1. जई के गुच्छे में आवरण गुण होते हैं।

1. oat flakes have enveloping properties.

2. तुम सब देख रहे हो यह घेरता हुआ अँधेरा है।'

2. All you see is this enveloping darkness.’

3. और पशु वसा - एक पतली, आवरण विकर्षक फिल्म बनाते हैं।

3. and animal fats- form a thin film of repellent, enveloping.

4. सुगंध से घिरी गर्मी, कोमलता, अच्छे स्वभाव वाली जोवियलिटी, हास्य।

4. aroma enveloping warmth, softness, good-natured cheerfulness, humor.

5. लिफाफा एजेंटों की नियुक्ति- श्लेष्म शोरबा, अंडे का सफेद भाग, दूध;

5. the appointment of enveloping agents- mucous broths, egg whites, milk;

6. लोगों को लपेटो। [वे चिल्लाएंगे:] 'यह एक दर्दनाक सजा है!

6. enveloping the people.[they will cry out:]‘this is a painful punishment!

7. और इसलिए पीसी आपको बहुत बड़ा और पूरी तरह से इमर्सिव अनुभव देता है।

7. and so the pc gives you that much bigger, entirely enveloping experience.

8. वी-आकार सील पैकिंग, यू-आकार सील पैकिंग, एल-आकार सील पैकिंग।

8. v-shape gasket enveloping, u-shape gasket enveloping, l-shape gasket enveloping.

9. एल के आकार का गैस्केट रैप वर्जिन पीटीएफई से काटा जाता है और एस्बेस्टस या गैर-एस्बेस्टस फिलर से भरा होता है।

9. l-shape gasket enveloping is cut from virgin ptfe and inserted with asbestos or non-asbestos filler.

10. वी-आकार का गैसकेट खोल एक पीटीएफई गैसकेट से बनाया गया है और एस्बेस्टस या गैर-एस्बेस्टस सीलेंट के साथ डाला गया है।

10. v-shape gasket enveloping is machined from ptfe gasket and inserted with asbestos or non-asbestos filler.

11. यीशु के बलिदान पर भरोसा करते हुए, यहोवा उस "बुने हुए काम" को हटा देगा जो आदम के पाप के कारण मानवता को ढँक देता है।

11. on the basis of jesus' sacrifice, jehovah will remove“ the woven work” enveloping mankind because of adam's sin.

12. सम हीट: यह वार्मर समान रूप से 360 डिग्री कवरेज वितरित करता है, प्रत्येक व्यक्ति को गर्मी के कंबल में लपेटता है।

12. even heat: this heater evenly distributes coverage in 360 degrees, enveloping each person in a blanket of warmth.

13. उदाहरण: 0.02 मिमी के व्यास के साथ गोले की एक श्रृंखला की दो बाउंडिंग लाइनों को घेरकर सहिष्णुता क्षेत्र का निर्माण होता है।

13. example: the tolerance zone is formed by enveloping two envelope lines of a series of spheres with a diameter of 0.02mm.

14. प्रीमियम गद्दे में एक नरम और सुखद पैडिंग होती है जो शरीर के वक्रों के अनुकूल होती है और इस प्रकार एक सुखद आवरण का एहसास पैदा करती है।

14. premium mattresses have a nice soft upholstery that can adapt to the curves of the body and thus creates a pleasant enveloping feeling.

15. पिक्सेलेशन मूवमेंट के परिणामस्वरूप ठोस परतें उत्पन्न होती हैं जिसमें एक संलग्न डोमेन सीमा के भीतर सड़कें अगल-बगल रखी जाती हैं।

15. solid layers are generated by following a rasterizing motion where the roads are deposited side by side within an enveloping domain boundary.

16. पानी आधारित ऐक्रेलिक चिपकने वाला एक बोप टेप। इसका आसंजन हल्के पैकेजिंग, रैप्स या फास्टनरों के लिए उपयुक्त है, यह RoHS अनुरूप है।

16. a bopp tape with water based acrylic adhesive. its adhesion is suitable to light packaging, enveloping or fixing, it conforms to the requirements of rohs.

17. व्हिस्क या मिक्सर का उपयोग करके, क्रीम को व्हिप करें और धीरे-धीरे कॉफी और कॉन्यैक डालें, धीरे से लिफाफा हिलाते हुए हिलाएं।

17. with the help of some rods or blender we are assembling the cream and adding little by little the coffee and brandy stirring gently with enveloping movements.

18. जब मैं ब्लॉगर्स, ट्वीटर, विकी पेजों, फेसबुक मित्रों और माध्यमों की संख्या को देखता हूं, तो ऐसा लगता है कि हम "मुझे देखो" गतिविधि के चरम पर पहुंच गए हैं, ध्यान आकर्षित करने का एक प्रयास जो दुनिया को निगल जाता है।

18. when i look around at the number of bloggers, tweets, wikipages, facebook friends, and outlets for expression, it seems we have hit a crescendo of‘look at me' activity, a striving for attention enveloping the globe.".

19. आपके स्वरों और आवाज़ों की कोमलता - यदि आप नियंत्रित करते हैं कि आप लोगों के साथ कैसे संवाद करते हैं, कठोर हिस्टीरिकल नोटों को हटाकर, समय को कम करके और मखमली जोड़कर, यहां तक ​​​​कि कठोर आलोचना भी नरम और आवरण वाली लगेगी।

19. the softness of your intonations and voices- if you control how you communicate with people, removing hysterical shrill notes, reducing the timbre and adding velvety, even harsh criticism will sound soft and enveloping.

20. उसने महसूस किया कि ट्रान्स ने उसे घेर लिया है।

20. He felt the trance enveloping him.