1. তারা উভয় আমার নতুন চেহারা সম্পর্কে উত্তেজিত ছিল

1. they both enthused over my new look

2. হুই, আমি সবকিছু সম্পর্কে খুব উত্তেজিত বোধ করি!

2. wheee, i feel very enthused by it all!

3. দেশীয় বিনিয়োগকারীরাও উদাসীন।

3. domestic investors are not enthused either.

4. আপনি কি ডঃ ক্লার্ক এবং তার প্রোটোকল সম্পর্কে উত্সাহী?

4. Are you enthused about Dr. Clark and her protocol?

5. স্কুলে গুজব ছড়িয়ে পড়েছে এবং ব্র্যাডলি রোমাঞ্চিত নয়।

5. rumors spread at school and bradley is not enthused.

6. 'কিমি নির্দেশ ছাড়াই গাড়ি চালায়,' জেহেন্ডার উৎসাহিত।

6. 'Kimi drives without instructions,' Zehnder enthused.

7. অন্তত তারা প্রযুক্তিগতভাবে উত্সাহী এবং স্থিতি-সচেতন সমাজে গুরুত্বপূর্ণ।

7. at least they count in technically enthused, status-conscious societies.

8. যদি সে আজ সেখানে ফিরে আসতে পারে তবে সে খুব উত্সাহিত এবং উত্সাহ বোধ করবে।

8. If she could return there today she would feel very encouraged and enthused.

9. এই নতুন সমাধান দ্বারা উত্সাহিত তিনি তার উদ্ভিদের মধ্যে বিভিন্ন অ্যাপ্লিকেশন খুঁজে পেয়েছেন।

9. Enthused by this new solution he found various applications within his plant.

10. তবে জিআরইউ কর্মকর্তারা এখন পর্যন্ত যা ঘটেছে তা নিয়ে উত্সাহী, কফম্যান বলেছেন।

10. But GRU officials are enthused about what has happened so far, Caughman said.

11. তিনি ইরানে কম বিদ্যুতের দাম এবং শ্রম খরচের 8BTC-এর বেশি উৎসাহিত করেছেন:

11. He enthuses over 8BTC of the low electricity prices and labour costs in Iran:

12. আমাদের মানুষকে শুধুমাত্র উত্তেজিত রাখতে হবে না কিন্তু এই পুরো জায়গাটিকে বাঁচাতে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ রাখতে হবে।

12. we need to keep people not only enthused but also dedicated to saving all this place.

13. উত্তেজিত, স্ত্রী তার স্বামীকে দিনের পর দিন নতুন অনুগ্রহ চাওয়ার জন্য চাপ দিতে থাকে।

13. enthused, the wife continues pushing her husband to ask for a new favor day after day.

14. এমনকি এখন আমি 1995 সম্পর্কে উত্সাহী ছিলাম মনে আছে, যদিও এটি কীভাবে খোলা হয়েছিল তা নিয়ে সমস্যা ছিল।

14. Even now I remember being enthused about the 1995, though it had issues with how it opened.

15. সাক্সেনা উচ্ছ্বসিত, "লোকেরা মনে করে বিগ ডেটা বড় বিনিয়োগ, কিন্তু এটি ব্যয়বহুল হতে হবে না!"

15. Saxena enthuses, "People think Big Data is big investment, but it doesn't have to be expensive!"

16. তাকি উৎসাহিত করে যে এখন সময় এসেছে প্রযুক্তিগত ক্লাসের তাদের সার্বভৌমত্ব ফিরিয়ে নেওয়ার।

16. Taaki enthuses that now is the time for the technological classes to take back their sovereignty.

17. তাদের সংখ্যা বৃদ্ধি পেয়েছে। ক্লাসের আরেকটা মেয়ে, তার ভালো আচরণে রোমাঞ্চিত হয়ে বাইবেল অধ্যয়নে যোগ দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল।

17. their number grew. another girl from the class, enthused about their fine conduct, decided to join in the bible study.

18. তরুণ মনকে সঠিক পথে পরিচালিত করার জন্য আমার চারপাশে অত্যন্ত উত্তেজিত এবং সদা-উৎসাহী ফ্যাকাল্টি তৈরি করা আমার প্রবল প্রচেষ্টা।

18. my ardent effort would be to build around me highly kindled faculty ever enthused to lead the young minds in the right direction.

19. তরুণ মনকে সঠিক পথে পরিচালিত করার জন্য আমার চারপাশে অত্যন্ত উত্তেজিত এবং সদা-উৎসাহী ফ্যাকাল্টি তৈরি করা আমার প্রবল প্রচেষ্টা।

19. my ardent effort would be to build around me highly kindled faculty ever enthused to lead the young minds in the right direction.

20. কিন্তু শুধু আমরাই আমাদের কার্ডবোর্ড নিয়ে উৎসাহী নই, আমেরিকার অর্ধেকেরও বেশি ক্যাসিনো আমাদের কাগজ থেকে তৈরি কার্ড ব্যবহার করে।

20. But it isn't just us who are enthused about our cardboard, more than half of the casinos in America use cards made from our paper.