Ear Mark Meaning In Hindi

1. रणनीति: बड़े पैमाने पर निवेश द्वारा चिह्नित एक वर्ष।

1. Strategy: A year marked by massive investments.

2. मैं कहूंगा कि अंतर कहीं दस साल के निशान के आसपास है।

2. I’d say that the difference is somewhere around the ten year mark.

3. क्या दो साल के निशान के बाद रिटक्सन का उपयोग करने पर भी कोई अध्ययन किया गया है?

3. Also are there any studies on using Rituxan after the two-year mark?

4. लगभग अपने 5 साल के निशान पर, यह स्वास्थ्य और कल्याण एमएलएम उड़ गया है।

4. Almost at their 5 year mark, this health and wellness MLM has blown up.

5. लेकिन कौन जानता है, हो सकता है कि आप उस 3 साल के निशान को पार कर लें और फिर भी तैयार न हों।

5. But who knows, maybe you'll hit that 3 year mark and still not be ready.

6. उसी वर्ष हमारे देश द्वारा चिह्नित: कई एथलीट रक्त डोपिंग में पाए गए।

6. The same year marked by our country: many athletes found in blood doping.

7. लेकिन आखिरकार, वे इसे खाने के लिए इस्तेमाल करेंगे, भले ही यह 1 साल के निशान के बाद ही क्यों न हो।

7. But eventually, they will use it to eat, even if it's after the 1-year mark.

8. इस साल ऑस्ट्रेलियाई किडमैन और वाट्स के बीच दोस्ती के 35 साल पूरे हो गए हैं।

8. This year marks 35 years of friendship between Australians Kidman and Watts.

9. 70वां वर्ष बाइबिल की अवधि के अंत का प्रतीक है, विशेष रूप से राष्ट्रीय निर्णय का।

9. The 70th year marks the end of a biblical period, particularly of national judgment.

10. "आप केवल 50 साल के निशान तक पहुँच सकते हैं यदि आप उन 50 वर्षों को सफलतापूर्वक जी चुके हैं।"

10. "You can only reach the 50 year mark if you have lived those 50 years successfully."

11. (ट्यूमर चला गया है, लेकिन जब तक मैं पांच साल के निशान तक नहीं पहुंच जाता, तब तक मुझे आधिकारिक तौर पर कैंसर-मुक्त घोषित नहीं किया जाएगा।)

11. (The tumor is gone, but I won’t be officially declared cancer-free until I hit the five-year mark.)

12. यह उल्लासपूर्ण वर्ष हंसी की एक खुराक और भविष्य में एक अधिक रोमांचक यात्रा के लिए एक नई शुरुआत का प्रतीक है।

12. this jubilant year marks a fresh new start of the dose of laughter and more exciting journey in future.

13. "इस साल जॉर्जिया में संघर्ष की 10 वीं वर्षगांठ है, जो दुर्भाग्य से अभी भी अनसुलझी है।

13. “This year marks the 10th anniversary of the conflict in Georgia, which is unfortunately still unresolved.

14. जैसे ही हम खतरनाक 5 साल के निशान के करीब पहुंचे, बीमारी फैल गई और उसके पास जीने के लिए केवल 6 महीने बचे थे।

14. just as we were nearing the dreaded 5-year mark, the disease regenerated and she was given only 6 months to live.

15. 1996 गियाकोमो ग्रासी के लिए एक बहुत ही महत्वपूर्ण वर्ष था: इस वर्ष मोनोकल्टीवर जैतून का तेल उत्पादन की शुरुआत का प्रतीक है।

15. 1996 was a very important year for Giacomo Grassi: this year marks the beginning of monocultivar olive oil production.

16. दोनों ही मामलों में, यह शायद एक साल के निशान के करीब था, लेकिन निश्चित रूप से हमारी एक साल की सालगिरह से पहले। - जय, 29

16. In both cases, it was probably closer to the one year mark, but definitely before our one year anniversary.” — Jay, 29

17. जैसा कि इस वर्ष लकड़ी के घोड़े को चिन्हित किया गया है, श्री टिन ने भविष्यवाणी की है कि दुनिया के कई दक्षिणी देश आग से जुड़ी आपदाओं का अनुभव कर सकते हैं।

17. As this year marks the wooden horse, Mr Tin forecasts that many southern countries of the world could experience disasters involving fire.

18. जर्मन-जापानी संबंधों को मजबूत करने की इस महत्वपूर्ण पहल के लिए प्रिय मार्क हॉन्टमैन को मेरी बधाई, बधाई और बहुत-बहुत धन्यवाद।

18. My compliments, congratulations and many thanks, dear Mark Hauptmann for this important initiative of strengthening the German-Japanese relations.

19. वास्तव में, वर्ष एक दशक में पहली बार चिह्नित किया गया है कि शीर्ष पांच परिचालन खर्चों में से खर्च बढ़ गया है, जो पोत परिचालन लागत की भविष्य की दिशा के लिए एक महत्वपूर्ण मोड़ है।

19. indeed, the year marked the first time in a decade that expenditure rose across all five main opex cost heads, marking an inflection point for the future direction of ship operating costs.

20. उसने अपनी सजा के एक साल पूरा होने का जश्न मनाया।

20. She celebrated the one-year mark of her remission.

21. मेरे अपने उपयोग के लिए चिन्हित धन अभी-अभी आया है!"

21. The money ear-marked for my own use has just come in!"