1. ದುಬಾರಿ ದತ್ತಿಗಳನ್ನು ನೀಡುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ;

1. you don't need to give costly endowments;

2. ನಾಲ್ಕು ವಿಶೇಷ ಮಾನವ ಉಡುಗೊರೆಗಳು ನಮಗೆ ಈ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ:

2. four special human endowments give us this power:.

3. ಧ್ಯೇಯವಾಕ್ಯವು ಚರ್ಚ್ ದತ್ತಿಗಳನ್ನು ಲೂಟಿ ಮಾಡುವ ಒಂದು ಹೊದಿಕೆಯಾಗಿತ್ತು

3. the slogan was purely a cover to spoliate ecclesiastical endowments

4. ಸ್ವಭಾವತಃ, ಎಲ್ಲಾ ಪುರುಷರು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಮಾನರು, ಆದರೆ ಇತರ ದತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ.

4. by nature all men are equal in liberty, but not in other endowments.

5. ದತ್ತಿ ಇಲಾಖೆಯು ಎಲ್ಲಾ ಧಾರ್ಮಿಕ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತದೆ.

5. endowments department is advisory to government on all religious matters.

6. ದತ್ತಿಗಳು - ದತ್ತಿಗಳ ಸ್ವೀಕಾರವನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಸಹ ಗಮನಿಸಲಾಗಿದೆ;

6. endowments- also noted consideration to be given to accepting endowments;

7. ಜಾರ್ಜ್ ಕ್ಯೂ. ಕ್ಯಾನನ್ ಹುಡುಗಿ ದೇವಸ್ಥಾನದ ಮೂಲಕ ಹೋಗಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ದತ್ತಿಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದೀರಾ ಎಂದು ಕೇಳಿದರು.

7. George Q. Cannon asked if the girl had been through Temple and received her endowments.

8. ಅವುಗಳನ್ನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ದೊಡ್ಡ ಬಂಡವಾಳ ನಿಧಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅಡಿಪಾಯ ಅಥವಾ ದತ್ತಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.

8. sometimes they are also called foundations, or endowments that have large equity funds.

9. ಮಾಜಿ ಸೌಂದರ್ಯ ರಾಣಿ ಫ್ಲಿಕ್ಸ್, ಪ್ರಚಾರ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ದೇಣಿಗೆಗಳಿಂದ ಸಾಕಷ್ಟು ಹಣವನ್ನು ಗಳಿಸಿದ್ದಾರೆ.

9. the former beauty queen has earned a lot from flix, advertising and many brand endowments.

10. ತದನಂತರ ದೊಡ್ಡ US ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಗಳು ತಮ್ಮ ಆದಾಯ ಮತ್ತು ದೇಣಿಗೆಗಳನ್ನು ದತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ.

10. And then there are the big US universities that manage their income and donations in endowments.

11. ap. ಹಿಂದೂ ಧಾರ್ಮಿಕ ಮತ್ತು ದತ್ತಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಮತ್ತು ದತ್ತಿ ಕಾಯಿದೆ 1987 1979 ರ ಕಾಯಿದೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿತು.

11. the a.p. charitable & hindu religious institutions & endowments act(1987) superseded the 1979 act.

12. ದತ್ತಿ ಮತ್ತು ಯುಲಿಪ್‌ಗಳು ನಿಮ್ಮ ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ನೀವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನೀಡುವ ಎರಡು ಪ್ರಮುಖ ವಿಮೆ ಮತ್ತು ಹೂಡಿಕೆ ಯೋಜನೆಗಳಾಗಿವೆ.

12. endowments and ulips are the two main insurance cum investment plans that you often suggest to your clients.

13. ಒಬ್ಬ ಪವಿತ್ರ ವ್ಯಕ್ತಿ, ನಿಕೋಲಸ್ ಅವರು ಆಶೀರ್ವಾದವನ್ನು ನೀಡುವುದನ್ನು ನೋಡಲು ಮನಸ್ಸಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಹೂಡಿಕೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿದ್ದರು.

13. holy person, nicholas used to give his endowments just at midnight since he didn't care to be seen giving blessings.

14. ಈ ಶಾಲೆಗಳು ಬೃಹತ್ ದತ್ತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಮಟ್ಟಿಗೆ, ಪಾವತಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು.

14. these schools have massive endowments and are, to a certain extent, able to admit students regardless of their ability to pay.

15. ಆದ್ದರಿಂದ, ಮಾನಸಿಕ ಉಡುಗೊರೆಗಳು ಸಂಘಟನೆ ಮತ್ತು ಕೊಳೆಯುವಿಕೆಯ ಕರುಣೆಯಲ್ಲಿರುವುದಿಲ್ಲ; ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಅದೇ ಹುಳುಗಳು ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ವಿರೂಪಗೊಳಿಸಬಹುದು.

15. therefore mental endowments are not at the mercy of organization and decomposition,--otherwise the very worms could unfashion man.

16. ಆದ್ದರಿಂದ, ಮಾನಸಿಕ ಉಡುಗೊರೆಗಳು ಸಂಘಟನೆ ಮತ್ತು ಕೊಳೆಯುವಿಕೆಯ ಕರುಣೆಯಲ್ಲಿರುವುದಿಲ್ಲ; ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಅದೇ ಹುಳುಗಳು ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ವಿರೂಪಗೊಳಿಸಬಹುದು.

16. therefore mental endowments are not at the mercy of organization and decomposition,--otherwise the very worms could unfashion man.

17. ಬೋಧಕರಿಂದ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯ ವಿಶಿಷ್ಟ ಉಡುಗೊರೆಗಳು ಅವರು ಇಡೀ ವರ್ಗದಿಂದ ಬಂದಾಗ ಶಿಕ್ಷಕರಿಗೆ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕಟುವಾಗಿ ಪರಿಣಮಿಸಬಹುದು.

17. one of a kind instructor gratefulness endowments can be particularly touching to an educator when they originate from the entire class.

18. ಲಂಡನ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನ ಆವರಣದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಅಂಗಡಿಗಳಿವೆ, ಅಲ್ಲಿ ದೇಣಿಗೆಗಳು ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ ಬಗ್ಗೆ ಪೂರ್ಣ ಶ್ರೇಣಿಯ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಲಭ್ಯವಿದೆ.

18. within the premises of museum of london, there are several shops where endowments and thorough scope of books are available about london.

19. ಆಂಧ್ರ ಪ್ರದೇಶ ಹಿಂದೂ ಧಾರ್ಮಿಕ ಮತ್ತು ದತ್ತಿ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಕಾಯಿದೆ 1969, ಸೆಕ್ಷನ್ 85 ರಿಂದ 91, TTD ಯ ನಿಬಂಧನೆಗಳನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿತು.

19. the andhra pradesh charitable and hindu religious institution and endowments act(1969), sections 85 to 91, expanded the provisions of ttd.

20. ಆಂಧ್ರ ಪ್ರದೇಶ ಹಿಂದೂ ಧಾರ್ಮಿಕ ಮತ್ತು ದತ್ತಿ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಕಾಯಿದೆ 1969, ಸೆಕ್ಷನ್ 85 ರಿಂದ 91, TTD ಯ ನಿಬಂಧನೆಗಳನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿತು.

20. the andhra pradesh charitable and hindu religious institution and endowments act(1969), sections 85 to 91, expanded the provisions of ttd.