Etymological Meaning In Malayalam

1. ഒരു പദോൽപ്പത്തി നിഘണ്ടു

1. an etymological dictionary

2. ഗ്രീക്ക് ആന്റിയും തിയോസും ആണ് ഈ വാക്കിന്റെ പദോൽപ്പത്തിയുടെ വേരുകൾ.

2. the etymological roots of the word are the greek anti and theos.

3. സമ്മാനത്തിന്റെ പദോൽപ്പത്തി ലത്തീൻ കടപ്പാടിൽ ആരംഭിക്കുന്നു, അത് "കടങ്ങൾ" എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു.

3. the etymological path of gift starts in latin debĭta, which translates as"debts".

4. സമ്മാനത്തിന്റെ പദോൽപ്പത്തി ലത്തീൻ കടപ്പാടിൽ ആരംഭിക്കുന്നു, അത് "കടങ്ങൾ" എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു.

4. the etymological path of gift begins in latin debĭta, which translates as"debts.".

5. പേരിന്റെ സാധ്യമായ പദാവലി വിശദീകരണം "മരിച്ച അറിവ്" (മോർ + ലോർ) പോലെയാകാം.

5. the possible etymological explanation of the name might sound"dead knowledge"(mor + lore).

6. ഇത് ആശ്ചര്യകരമല്ല, കാരണം ആസനം എന്ന വാക്കിന്റെ പദോൽപ്പത്തികളിൽ ഒന്ന് "ഇരിക്കുക" എന്നതാണ്.

6. This is not surprising as one of the etymological roots of the word asana is to be “seated”.

7. അക്ഷരവിന്യാസത്തിലെ മാറ്റങ്ങൾ പരിചിതമായ ചില പദങ്ങളെ വളച്ചൊടിക്കുകയും അവയുടെ പദോൽപ്പത്തിയുടെ ഉത്ഭവം മറയ്ക്കുകയും ചെയ്യും

7. the spelling changes will deform some familiar words and obfuscate their etymological origins

8. ഇത് ആയിരത്തിലധികം വർഷങ്ങളായി നിലനിൽക്കുന്നു, ആ സമയത്ത് നാടകീയമായ പദോൽപ്പത്തി പരിണാമം കാണാൻ കഴിയും.

8. It has existed for over a thousand years, and in that time it’s actually possible to see dramatic etymological evolution.

9. ലാറ്റിൻ ഭാഷയിൽ, കൂടുതൽ കൃത്യമായി പറഞ്ഞാൽ, മെർക്കാറ്റസ് എന്ന പദത്തിൽ, ഇവിടെയാണ് ഇപ്പോൾ നമ്മെ ആശങ്കപ്പെടുത്തുന്ന ലോക വിപണിയുടെ പദോൽപ്പത്തി ഉത്ഭവം കണ്ടെത്തുന്നത്.

9. in latin, and more exactly in the term mercatus, is where we find the etymological origin of the world market that now occupies us.

10. ലാറ്റിൻ ഭാഷയിൽ, കൂടുതൽ കൃത്യമായി മെർക്കാറ്റസ് എന്ന പദത്തിൽ, നമ്മൾ ഇപ്പോൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്ന മാർക്കറ്റ് എന്ന വാക്കിന്റെ പദോൽപ്പത്തിയുടെ ഉത്ഭവം ഇവിടെയാണ്.

10. in the latin, and more exactly in the mercatus term, is where we find the etymological origin of the word market now occupied by us.

11. നിങ്ങളിൽ പലർക്കും അറിയാവുന്നതുപോലെ, "ഫോട്ടോഗ്രഫി" എന്ന വാക്കിന്റെ പദോൽപ്പത്തി വേരുകൾ ഡ്രോയിംഗ് (-ഗ്രാഫിക്സ്), ലൈറ്റ് (ഫോട്ടോ-) എന്നിവയ്ക്കുള്ള ഗ്രീക്ക് പദങ്ങളാണ്.

11. as many of you might know, the etymological roots of the word“photograph” are the greek words for drawing(-graph) and light(photo-).

