Erse Meaning In Urdu

1. ایسی استقامت اور مقصد کی مضبوطی کا صلہ ضرور ملنا چاہیے۔

1. such perseverance and steadiness of purpose must be rewarded.'.

2. اس کے بجائے انہوں نے پوچھا: 'کیا جرسی کھلی ہے؟'

2. Instead they asked: ‘Is Jersey open?'”

3. 'شکریہ!' اس نے خاموشی سے اپنے آپ سے کہا۔

3. 'Thank-you!' she silently said to herself.

4. ہر کوئی جانتا ہے کہ جرسی کو کتنی مشکل سے مارا گیا ہے۔'

4. Everybody knows how hard Jersey has been hit.'

5. وہ آپ کے لیے تمام ماہر وزرڈز لاتے ہیں۔

5. they bring to you all well-versed sorcerers.'.

6. 'میرے خدا!' سمرسیٹ نے اپنے پیروں کو باندھ کر پکارا۔

6. 'My God!' cried Somerset, bounding to his feet.

7. تمام ماہر جادوگر آپ کو لے آئیں۔

7. that they bring to you all well-versed sorcerers.'.

8. ہم اسے ایرس میں ایک آئرش راہب کے ساتھ خوشی سے بات کرتے ہوئے پاتے ہیں۔

8. we found her chatting happily to an Irish monk in Erse

9. 'میں خود کیٹ کو سن سکتا تھا!' - پریسٹن ہیمن

9. ‘I could have been listening to Kate herself!' - Preston Heyman

10. ہم آپ کے پاس حق لے کر آئے تھے لیکن آپ میں سے اکثر حق سے گریزاں تھے۔'

10. we brought you the truth, but most of you were averse to the truth.'.

11. 'اب میں جا کر [باغی] کے بحری بیڑے کو مار ڈالوں گا اور میں کائنات پر حکومت کروں گا۔''

11. 'Now I will go and kill the [Rebel] fleet and I will rule the universe.'"

12. میں نے اسے پیسے دیے، اور اس نے خود کو 'مجھ سے' تحفہ خرید لیا۔" - جیمی، 24

12. I gave her the money, and she bought herself presents 'from me.'" —Jamie, 24

13. یقیناً ہم آپ کے پاس حق لے کر آئے ہیں لیکن آپ میں سے اکثر حق سے گریزاں تھے۔

13. we certainly brought you the truth, but most of you were averse to the truth.'.

14. 'بدقسمتی سے، مالی دباؤ نہ صرف ایون اور سمرسیٹ میں بلکہ پورے ملک میں جاری ہے۔'

14. 'Unfortunately, financial pressures continue not just in Avon and Somerset but across the country.'

15. یہودیوں کو ظلم و ستم کا نشانہ نہیں بنایا گیا، اور اگر وہ تھے تو یہ درحقیقت صہیونیوں کی سازش تھی۔

15. jews were not singled out for persecution, and if they were, it was, in reality, a plot by‘zionists.'”.

16. ہمارے اور Dontnod کے پاس پہلے سے ہی کچھ آئیڈیاز ہیں، کیونکہ ایسی کائنات میں پیش کرنے کے لیے بہت ساری ناقابل یقین چیزیں ہیں۔ '

16. We and Dontnod already have some ideas, as there’s so many incredible things to offer in such a universe. '

17. Olis روبوٹکس الگ تھلگ ٹیکنالوجی کے برعکس ہے، لہذا ہم نے لفظ کو 'olis' میں تبدیل کر دیا،‘‘ پکرنگ نے وضاحت کی۔

17. olis robotics is the opposite of siloed technology, so we reversed the word into‘olis,'” pickering explained.

18. 'امن کے سات راستے' کے ذریعے، کتاب یہ ظاہر کرتی ہے کہ کائنات میں محبت ہی واحد حقیقی طاقت ہے۔

18. Through the 'Seven Pathways to Peace,' the book demonstrates that love is the only real force in the universe.

19. ہم میں سے کچھ مسلمان ہیں اور کچھ بدکار ہیں۔ فرمانبردار وہ ہیں جو انصاف کے طالب ہیں۔

19. among us some are muslims and some of us are perverse.”' those who submit[to allah]-it is they who pursue rectitude.

20. لیکن اللہ تعالیٰ ان کے باہر جانے کے خلاف تھا، اس لیے اس نے انہیں روک دیا اور فرمایا: بیٹھنے والوں کے ساتھ بیٹھو۔

20. but allah was averse to their going forth, so he withheld them and it was said(to them):‘sit you with the sedentary!'”.