Erst Meaning In Urdu

1. اگر 'امریکن ایمپائر' کو مختلف طریقوں سے سمجھا جاتا ہے، تو '9/11' کی اصطلاح میں بھی یہی بات درست ہے۔

1. If 'American empire' is understood in different ways, the same is all the more true of the term '9/11.'

2. "دلت تحریک (ies)" سے ہمارا کیا مطلب ہے؟

2. what may we understand by‘dalit movement(s)'?

3. اس لیے میں ہمیشہ سینور اور سینورا کو نہیں سمجھتا ہوں۔'

3. That is why I do not always understand the Señor and the Señora.'

4. مجھے فلم دیکھنے کی ضرورت ہے ['انٹرسٹیلر،']'" سکاٹ نے کہا۔

4. I need to see the film ['Interstellar,']'" Scott said.

5. 'میں فارمولا ون میں پرانی روایات کو اہمیت دیتا ہوں اور اس نئے اصول کو نہیں سمجھتا ہوں۔'

5. 'I value the old traditions in Formula One and do not understand this new rule.'

6. اسے بچہ بھی سمجھ سکتا ہے کہ 'مجھے بتاؤ گائے اور بال کیسے ایک جیسے ہوتے ہیں۔'

6. It can even be understood by the child as 'Tell me how a cow and a hair are alike.'

7. ہم نے کہا: 'اپنے والد کو مقرر کرو، جس سے ہم بات کر سکیں، کیونکہ تم ہماری بات نہیں سمجھتے۔'

7. We said: 'Appoint your father, someone we can talk to, because you don't understand us.'

8. کیا یہ ایک مسئلہ ہے یا صرف 'زیادہ سے زیادہ افہام و تفہیم اور ترقی کے لیے حالات کا موقع؟'

8. Is it a problem or just a 'situational opportunity for greater understanding and growth?'

9. 'ہمیں امید ہے کہ ہمارے مغربی شراکت دار اور دوست افہام و تفہیم کے ساتھ کرغزستان کے موقف کو قبول کریں گے۔'

9. ‘We hope our Western partners and friends will accept Kyrgyzstan’s position with understanding.'”

10. یہ دیکھ کر اچھا لگا کہ لوگ سمجھ رہے ہیں کہ انسانی سمگلنگ وہ نہیں ہے جو ہم فلموں میں دیکھتے ہیں۔'

10. It's good to see that people are understanding that human trafficking is not what we see in the movies.'

11. جن دوستوں کو آپ پہلے جانتے تھے۔

11. the friends whom erst you knew

12. R3 ارسٹی گروپ کے لیے موزوں کیوں نہیں ہے؟

12. Why is R3 not suitable for Erste Group?

13. frankfurter zeitung erstes morgenblatt.

13. frankfurter zeitung erstes morgenblatt.

14. ہم ارسٹی گروپ کے اندر "نجی بینک" ہیں۔

14. We are the “private bank” within Erste Group.

15. ارسٹی گروپ کے ساتھ پانچ سال کی اسٹریٹجک شراکت داری

15. Five years of strategic partnership with Erste Group

16. ارسٹی کے ہاتھوں میں سرمایہ داری بہت پرامن نظر آتی ہے۔

16. Capitalism looks very peaceful in the hands of Erste.

17. کیپ اٹ شارٹ - ایرسٹی کیمپس میں شارٹ فلم کا مقابلہ

17. Keep It Short – Short Film Competition at Erste Campus

18. یورپی انویسٹمنٹ فنڈ (EIF) اور Erste Banka a.d.

18. The European Investment Fund (EIF) and Erste Banka a.d.

19. Erste Group AG: "ہم Ripple کے ساتھ دو سال سے کام کر رہے ہیں"

19. Erste Group AG: “We’ve been working with Ripple for two years”

20. اس تناظر میں Erste Bank اور Sparkasse کا بھی ذکر کیا جا سکتا ہے۔

20. Erste Bank and Sparkasse can also be mentioned in this context.