1. નાણાકીય પ્રેરણા

1. financial enticements

2. આ દુનિયાની અનૈતિક લાલચથી બચો.

2. avoiding this world's immoral enticements.

3. અને માર્ગ દ્વારા માત્ર સ્માર્ટ પ્રોત્સાહનો.

3. and only clever enticements for that matter.

4. સારો નિર્ણય આપણને કઈ લાલચથી બચાવે છે?

4. soundness of mind protects us from what enticements?

5. તેમણે WTO સદસ્યતાની સંભાવનાને એક શક્તિશાળી પ્રોત્સાહન ગણ્યું.

5. found the prospect of wto membership a powerful enticement.

6. જ્યારે ન તો ધમકીઓ કે લાલચ કામ કરતી, ત્યારે મને સાત વર્ષની જેલની સજા કરવામાં આવી

6. when neither threats nor enticements worked, i was sentenced to seven years of hard

7. મોટા પૈસાની લાલચ હંમેશા રોકાણકારોને શેરબજારના ખોળામાં ધકેલી દે છે.

7. the enticement of big money has always thrown investors into the lap of stock markets.

8. હકીકતમાં, તેઓએ ગોચરની ધાર પર જવાની લાલચથી સાવચેત રહેવું જોઈએ, તેથી વાત કરવી.

8. indeed, they need to guard against enticements to go to the edge of the pasture grounds, so to speak.

9. શેતાનની લાલચનો પ્રતિકાર કરવા અને વિજયી બનવા માટે યહોવાહ આપણને વિવિધ માર્ગો આપે છે.

9. jehovah gives us various means by which we can resist the devil's enticements and come out victorious.

10. સ્થાનિક મુસ્લિમો, મોટાભાગે ગરીબ, તેમને સલાફી ઇસ્લામનું પાલન કરવા પ્રોત્સાહિત કરવા માટે પૈસા આપવામાં આવ્યા હતા.

10. local muslims, most of them impoverished, were given money as enticements to start following salafi islam.

11. ફ્રેન્ચ અને કેરેબિયન પ્રભાવોના સંયોજનનો સંપર્ક પણ આ ટાપુ દેશમાં અભ્યાસ કરવા માટે પ્રોત્સાહન બની શકે છે.

11. exposure to the blend of french and caribbean influences could also be an enticement to study in this island country.

12. મોટા ભાગના યહોવાહના સાક્ષીઓ, યુવાન અને વૃદ્ધ, ઈશ્વરના ઉચ્ચ નૈતિક ધોરણોને વળગી રહે છે અને આ દુનિયાની અનૈતિક લાલચથી દૂર રહે છે.

12. the vast majority of jehovah's witnesses, young and old, are sticking to god's high moral standards and avoiding this world's immoral enticements.

13. જો કે, મારા મનમાં આ શૂન્યતા, આ અપરાધની લાગણી જે મને હજુ પણ હતી, મને વિષયાસક્ત આનંદની દુનિયાની લાલચમાંથી મુક્ત કરી શકી નહીં.

13. however, this emptiness in my spirit, this feeling of self-blame i had still could not free me from the enticements of the world of sensual pleasures.

14. એવું લાગે છે કે માણસ ઈડનના બગીચામાં પાછો ફરતો હતો, પરંતુ આ સમયે તે માણસ હવે સર્પની લાલચને સાંભળતો નથી, તે હવે યહોવાહના ચહેરાથી દૂર થતો નથી.

14. it is as if man returned to the garden of eden, yet this time man no longer listens to the enticements of the serpent, no longer turns away from the face of jehovah.

15. દેખીતી રીતે કાર્યસ્થળ મદદનું ક્ષેત્ર હોઈ શકે છે, પરંતુ તે સૌથી વધુ લાલચનું ક્ષેત્ર પણ બનશે, કારણ કે તમારી પાસે એવા લોકો હશે જેઓ માત્ર ડોનટ્સ મેળવીને અને તેમને દબાણ કરીને એક સારા વ્યક્તિ બનવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યાં છે. ચહેરો.

15. clearly the workplace can be a zone of help, however it is likewise going to be the region of most enticements since you will have those individuals who are simply attempting to be a decent individual by getting the doughnuts and pushing them in your face.

16. હું સૂર્યપ્રકાશની લાલચનો પ્રતિકાર કરી શકતો નથી.

16. I can't resist the enticement of the sunshine.