1. तीव्र आणि जुनाट सायनुसायटिस (घशात जाड पांढरे थुंकी जमा होते आणि नासोफरीनक्समध्ये वाहते, खोकला नाही);

1. acute and chronic sinusitis(thick white sputum accumulates in the throat and drains over the nasopharynx, cough is absent);

2. सेबेशियस-सिस्टचा निचरा करणे आवश्यक आहे.

2. The sebaceous-cyst needs to be drained.

3. पहिल्या दृष्टीक्षेपात, हे सर्व अत्यंत थकवणारे दिसते.

3. on the face of it, everything looks overwhelmingly brain draining.

4. यात स्रावी आणि उत्सर्जित कार्ये आहेत जी अश्रू निर्माण करतात आणि त्यांचा निचरा करतात.

4. has secretory and excretory functions that produce tears and drain them.

5. अझिगोस शिरा महाधमनीजवळ असते आणि वरच्या वेना कावामध्ये वाहून जाते.

5. The azygos vein is located near the aorta and drains into the superior vena cava.

6. मध सर्व अतिरिक्त द्रव काढून टाकेल आणि कॉफी त्वचेची टर्गर सुधारेल.

6. honey will drain all excess fluid, and coffee will improve the turgor of the skin.

7. या प्रकरणांमध्ये, नॅसोगॅस्ट्रिक ट्यूब टाकणे, एक नळी नाकातून घातली जाते आणि अन्ननलिकेतून पोट आणि आतड्यांपर्यंत जाते, ज्या सामग्रीतून जाऊ शकत नाही ते काढून टाकणे आवश्यक असू शकते.

7. in these cases, the insertion of a nasogastric tube-- a tube that is inserted into the nose and advanced down the esophagus into the stomach and intestines-- may be necessary to drain the contents that cannot pass.

8. यूके वेटलँड ड्रेनेज

8. the draining of British wetlands

9. ब्रेन-ड्रेनची चर्चा सुरूच आहे.

9. The brain-drain debate continues.

10. काळी सोयाबीन धुऊन काढून टाकता येते.

10. can black beans washed and drained.

11. ब्रेन-ड्रेन इंद्रियगोचर जटिल आहे.

11. The brain-drain phenomenon is complex.

12. तुमचा फोन बंद असतानाही "ब्रेन ड्रेन" का आहे

12. Why Your Phone Is "a Brain Drain" Even When It's Off

13. ब्रेन ड्रेन हंगेरीची अर्थव्यवस्था कमकुवत करत आहे - परंतु व्हिक्टर ऑर्बन नाही

13. Brain drain is weakening Hungary's economy – but not Viktor Orbán

14. रक्त, दाबाखाली, वाहण्यास जागा नसते, म्हणून ते बहुतेकदा जमा होते आणि हेमेटोमा बनते.

14. the blood, under pressure, has no place to drain so it often pools and forms a hematoma.

15. आवश्यक उपकरणे मिळविल्यास सर्वात मोठ्या शेतकर्‍यांच्या व्यतिरिक्त इतर सर्वांच्या भांडवलाचा साठा संपुष्टात येऊ शकतो

15. attaining the equipment required can drain the capital reserves of all but the biggest farmers

16. हे देखील शक्य आहे की, वयाच्या 64 व्या वर्षी, हाय-फाय हाऊसने त्याची उर्जा आणि/किंवा संसाधने वाया घालवली होती.

16. It is also possible that, at the age of 64, Hi-Fi House had drained his energy and/or resources.

17. फुटपाथ आणि डांबर त्वरीत हवेत अडकलेली उष्णता सोडतात आणि पावसाचे पाणी गटारात सोडले पाहिजे, ज्यामुळे पावसाने भिजलेल्या जमिनीच्या थंड प्रभावापासून वंचित राहावे.

17. paving and tarmac quickly release the heat they retain back into the air, and rainwater has to be drained away in sewer systems, which deprives the area of the cooling effect of rain-soaked soil.

18. अडकलेले पाईप्स

18. clogged drains

19. खिशात पाणी काढले.

19. water drained pocket.

20. लपलेला मजला निचरा.

20. concealed floor drain.