলে বিশ্বাস করার কোনো কারণ নেই।

13. a further 19 evacuees took their lives in 2015 and there is no reason to believe 2016 will be any different.

14. আটলান্টা এবং এর আশেপাশে নেটিভ আমেরিকানরা ফ্লোরিডা থেকে উদ্বাস্তুদের জন্য তাদের বাড়ি খুলে দিয়েছে এবং তাদের জন্য অতিরিক্ত খাবার প্রস্তুত করেছে।

14. indian americans in and around atlanta opened up their homes for the florida evacuees and prepared extra meals for them.

15. সরিয়ে নেওয়াদের নিরাপদে জাহাজে লোড করা হয়েছিল এবং অবিলম্বে চিকিৎসা সেবা, খাবার, জল এবং টেলিফোন পরিষেবা সরবরাহ করা হয়েছিল।

15. the evacuees were safely embarked onboard the ship and were provided with prompt medical care, food, water, and telephone facilities.

16. ভাল তথ্যের জন্য ধন্যবাদ - আমরা গ্রোভল্যান্ডে থাকি, সেখানে একটি B&B আছে এবং এই সপ্তাহে এখানে আবাসন স্থানান্তরকারী এবং ফায়ার/টিভি ক্রুদের নিয়েছি।

16. Thanks for the good information – we live in Groveland, have a B&B there and have been housing evacuees and fire/TV crew here this week.

17. অন্যান্য শহরগুলি সম্পূর্ণরূপে পুনরুদ্ধার করা হয়েছে, অস্থায়ী বাড়িতে স্থানান্তরকারীদের স্থাপন করা, গ্যাস এবং জলের লাইনগুলি পুনরুদ্ধার করা এবং ধ্বংসাবশেষ পরিষ্কার করা।

17. other cities had managed to rebound completely, placing evacuees in temporary homes, restoring gas and water lines, and clearing debris.

18. সকল উচ্ছেদকে নিরাপদে জাহাজে আরোহণ করা হয় এবং অবিলম্বে চিকিৎসা সেবা, খাবার, পানি এবং টেলিফোন সুবিধা প্রদান করা হয়।

18. all evacuees were safely embarked onboard the ship and were immediately provided with medical care, food, water and telephone facilities.

19. অন্যান্য অনুসন্ধানকারীরা উচ্ছেদের রুট বরাবর বিশ্রামের এলাকায় অপেক্ষা করেছিল এবং হারিকেন বা ঝড়ের কাছে পালিয়ে আসা স্থানান্তরকারীদের সরাসরি সাক্ষাৎকার নেয়।

19. other researchers have waited at rest stops along evacuation routes and directly interviewed evacuees fleeing oncoming hurricanes or storms.

20. এই সম্মেলনের ফলস্বরূপ, তৎকালীন মাদ্রাজ সরকার একটি "বার্মা ইভাকিউ রিলিফ কমিটি" প্রতিষ্ঠা করে উচ্ছেদকারীদের সাহায্য প্রদান করতে বাধ্য হয়েছিল।

20. as a result of this conference, the then madras government was obliged to provide relief to the evacuees by constituting"burma evacuees relief committee.