Dysphagia Meaning In Bengali

1. প্রগতিশীল ডিসফ্যাগিয়া

1. progressive dysphagia

2. আমি ডিসফ্যাগিয়া নিয়ে গবেষণা করিনি, তবে এই ওয়েব ফোরামটি সাহায্য করতে পারে।

2. i haven't researched dysphagia but this forum may help web.

3. আবার, অন্যান্য উপসর্গগুলি সাধারণত ডিসফ্যাগিয়ার আগে বিকশিত হত।

3. again, other symptoms would normally have developed before the dysphagia.

4. এটি dysphagia একটি সত্য কারণ নয়, কিন্তু সম্পূর্ণতা জন্য এখানে উল্লেখ করা হয়েছে.

4. this is not a true cause of dysphagia but is mentioned here for completeness.

5. ডিসফ্যাগিয়া একজন ব্যক্তিকে মনে করতে পারে যে তাদের গলায় খাবার আটকে আছে।

5. dysphagia may make a person feel as if food has become lodged in the throat.

6. ডিসফ্যাগিয়া একটি উপসর্গ যা সর্বদা ব্যাখ্যা করতে হবে এবং সঠিকভাবে নির্ণয় করতে হবে।

6. dysphagia is a symptom that always needs to be explained and diagnosed correctly.

7. যাইহোক, আপনার ডাক্তারের কাছে ডিসফ্যাজিয়ার যেকোনো মাত্রার রিপোর্ট করা উচিত, যতই হালকা হোক না কেন।

7. however, you should report any degree of dysphagia to your doctor- no matter how mild.

8. ডিসফ্যাজিয়ার সাথে যে লক্ষণগুলি দেখা দিতে পারে তা হল বমি বমি ভাব, কাশি, দম বন্ধ হয়ে যাওয়া এবং গিলতে গিয়ে ব্যথা হওয়া।

8. symptoms that may occur at the same time as dysphagia are being sick, coughing, choking and pain swallowing.

9. যদি আপনার বাচ্চার গিলতে অসুবিধা হয় (ডিসফ্যাগিয়া) বা যদি থুথু ফেলার ফলে বুকজ্বালা হয় (রিফ্লাক্স)।

9. that's true if your little one has difficulty swallowing(dysphagia) or if spit-up is causing heartburn(reflux).

10. ডিসফ্যাগিয়া (গিলতে অসুবিধা, তরলের চেয়ে কঠিন পদার্থ) এবং গিলতে ব্যথা সাধারণ প্রাথমিক লক্ষণ।

10. dysphagia(difficulty swallowing, solids worse than liquids) and painful swallowing are common initial symptoms.

11. ডিসফ্যাগিয়ায় আক্রান্ত কিছু লোকের নির্দিষ্ট খাবার বা তরল গিলতে অসুবিধা হয়, অন্যরা কিছু গিলতে পারে না।

11. some people with dysphagia have problems swallowing certain foods or liquids while others can't swallow at all.

12. যখন ডিসফ্যাগিয়া হয়, তখন একজন ব্যক্তির শরীরে মুখ থেকে পাকস্থলীতে খাদ্য ও পানীয় স্থানান্তর করতে খুব অসুবিধা হয়।

12. when dysphagia occurs, a person's body has great difficulty moving food and drink from the mouth to the stomach.

13. অ্যাসিড রিফ্লাক্সের কারণে খাদ্যনালীর প্রদাহ সাধারণ, কিন্তু গিলতে অসুবিধা সৃষ্টি করে (ডিসফ্যাগিয়া) একটি বিরল জটিলতা।

13. oesophagitis due to acid reflux is common, but a stricture causing difficulty swallowing(dysphagia) is an uncommon complication of this.

14. অ্যাসিড রিফ্লাক্স এসোফ্যাগাইটিস সাধারণ, তবে কঠোরতা যা গিলতে অসুবিধা সৃষ্টি করে (ডিসফ্যাগিয়া) এই সমস্যার একটি বিরল জটিলতা।

14. oesophagitis due to acid reflux is common, but a stricture causing difficulty swallowing(dysphagia) is an uncommon complication of this problem.

15. এটি কোনো উপসর্গের কারণ নাও হতে পারে, তবে এটি ডিসফ্যাগিয়া, ঘাড়ে একটি পিণ্ড, খাবারের পুনর্গঠন, কাশি এবং নিঃশ্বাসের দুর্গন্ধের মতো উপসর্গের কারণ হতে পারে।

15. it may not cause any symptoms but can cause symptoms such as dysphagia, a sense of a lump in the neck, food regurgitation, cough and bad breath.

16. প্রাথমিক পর্যায়ে গ্যাস্ট্রিক ক্যান্সারে আক্রান্ত রোগীদের শুধুমাত্র জটিল ডিসপেপসিয়ার লক্ষণ থাকে এবং রক্তাল্পতা, ডিসফ্যাজিয়া বা ওজন হ্রাসের কারণে জটিল হয় না।

16. of patients with early gastric cancer only have symptoms of uncomplicated dyspepsia and are not complicated by anaemia, dysphagia, or weight loss.

17. উদাহরণস্বরূপ, খাদ্যনালীর ক্যান্সারের প্রথম উপসর্গ (অন্ননালী ক্যান্সার) সাধারণত হালকা, ব্যথাহীন ডিসফ্যাগিয়া যা সময়ের সাথে সাথে ধীরে ধীরে খারাপ হতে থাকে।

17. for example, the first symptom of cancer of the oesophagus(oesophageal cancer) is often mild, painless dysphagia that then gradually becomes worse over time.

18. এটি গিলতে অসুবিধার সম্ভাব্য কারণগুলির উপর নির্ভর করে (ডিসফ্যাগিয়া), যা একজন ডাক্তার আপনার সাথে কথা বলে (তাদের ইতিহাস) এবং একটি পরীক্ষার মাধ্যমে নির্ধারণ করতে পারেন।

18. it depends on the possible causes of the difficulty swallowing(dysphagia), which may be determined by a doctor talking to you(your history) and an examination.

19. স্পিচ থেরাপির মূল্যায়ন এবং চিকিত্সা খুব সহায়ক হতে পারে, বিশেষ করে যখন রোগীদের স্ট্রোক, ডিমেনশিয়া বা তাদের ডিসফ্যাজিয়ার অন্যান্য অরোফ্যারিঞ্জিয়াল কারণ রয়েছে তাদের চিকিত্সা করার সময়।

19. speech and language therapy assessment and treatment can be very useful, especially when treating patients who have had strokes, have dementia or who have other oropharyngeal causes for their dysphagia.

20. তার হালকা ডিসফ্যাগিয়া আছে।

20. He has mild dysphagia.