1. ان کا رویہ شائستہ، مہربان اور شائستہ تھا۔

1. his demeanour was self-effacing, gracious, and polite

2. Schularick اور Taylor اس کے بارے میں خود کو متاثر نہیں کر رہے تھے جو انہوں نے پایا تھا - پچھلے 140 سالوں میں دو الگ الگ "مالیاتی سرمایہ داری کے دور"۔

2. Schularick and Taylor were not self-effacing about what they had found – two distinct “eras of finance capitalism” over the previous 140 years.

3. شیخی مارنے کے بجائے، ان کی گفتگو آپ پر توجہ مرکوز کر سکتی ہے بجائے خود، اور وہ معمولی اور معذرت خواہ بھی ہو سکتے ہیں اگر اس سے ان کا مقصد پورا ہوتا ہے۔

3. instead of bragging, their conversation might center on you rather than on themselves, and they can even be self-effacing and apologetic if it serves their goal.

4. سیکشن 261 ipc - ہندوستانی تعزیری ضابطہ - حکومت کو نقصان پہنچانے کے ارادے سے سرکاری مہر والے مادے کے عمل کو مٹا دیں، یا دستاویز سے اس مقصد کے لیے استعمال ہونے والی مہر کو ہٹا دیں۔

4. section 261 ipc- indian penal code- effacing writing from substance bearing government stamp, or removing from document a stamp used for it, with intent to cause loss to government.