12. ("ബൈനറി", "ടെർനറി", "ക്വാട്ടർനറി" എന്നീ പദങ്ങൾ ഒരേ ലാറ്റിൻ നിർമ്മിതിയാണ്, കൂടാതെ "ഡെസിമൽ" ഗണിതത്തിന്റെ പദോൽപ്പത്തിയുടെ ശരിയായ പദം "ഡെനാറിയസ്" ആണ്.).

12. (the terms"binary","ternary" and"quaternary" are from the same latin construction, and the etymologically correct term for"decimal" arithmetic is"denary".).

13. "ബവേറിയൻ" (ലാറ്റിൻ ബയോവാരി) എന്ന പേരിന്റെ പദോൽപ്പത്തിയുടെ ഉത്ഭവം ഡാനൂബിന് വടക്ക്, സാമ്രാജ്യത്തിന് പുറത്ത്, മുമ്പ് അവിടെ താമസിച്ചിരുന്ന ബോയി സെൽറ്റുകളിൽ നിന്നാണ് വരുന്നത്.

13. the etymological origins of the name"bavarian"(latin baiovarii) are from the north of the danube, outside the empire, coming from the celtic boii, who lived there earlier.

14. വായുടെ പദോൽപ്പത്തിയുടെ ഉത്ഭവം അനിശ്ചിതത്വത്തിലാണെങ്കിലും, ചൈനീസ് ചരിത്രഗ്രന്ഥങ്ങൾ ജാപ്പനീസ് ദ്വീപസമൂഹത്തിൽ വസിച്ചിരുന്ന ഒരു പുരാതന ജനതയെ രേഖപ്പെടുത്തുന്നു, ഇതിനെ *ʼwâ അല്ലെങ്കിൽ *ʼwər倭 എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

14. although the etymological origins of wa remain uncertain, chinese historical texts recorded an ancient people residing in the japanese archipelago, named something like *ʼwâ or *ʼwər 倭.

15. ഈ പദം അക്കാലത്ത് ഉപയോഗത്തിലുണ്ടായിരുന്നുവെങ്കിലും, ഇന്ന് നമ്മൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ മനസ്സിലാക്കുന്ന കാര്യങ്ങളുടെ ഒരു ആധികാരിക പദോൽപ്പത്തിയുടെ ഏകദേശം ഉണ്ടാക്കാൻ 18-ാം നൂറ്റാണ്ട് വരെ എടുക്കും.

15. although this term was already used at that time, it was not until the eighteenth century that an authentic etymological approximation of what we actually understand today was carried out.

16. ലോകമെമ്പാടുമുള്ള വാക്കുകൾ അനുസരിച്ച്, 1808-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ജോൺ ജാമിസന്റെ എറ്റിമോളജിക്കൽ ഡിക്ഷണറി ഓഫ് സ്കോട്ട്സ് ലാംഗ്വേജിൽ വിശദീകരിച്ചതുപോലെ, സ്കോട്ട്ലൻഡുകാർ ചെറുവിരൽ ചെറിയ എന്തെങ്കിലും സൂചിപ്പിക്കാൻ ഉപയോഗിച്ചു.

16. according to world wide words, pinkie was used by scots to refer to something small, as explained in an etymological dictionary of the scottish language by john jamieson, published in 1808.

17. വായുടെ പദോൽപ്പത്തിയുടെ ഉത്ഭവം അനിശ്ചിതത്വത്തിലാണെങ്കിലും, ചൈനീസ് ചരിത്രഗ്രന്ഥങ്ങൾ ജാപ്പനീസ് ദ്വീപസമൂഹത്തിൽ (ഒരുപക്ഷേ ക്യുഷോ) വസിച്ചിരുന്ന ഒരു പുരാതന ജനതയെ *ʼwâ അല്ലെങ്കിൽ *ʼwər 倭 എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

17. although the etymological origins of wa remain uncertain, chinese historical texts recorded an ancient people residing in the japanese archipelago(perhaps kyūshū), named something like *ʼwâ or *ʼwər 倭.