1. விடுதலை பெற்ற இளம் பெண்கள்

1. emancipated young women

2. மன அடிமைத்தனத்திலிருந்து விடுபடுங்கள்.

2. emancipate yourselves from mental slavery.

3. கம்யூனிச சீனாவும் மிகவும் விடுதலை பெற்றது.

3. And communist China, too, was very emancipated.

4. மன அடிமைத்தனத்திலிருந்து விடுபடுங்கள்.

4. piano emancipate yourselves from mental slavery.

5. "ஒரு விடுதலை பெற்ற பெண்ணாக எனக்கு அதில் எந்த பிரச்சனையும் இல்லை.

5. “I have no problem with that as an emancipated woman.

6. "உங்கள் சொந்த தாழ்ந்த மரபணுக்களில் இருந்து விடுதலை பெற தயாராகுங்கள்!"

6. "Prepare to be emancipated, from your own inferior genes!"

7. அவர்கள் வேட்டையாடக் கற்றுக் கொள்வார்கள், விடுதலை அடைந்தவுடன் அவர்கள் கலைந்து செல்வார்கள்.

7. They will learn to hunt and once emancipated they shall disperse.

8. விசாரிப்பது எந்த வகையிலும் போதுமானதாக இல்லை: யார் விடுதலை செய்ய வேண்டும்?

8. It was by no means sufficient to investigate: Who is to emancipate?

9. விடுதலையான சிந்தனை ஒரு கேள்வியுடன் எங்கே வருகிறது என்று கேட்பதில்லை.

9. Emancipated thinking does not ask where it arrives with a question.

10. 2014 முதல் "விடுதலை பெற்ற குழந்தைகள்" கருணைக்கொலைக்கு தகுதி பெற்றுள்ளனர்.

10. Since 2014 “emancipated children” have also qualified for euthanasia.

11. பாதுகாப்பற்ற தன்மை இளைஞர்களை விரக்தியடையச் செய்கிறது: பத்தில் மூன்று பேர் மட்டுமே விடுதலை பெறுகின்றனர்

11. Precarity frustrates young people: only three out of ten are emancipated

12. பாலேவின் நியமனப் படைப்புகளில் இருந்து நாம் உண்மையில் விடுதலை பெற்றிருக்கிறோமா?

12. Have we really emancipated ourselves from the canonical works of ballet?

13. இஸ்ரேலின் பாரம்பரியத்திலிருந்து உங்களை விடுவிப்பது உங்களுக்கு கடினமாக இருந்ததா?

13. Was it difficult for you to emancipate yourself from tradition in Israel?

14. இந்த இரண்டு நெருப்புகளால், நீங்கள் தெய்வீகமான *சர்வனியாண்டா* யமாவை நோக்கி உங்களை விடுவிக்கலாம்.

14. with these two fires you may get emancipated to *sarvaniyantaa* yama deity.

15. நான் மிகவும் பெண்ணியம் மற்றும் விடுதலையான வாழ்க்கையை நடத்துவதை உங்களால் உணர முடியும் என்று நினைக்கிறேன்.

15. I think you can feel and see that I lead a very feminist and emancipated life.

16. "நான் 90 களில் வளர்ந்தேன், நவீன பெண்கள் எங்களை மேலும் மேலும் விடுதலை செய்தோம்.

16. "I grew up in the 90s and us modern women emancipated ourselves more and more.

17. "நான் மிகவும் பெண்ணியம் மற்றும் விடுதலையான வாழ்க்கையை நடத்துகிறேன் என்பதை உங்களால் உணர முடியும் என்று நினைக்கிறேன்."

17. “I think you can feel and see that I lead a very feminist and emancipated life.”

18. நமது விடுதலை பெற்ற வயதில், பல அழகான பெண்கள் வலிமையாகவும் புத்திசாலியாகவும் மாற விரும்புகிறார்கள்.

18. In our emancipated age, many beautiful ladies want to become stronger and smarter.

19. இந்த சிறிய பையன் தனது குடியிருப்பின் உட்புறத்தை அடிப்படையில் மாற்றும் அனைவரையும் விடுவிக்கிறான்.

19. this little emancipates all who fundamentally changes the interior of his apartment.

20. "ஒரு விடுதலை பெற்ற பெண்ணாக உங்களால் அதைச் செய்ய முடியும்" என்று முழு விஷயமும் நியாயப்படுத்தப்படுகிறது.

20. The whole thing is justified with “As an emancipated woman you can do that yourself”