Eurocentric Meaning In Tamil

1. யூரோ சென்ட்ரிக் இல்லாமல் ஐரோப்பாவைப் பற்றி பேச முடியுமா?

1. Can we talk about Europe without being Eurocentric?

2. 2: ஆணையத்தை உண்மையான ஜனநாயகமாக்குதல் ● Eurocentric

2. 2: Making the Commission truly Democratic ● Eurocentric

3. இரண்டாவதாக, நவீன துறைகள் ஆழ்ந்த யூரோ மையமாக இருந்தன.

3. Second, the modern disciplines were deeply Eurocentric.

4. இது யூரோ சென்ட்ரிக் மற்றும் மேற்கத்திய உலகில் பொதுவான பயன்பாட்டில் இருந்தது.

4. it was eurocentric and commonly used by the western world.

5. அவர்கள் யூரோசென்ட்ரிக் தொனியை விட சர்வதேசத்தை கொண்டிருந்தனர்;

5. they were international as opposed to eurocentric in tone;

6. கணிதத்தின் பரிணாம வளர்ச்சியின் கிளாசிக்கல் மற்றும் யூரோசென்ட்ரிக் பார்வை

6. the classical, Eurocentric view of how mathematics developed

7. ஐரோப்பிய ஒன்றியம் "யூரோ சென்ட்ரிக்" உலகில் பிறந்தது.

7. The European Union was born in and for a “Eurocentric” world.

8. இருப்பினும், இலவச பதிப்பில், சேவை யூரோ சென்ட்ரிக் ஆகும்.

8. Note that with the Free version, however, the service is fairly Eurocentric.

9. (இதை "மத்திய கிழக்கு" என்று அழைக்க நாங்கள் திட்டவட்டமாக மறுத்துவிட்டோம், இது ஒரு யூரோ சென்ட்ரிக், ஏகாதிபத்திய வார்த்தை.)

9. (We categorically refused to call it “Middle East”, an Eurocentric, imperialist term.)

10. பல அமெரிக்க ஆர்வலர்களுக்கு, ஓரியண்டல் என்ற சொல் யூரோசென்ட்ரிக் மற்றும் மோசமான அர்த்தங்களைக் கொண்டுள்ளது.

10. To many American activists, the word oriental is Eurocentric and has bad connotations.

11. அரசியல் கட்சிகள், ஆனால் சோசலிசம் ஆகியவை யூரோ சென்ட்ரிக் சிந்தனை அமைப்புகளாக உருவாக்கப்பட்டன.

11. Political parties, but also socialism, were developed as Eurocentric systems of thought.

12. அவர்கள் இப்போது அமெரிக்க சார்பு அடிப்படைவாதிகள், முன்பு யூரோ சென்ட்ரிக் கத்தோலிக்க அடிப்படைவாதிகள்.

12. They are pro-American fundamentalists now, formerly Eurocentric Catholic fundamentalists.

13. அன்புள்ள யூரோசென்ட்ரிக்ஸ், நமக்கு என்ன இருக்கிறது என்று கருதுங்கள், உலகின் பிற பகுதிகளுக்கு மிகவும் வித்தியாசமான வரையறைகள் உள்ளன.

13. Dear Eurocentrics, consider that what for us is so, has very different definitions for the rest of the world.

14. ஓரியண்டல் என்பது இப்போது "தூர கிழக்கு" என்று அழைக்கப்படுவதைக் குறிக்கப் பயன்படுத்தப்படுகிறது, இது சீனா மற்றும் ஜப்பானுக்கான யூரோ மையச் சொல்லாகும்.

14. oriental” is now used to talk about what used to be called the“far east”- a eurocentric term for china and japan.

15. இனவெறியின் காரணமாக மட்டுமல்லாமல், கல்வி முறைகள் முழுக்க முழுக்க யூரோ மையமாக இருந்ததால், அவர்கள் மக்களை மறந்துவிடுகிறார்கள்.

15. They forget People of Color, not only because of racism, but because educational systems have been entirely Eurocentric.

16. ஏனெனில், வரலாற்று ரீதியாக, பிரேசிலியானாக்களைப் போலவே, நம்மைப் பற்றிய பார்வை யூரோ சென்ட்ரிக் கண்ணோட்டத்தில் கட்டமைக்கப்பட்டது.

16. Because, historically, as in the case of the Brasilianas, the view on us was constructed from a Eurocentric point of view.

17. உலகின் சிறந்த 50 பட்டியல் அதன் பாலின ஏற்றத்தாழ்வு மற்றும் பெரிதும் யூரோ சென்ட்ரிக் கண்ணோட்டத்திற்காக நீண்ட காலமாக விமர்சிக்கப்பட்டது.

17. the world's 50 best list has long been a target for criticism for its gender imbalance and heavily eurocentric perspective.

18. இது அரசியல் மற்றும் புவியியல், ஆனால் யூரோ-மையமானது, இது "மேற்கை" (ஐரோப்பா) தூர கிழக்கிலிருந்து பிரிக்கிறது என்பதைக் குறிக்கிறது.

18. it is a political term as much as geographical, but also eurocentric, implying that it separates"the west"(europe) from the far east.

19. நமது பாரம்பரிய Eurocentric அணுகுமுறையைக் கைவிட்டு, தற்போதைய இடம்பெயர்வு நெருக்கடியானது உலகளாவிய நெருக்கடியே தவிர, ஐரோப்பிய நெருக்கடி மட்டுமல்ல என்பதை உணர வேண்டும்.

19. We must abandon our traditional Eurocentric approach and realize that the current migration crisis is a global crisis and not just a European one.

20. ஒப்பீட்டு நாகரிகங்களின் முன்னுதாரணமாக யூரோசென்ட்ரிக் வளர்ச்சியின் பார்வையோ அல்லது எளிய பல்நாகரிகங்களின் பார்வையோ போதுமானதாக இல்லை என்று நான் கூறுகிறேன்.

20. I claim that neither the view of Eurocentric development nor the view of simple multicivilizations is sufficient as a paradigm of comparative civilizations.