1. ಹಿಂಸಾಚಾರವು ಅವರನ್ನು ಹೊದಿಕೆಯಂತೆ ಆವರಿಸುತ್ತದೆ.

1. violence envelops them as a garment.

2. ಮೇಲಿನಿಂದ ಅದು ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಬೀಳದಿದ್ದಾಗ, ಅದು ಕಂಬಳಿಯಂತೆ ನಿಮ್ಮ ಸುತ್ತಲೂ ಸುತ್ತುತ್ತದೆ.

2. when not wafting down on you from above, it envelops like a blanket.

3. ಮೊದಲಿಗೆ, ಸುಗಂಧವು ಸಂಪೂರ್ಣ, ಮಿನುಗುವ ಆರ್ಗನ್ಜಾದ ಮುಸುಕಿನಂತೆಯೇ ಆವರಿಸುತ್ತದೆ.

3. in the beginning the fragrance envelops like a sheer, sparkling veil of organza.

4. ಈ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಹಂಗೇರಿಯನ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಚಳುವಳಿಯಲ್ಲಿಯೂ ಗೋಚರಿಸುತ್ತವೆ, ಒಮ್ಮೆ ನಾವು ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಆವರಿಸುವ ಸಂಭ್ರಮದ ಹಿಂದೆ ನೋಡುತ್ತೇವೆ.

4. These efforts become visible in the Hungarian student movement as well, once we look behind the euphoria which envelops events.

5. ಇದು ಅಸಹ್ಯಕರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕೊಬ್ಬಿನ ಶೇಖರಣೆಯಿಂದ ಮಾತ್ರ ದುಂಡಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಸಬ್ಕ್ಯುಟೇನಿಯಸ್ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಆಂತರಿಕ ಅಂಗಗಳನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಒಳಾಂಗಗಳು.

5. it looks unaesthetic and rounded just because of the accumulation of not subcutaneous, but visceral fat, which envelops the internal organs.

6. ಮೂಲ ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನವು ಕೆನಡಾ ಆಗಿರುವುದರಿಂದ ಮತ್ತು ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ, ಚಳಿಗಾಲದ ಮುಂಜಾನೆಯು ಅದರ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕತ್ತಲೆ ಮತ್ತು ನಿಶ್ಚಲತೆಯ ವಾತಾವರಣಕ್ಕೆ ಬಹಳ ವಿಶೇಷವಾಗಿದೆ, ಇದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತ ಕೋಕೂನ್‌ನಂತೆ ಆವರಿಸುತ್ತದೆ.

6. as the home destination is canada and thus in the far north, winter mornings are made very special by their atmosphere of complete darkness and a quietude, which envelops you like a safe cocoon.

7. ಪ್ರಶಾಂತತೆ ಹೇರಳವಾಗಿ ಆವರಿಸುತ್ತದೆ.

7. The serenity envelops abundantly.

8. ರಾತ್ರಿಯು ಭೂದೃಶ್ಯವನ್ನು ಆವರಿಸುತ್ತದೆ.

8. Nightfall envelops the landscape.

9. ಪ್ರದರ್ಶನದ ಹೊಗೆ ಕೋಣೆಯನ್ನು ಆವರಿಸುತ್ತದೆ.

9. The agarbatti smoke envelops the room.

10. ಇಬ್ಬನಿ ಮಂಜು ಇಡೀ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ಆವರಿಸಿದೆ.

10. The dewy mist envelops the entire garden.

11. ಕಠೋರ-ರೀಪರ್ನ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯು ಕೋಣೆಯನ್ನು ಆವರಿಸುತ್ತದೆ.

11. The grim-reaper's presence envelops the room.

12. ಡಾಲ್ಬಿ ಸರೌಂಡ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಧ್ವನಿಯ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಆವರಿಸುತ್ತದೆ.

12. The Dolby surround system envelops you in a world of sound.

13. ಡಾಲ್ಬಿ ಸರೌಂಡ್ ಸೌಂಡ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಚಲನಚಿತ್ರದ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಆವರಿಸುತ್ತದೆ.

13. The Dolby surround sound system envelops you in the world of the movie.

14. ಗ್ರೂವಿಂಗ್ ಮಧುರವು ನನ್ನ ಇಂದ್ರಿಯಗಳನ್ನು ಆವರಿಸುತ್ತದೆ, ಸಮಯವು ನಿಲ್ಲುವ ಕ್ಷೇತ್ರಕ್ಕೆ ನನ್ನನ್ನು ಸಾಗಿಸುತ್ತದೆ.

14. The grooving melody envelops my senses, transporting me to a realm where time stands still.