1. তিনি সত্যিই প্রেমের সুন্দরী একটি মহিলা.

1. she is indeed, a lady of enamoured beauty.

2. তারা কবিতা এবং চারুকলা প্রেমী ছিল

2. they were enamoured of poesy and the fine arts

3. আমরা সবাই জানি সরকার ভিডিও নিয়ে কতটা মুগ্ধ।

3. we all know how enamoured of video the govt is.

4. কেন এডওয়ার্ড তার প্রেমে পড়েছে তা দেখা কঠিন নয়

4. it is not difficult to see why Edward is enamoured of her

5. অনেকে ডিগ রিডারকেও ভালোবাসেন, যদিও আমি এতে খুব বেশি আকৃষ্ট ছিলাম না।

5. Many people also love Digg Reader, although I was not too enamoured by it.

6. একটি সূত্র বলেছে: 'কিংসটনের ক্লাসের সব ছোট মেয়েই তার প্রতি মুগ্ধ।

6. A source said: 'All the little girls in Kingston's class are enamoured of him.

7. ছাত্রদের একজন, জেমস বেটস, তার প্রতি আকৃষ্ট হয়ে পড়ে এবং তারা নিয়মিত একসাথে চা খায়।

7. One of the students, James Betts, became enamoured with her and they regularly had tea together.

8. তার প্রিয়তমা নীললোচনে যে কানের দুল পরেছিল তার প্রেমে পড়েছিল এবং সে তাকে তার জন্য সেগুলি পেতে অনুরোধ করেছিল।

8. his beloved was enamoured of the ear- rings worn by nilalochane and she begged him to get them for her.

9. আমাদের ট্রেডিং রুমে এমন অনেকেই নেই যারা সোনার ব্যবসার প্রতি আকৃষ্ট হন - তবে কেউ কেউ করেন এবং তারা ভাল করেন।

9. We do not have many in our Trading Room who are enamoured with trading Gold – but some do and they do well.

10. আমরা হয়তো অন্য একজন কমিউনিস্ট নাস্তিকের কাছ থেকে একটা ইঙ্গিত পেতে পারি যে পোপের সাথে অনেক সময় কাটিয়েছে এবং তার প্রতি আকৃষ্ট হয়েছে।

10. We may get a hint from another communist atheist who has spent much time with the Pope and is enamoured by him.

11. 1525 সালে, হেনরি অধৈর্য হয়ে উঠলে, তিনি রানীর দল অ্যান বোলেনের একজন ক্যারিশম্যাটিক যুবতীর প্রেমে পড়েন।

11. in 1525, as henry grew more impatient, he became enamoured of a charismatic young woman in the queen's entourage, anne boleyn.

12. আন্দোলনের সময় তিনি কংগ্রেস নেতাদের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে কাজ করেছিলেন, কিন্তু তথাকথিত জাতীয়তাবাদী ধর্মের প্রেমে পড়েননি।

12. during the movement, he was working in close contact with congress leaders, but never for once did he feel enamoured of the so-called nationalist creed.