1. शांति होगी, लेकिन जैसा आपने सोचा था वैसा नहीं।

1. there will be peace, but not as you envisioned.

2. मैं स्पष्ट रूप से शादी के प्रस्ताव पर विचार नहीं कर रहा था।

2. this was not the marriage proposal i envisioned, clearly.

3. उत्तर कोरिया स्वर्ग नहीं है जिसकी कल्पना आपके दादा ने की थी।

3. north korea is not the paradise your grandfather envisioned.

4. जब उन्होंने अपने घर को देखा तो उन्होंने मेहमानों की प्रशंसात्मक नज़र की कल्पना की

4. she envisioned the admiring glances of guests seeing her home

5. अन्य व्यावहारिक निवेश कार्यक्रमों पर विचार किया जा सकता है, वे कहते हैं।

5. other practical investment programs can be envisioned, he says.

6. और स्वर्ग, जैसा कि मैंने कल्पना की थी, जैज़ से भरा स्थान होना था।

6. And heaven, as I envisioned it, had to be a place full of jazz.

7. उन्होंने एक ऐसी दुनिया की कल्पना की जहां हर नागरिक की गरिमा और समृद्धि हो।

7. he envisioned a world where every citizen has dignity and prosperity.

8. यह वह दुनिया नहीं है जिसकी इंटरनेट के आविष्कारकों ने 25 साल पहले कल्पना की थी।

8. This is not the world what the internet’s inventors envisioned 25 years ago.

9. उन्होंने कई लोगों द्वारा सरकार की कल्पना की, जो फिर भी एक अच्छी व्यवस्था थी:

9. He envisioned a government by the many, which was nevertheless a good system:

10. वाट बेंचमाबोफिट: इस अभयारण्य की कल्पना 5 baht के सिक्के के पीछे की ओर की गई है।

10. wat benchamabophit- this sanctuary is envisioned on the back of the 5-baht coin.

11. कॉन्स्टेंटाइन ने ईसाई धर्म को एक ऐसे धर्म के रूप में देखा जो रोमन साम्राज्य को एकजुट कर सके,

11. constantine envisioned christianity as a religion that could unite the roman empire,

12. हमने दो साझेदारों को बुलाया और हमने वैसा ही किया जैसा हम सभी ने सोचा था।

12. we brought in two partners and did it the way we all envisioned that it would be done.

13. मैंने फुलब्राइट प्रोग्राम को रोड्स स्कॉलरशिप के समान ही देखा, केवल बड़ा।

13. I envisioned the Fulbright program as the same as the Rhodes Scholarship, only bigger.”

14. यह द्वीप इमेजिन पीस टॉवर के लिए जाना जाता है, जिसे योको ओनो द्वारा डिजाइन और निर्मित किया गया है।

14. the island is most famous for the imagine peace tower, envisioned and built by yoko ono.

15. मैंने हमेशा अपने देश तिब्बत के भविष्य को इसी आधार पर स्थापित करने की कल्पना की है।

15. I have always envisioned the future of my own country, Tibet, to be founded on this basis.

16. 1950 के लोग भविष्य के सामाजिक सुरक्षा भुगतानों के लिए दो परिदृश्यों की कल्पना कर सकते थे।

16. The people of 1950 could have envisioned two scenarios for future Social Security payments.

17. इस सब में हम कर्ज के खिलाफ बाइबिल की चेतावनियों में कभी भी ऐसी स्थिति में नहीं हैं।

17. In all of this we are never in a situation envisioned in the biblical warnings against debt.

18. परिकल्पित "अरब नाटो" का जल्द ही पहला युद्ध हो सकता है लेकिन यह उसके एक सदस्य के खिलाफ होगा।

18. The envisioned “Arab NATO” may soon have its first war but it will be against one of its members.

19. आईएसडीएन के माध्यम से प्रदान की जाने वाली कुछ सेवाएं अब इंटरनेट के माध्यम से प्रदान की जाती हैं।

19. some of the services envisioned as being delivered over isdn are now delivered over the internet instead.

20. प्यार एक नरम या आसानी से खारिज की जाने वाली भावना नहीं थी, लेकिन यह उस तरह के समुदाय के लिए मौलिक था जिसकी उन्होंने कल्पना की थी।

20. love was not a mushy or easily dismissed emotion, but was central to the kind of community he envisioned.