1. इस मुलाकात के दौरान सनी ने हमसे पूछा, 'तुम्हारा दिल कहां है?'

1. "Sunny asked us during this meeting, 'Where is your heart?'

2. वह और उसके आदमी 'मुठभेड़ के दौरान' मारे जाएँगे।

2. He and his men will be killed 'during the exchange of fire.'

3. 'हम सभी दिन के दौरान वाणिज्य में कार्यरत हैं; लेकिन शाम को, वॉयेज-वूस, नूस सोमेस सेरियक्स।'

3. 'We are all employed in commerce during the day; but in the evening, VOYEZ-VOUS, NOUS SOMMES SERIEUX.'

4. हालाँकि, आपको इसका पालन करने में सक्षम होना चाहिए, क्योंकि थाओ ने आपकी यात्रा के दौरान इन मामलों में आपकी शिक्षा शुरू कर दी है।'

4. You should be able to follow, however, since Thao has already initiated your education in these matters during your voyage.'

5. "प्रश्न: 'लेकिन मैं आपसे पूछ रहा हूं कि क्या 1 अप्रैल 1938 से जनवरी 1939 तक की अवधि के दौरान आपने शस्त्रों का वित्त पोषण जारी नहीं रखा था?"

5. "Question: 'But I am asking you whether during that period from 1 April 1938 to January 1939 you did not continue to finance armaments?'

6. हाइड्रो-एलईडी ए/बी में पहले से ही सभी आवश्यक पोषक तत्व होते हैं और इसलिए विकास और खिलने के चरण के दौरान सभी बढ़ती और खिलने वाली फसलों के लिए इसका उपयोग किया जा सकता है।'

6. Hydro-LED A/B already contains all the necessary nutrients and can therefore be used for all growing and blooming crops during both the growth and blooming phase.'

7. "यूरोपीय संघ की पहल पर राज्य और सरकार के तीस प्रमुखों के बीच कोपेनहेगन में रात के दौरान आयोजित विचार-विमर्श" उपयोगी और रचनात्मक "थे, लेकिन" अभी भी एक परिणाम से बहुत दूर हैं। "

7. "The discussions held during the night in Copenhagen between thirty heads of State and Government at the initiative of the EU ', were" fruitful and constructive "but are" still far from a result. "

8. रोम में अगले तीन दिनों में आयोजित होने वाले 'खाड़ी सहयोग परिषद (जीसीसी) के दिनों' की प्रस्तुति के दौरान उन्होंने जीसीसी को भूमध्यसागरीय संघ के करीब लाने के अवसर का लाभ उठाया।

8. During the presentation of the 'Days of the Gulf Cooperation Council (GCC)' which will be held over the next three days in Rome he seized upon an opportunity to bring the GCC closer to the Mediterranean Union.