1. ਗਰਭ ਅਵਸਥਾ ਅਤੇ ਕੰਮ: ਔਰਤਾਂ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਅਧਿਕਾਰ।

1. pregnancy and work- women's rights and entitlements.

2. ਇਹ ਸਾਡਾ ਸਿਰਫ਼ ਹੱਕ ਹੈ।

2. this is our only entitlement.

3. ਉਹ ਆਪਣਾ ਹੱਕ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ।

3. they want their entitlements.

4. ਬੋਲਣਾ ਮੇਰਾ ਹੱਕ ਸੀ।

4. it was my entitlement talking.

5. ਇਹ ਗਾਹਕ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ।

5. this is a customer entitlement.

6. ਉਹ ਸੋਚਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਉਸਦਾ ਹੱਕ ਹੈ।

6. he thinks it is his entitlement.

7. ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਹੱਕ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਹੈ।

7. they have a sense of entitlement.

8. ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀਆਂ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ:

8. examples of entitlements include:.

9. ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਬਚਾਅ ਕਰੋ।

9. and defend what their entitlement.

10. ਅਮੀਰ ਬੱਚੇ ਜੋ ਕਾਨੂੰਨ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਦੇ ਹਨ।

10. rich kids who reeked of entitlement.

11. ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰਦੇ ਹਨ।

11. too many people expect entitlements.

12. ਟੈਕਸ-ਮੁਕਤ ਇਲਾਜ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ।

12. entitlement to tax refund treatment.

13. 25 ਸਾਲ ਦੀ ਸੂਰਜੀ ਰਾਇਲਟੀ ਦਾ ਹੱਕਦਾਰ।

13. entitlement to a 25 year solar royalty.

14. ਮੈਡੀਕਲ ਇਤਿਹਾਸ, ਅਧਿਕਾਰ, ਰਿਹਾਇਸ਼।

14. medical history, entitlements, housing.

15. ਇਸ ਦੇ ਉਲਟ, ਯੂਕੇ ਕਾਨੂੰਨ.

15. contrary to this the british entitlement.

16. ਦੂਜੀ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਅਧਿਕਾਰ"?

16. second class and all the entitlements therein"?

17. ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਇਹ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸਮਰਥਿਤ ਸਸ਼ਕਤੀਕਰਨ ਹੈ।

17. instead, it is empowerment backed by entitlement.

18. ਹੱਕ ਦੀ ਇਹ ਭਾਵਨਾ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਡੂੰਘੀ ਹੈ।

18. this sense of entitlement runs really really deep.

19. ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਪੰਨੇ ਤੋਂ ਆਪਣੇ ਪੈਨਸ਼ਨ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

19. you can check your pension entitlements from this page.

20. ਫੀਸਾਂ ਅਤੇ ਰੱਖ-ਰਖਾਅ ਲਈ ਪੂਰੀ ਹੱਕਦਾਰੀ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ

20. full entitlement to fees and maintenance should be offered