1. ப: இருமைகளை அதிகம் குறிப்பிட்டுள்ளோம்!!

1. A: We have mentioned dualities a lot!!

2. ஹெகல் "தர்க்க விஞ்ஞானத்தின்" "தரம்" அத்தியாயத்தில் தனது வாதத்தின் மூலம் (இறுதியில்) இந்த இருமைகளை புரிந்துகொள்ளும்படி செய்கிறார்.

2. hegel renders these dualities intelligible by(ultimately) his argument in the"quality" chapter of the"science of logic.

3. CS: எனவே இந்த ஆண்டு மற்றும் இந்த திட்டம், “இருமைகளை மீறுதல்” — தற்போதைய சமூக மற்றும் அரசியல் சூழல் உங்கள் வேலையை எவ்வாறு பாதித்தது?

3. CS: So going into this year and this project, “Defying Dualities” — how did the current social and political climate impact your work?

4. முழுமையான யதார்த்தம் அல்லது தெய்வீகம் அல்லது இறுதி நனவை அடைய, ஒருவர் இந்த இருமைகளுக்கு இடையில் ஒருங்கிணைக்கும் தளத்தைக் கண்டுபிடித்து, கூட்டு மயக்கமான பிறப்பு நிலைக்குத் திரும்ப வேண்டும்.

4. to attain absolute reality or godhead or ultimate consciousness, one needs to find the unifying ground between these dualities and regress into the collective unconscious state of birth.

5. முழுமையான யதார்த்தம் அல்லது தெய்வீகம் அல்லது இறுதி நனவை அடைய, ஒருவர் இந்த இருமைகளுக்கு இடையே ஒருங்கிணைக்கும் தளத்தைக் கண்டுபிடித்து, கூட்டு மயக்க நிலையில் பிறந்த நிலைக்குத் திரும்ப வேண்டும்.

5. to attain absolute reality or godhead or ultimate consciousness, one needs to find the unifying ground between these dualities and regress into the collective unconscious state of birth.

6. தொடர்ச்சி இருமைகளுக்கு அப்பால் சிந்திக்க தூண்டுகிறது.

6. The continuum inspires us to think beyond dualities.

7. மோட்சம் என்பது எல்லாவிதமான இருமைகளையும் தாண்டிய இறுதி இலக்கு.

7. Moksha is the ultimate goal that transcends all forms of dualities.

8. மோட்சம் என்பது அனைத்து வகையான வரம்புகளையும் இருமைகளையும் கடந்த இறுதி இலக்கு.

8. Moksha is the ultimate goal that transcends all forms of limitations and dualities.

9. மோட்சம் என்பது அனைத்து வகையான வரம்புகள், இருமைகள் மற்றும் துன்பங்களைத் தாண்டிய இறுதி இலக்கு.

9. Moksha is the ultimate goal that transcends all forms of limitations, dualities, and suffering.