1. നിശിതവും വിട്ടുമാറാത്തതുമായ സൈനസൈറ്റിസ് (കട്ടിയുള്ള വെളുത്ത സ്പുതം തൊണ്ടയിൽ അടിഞ്ഞുകൂടുകയും നാസോഫറിനക്സിലേക്ക് ഒഴുകുകയും ചെയ്യുന്നു, ചുമ ഇല്ല);

1. acute and chronic sinusitis(thick white sputum accumulates in the throat and drains over the nasopharynx, cough is absent);

2. സെബാസിയസ്-സിസ്റ്റ് കളയേണ്ടതുണ്ട്.

2. The sebaceous-cyst needs to be drained.

3. ഒറ്റനോട്ടത്തിൽ, ഇതെല്ലാം വളരെ ക്ഷീണിപ്പിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു.

3. on the face of it, everything looks overwhelmingly brain draining.

4. കണ്ണുനീർ ഉൽപ്പാദിപ്പിക്കുകയും അവ കളയുകയും ചെയ്യുന്ന സ്രവവും വിസർജ്ജനവുമായ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ഇതിന് ഉണ്ട്.

4. has secretory and excretory functions that produce tears and drain them.

5. അസിഗോസ് സിര അയോർട്ടയ്‌ക്ക് സമീപം സ്ഥിതിചെയ്യുകയും ഉയർന്ന വീന കാവയിലേക്ക് ഒഴുകുകയും ചെയ്യുന്നു.

5. The azygos vein is located near the aorta and drains into the superior vena cava.

6. തേൻ എല്ലാ അധിക ദ്രാവകവും വറ്റിച്ചുകളയും, കാപ്പി ത്വക്ക് ടർഗർ മെച്ചപ്പെടുത്തും.

6. honey will drain all excess fluid, and coffee will improve the turgor of the skin.

7. ഈ സന്ദർഭങ്ങളിൽ, കടന്നുപോകാൻ കഴിയാത്ത ഉള്ളടക്കങ്ങൾ കളയാൻ, നാസോഗാസ്ട്രിക് ട്യൂബ്, മൂക്കിലൂടെ കയറ്റി അന്നനാളത്തിലൂടെ ആമാശയത്തിലേക്കും കുടലിലേക്കും ഒരു ട്യൂബ് ചേർക്കുന്നത് ആവശ്യമായി വന്നേക്കാം.

7. in these cases, the insertion of a nasogastric tube-- a tube that is inserted into the nose and advanced down the esophagus into the stomach and intestines-- may be necessary to drain the contents that cannot pass.

8. യുകെ തണ്ണീർത്തട ഡ്രെയിനേജ്

8. the draining of British wetlands

9. മസ്തിഷ്ക ദ്രവീകരണ ചർച്ച തുടരുന്നു.

9. The brain-drain debate continues.

10. കറുത്ത പയർ കഴുകി വറ്റിക്കാൻ കഴിയും.

10. can black beans washed and drained.

11. ബ്രെയിൻ ഡ്രെയിൻ പ്രതിഭാസം സങ്കീർണ്ണമാണ്.

11. The brain-drain phenomenon is complex.

12. എന്തുകൊണ്ട് നിങ്ങളുടെ ഫോൺ ഓഫായിരിക്കുമ്പോഴും "ഒരു ബ്രെയിൻ ഡ്രെയിൻ" ആണ്

12. Why Your Phone Is "a Brain Drain" Even When It's Off

13. മസ്തിഷ്ക ചോർച്ച ഹംഗറിയുടെ സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയെ ദുർബലപ്പെടുത്തുന്നു - പക്ഷേ വിക്ടർ ഓർബൻ അല്ല

13. Brain drain is weakening Hungary's economy – but not Viktor Orbán

14. രക്തം, സമ്മർദ്ദത്തിൽ, ഒഴുകാൻ ഇടമില്ല, അതിനാൽ അത് പലപ്പോഴും അടിഞ്ഞുകൂടുകയും ഒരു ഹെമറ്റോമ രൂപപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു.

14. the blood, under pressure, has no place to drain so it often pools and forms a hematoma.

15. ആവശ്യമായ ഉപകരണങ്ങൾ നേടുന്നത് ഏറ്റവും വലിയ കർഷകർ ഒഴികെയുള്ള എല്ലാവരുടെയും മൂലധന ശേഖരം ഇല്ലാതാക്കും

15. attaining the equipment required can drain the capital reserves of all but the biggest farmers

16. 64-ആം വയസ്സിൽ, ഹൈ-ഫൈ ഹൗസ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഊർജ്ജവും കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ വിഭവങ്ങളും ഊറ്റിയെടുത്തിരിക്കാനും സാധ്യതയുണ്ട്.

16. It is also possible that, at the age of 64, Hi-Fi House had drained his energy and/or resources.

17. നടപ്പാതയും അസ്ഫാൽറ്റും വായുവിലേക്ക് കുടുക്കുന്ന താപം വേഗത്തിൽ പുറത്തുവിടുന്നു, മഴവെള്ളം അഴുക്കുചാലിലേക്ക് ഒഴിക്കണം, ഇത് മഴയിൽ നനഞ്ഞ നിലത്തിന്റെ തണുപ്പിക്കൽ പ്രഭാവം നഷ്ടപ്പെടുത്തുന്നു.

17. paving and tarmac quickly release the heat they retain back into the air, and rainwater has to be drained away in sewer systems, which deprives the area of the cooling effect of rain-soaked soil.

18. അടഞ്ഞ പൈപ്പുകൾ

18. clogged drains

19. പോക്കറ്റ് വെള്ളം വറ്റിച്ചു.

19. water drained pocket.

20. മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന തറ ചോർച്ച.

20. concealed floor drain.