1. ஆனால் ஈரான் நமது பொதுச் சொற்பொழிவில் ஆதிக்கம் செலுத்துகிறது.

1. But Iran is dominating our public discourse.

2. நீங்கள் பெரிய கெட்ட டாமினேட்டிங் டாடி ஆக விரும்புகிறீர்களா?

2. Do you want to be the big bad Dominating Daddy?

3. உங்கள் விவசாயப் பகுதியில் தைரியமாக ஆதிக்கம் செலுத்தத் தொடங்குங்கள்.

3. start dominating your farm area with boldleads.

4. மாறாக, நீங்கள் மற்ற கட்சி/நபர் மீது ஆதிக்கம் செலுத்துகிறீர்கள்.

4. Instead, you’re dominating the other party/person.

5. ஆனால் பிற்போக்கு சக்திகளும் ஆதிக்கம் செலுத்த ஆரம்பித்தன.

5. but regressive forces have also started dominating.

6. உணர்வுப்பூர்வமான பிரச்சனைகள் தேர்தலில் ஆதிக்கம் செலுத்துவதை நாம் பார்த்திருக்கிறோம்.

6. we have seen emotional issues dominating elections.

7. அரசியலில், மக்கள்தொகையில் ஆதிக்கம் செலுத்தும் பகுதி ஆட்சி செய்கிறது.

7. In politics, the dominating part of the population rules.

8. என் விகாரமான மனதில் மேலாதிக்க மற்றும் விமர்சனக் குரலை அமைதிப்படுத்துகிறது.

8. it silenced the dominating, judging voice of my left mind.

9. நீங்கள் இப்போது அந்த சக்தியை உங்கள் மேலாதிக்க அம்சமாகப் பயன்படுத்துகிறீர்கள்.

9. You now use that force as a dominating aspect of yourself.

10. நீண்ட காலத்திற்கு, மென்பொருள் ஆதிக்கம் செலுத்தும் அங்கமாக இருக்கும்.

10. In the long term, software will be the dominating component.

11. மேலாதிக்கம் (தன் மீது மிகுந்த அக்கறை மற்றும் பிறர் மீது குறைந்த அக்கறை),

11. dominating(high concern for self and low concern for others),

12. இது இறுதியில் அவரது வாழ்க்கையில் முக்கிய உந்துதலாக மாறியது.

12. this eventually became the dominating motivation in his life.

13. இந்த சண்டையில் டிராகோ தெளிவாக ஆதிக்கம் செலுத்துகிறது, ஆனால் க்ரீட் கைவிடவில்லை.

13. drago clearly dominating this fight, but creed will not give up.

14. அதிக பணமும் கல்வியும் உள்ளவர்கள் ஆதிக்கம் செலுத்தி அரவணைப்பு குறைந்தவர்களா?

14. Are people with more money and education dominating and less warm?

15. அவை முடிந்தவரை வண்ணமயமாக இருக்க வேண்டும், சிவப்பு தெளிவாக ஆதிக்கம் செலுத்துகிறது.

15. They must be as colorful as possible, with red clearly dominating.

16. அந்த இனிமையான, மிக நேர்த்தியான, வெற்று மற்றும் கடினமான லத்தீன் பையன் ஓட்டை ஆதிக்கம் செலுத்துகிறது.

16. dominating that sweet latino boy hole bare and harsh, very wordy.

17. ஆசியன்பாபீஎக்ஸ்-காதலி மூவர் ஆளுகையில் ஜப்பானிய குழந்தைகளை ஆதிக்கம் செலுத்துகிறது.

17. dominating japanese babes in trio queening asianbabeex-girlfriend.

18. ஐரோப்பாவில் போக்குவரத்து மிக வேகமாக வளர்ந்து, புதிய சந்தைகளில் ஆதிக்கம் செலுத்தியது.

18. Transit in Europe was developing very fast, dominating new markets.

19. விர்ச்சுவல் ரியாலிட்டியில் ஆதிக்கம் செலுத்தும் 3 நிறுவனங்கள் (தலைவர் உங்களை ஆச்சரியப்படுத்தலாம்)

19. 3 Companies Dominating Virtual Reality (The Leader May Surprise You)

20. 1950 களில் வோல் ஸ்ட்ரீட் ஒரு ஆதிக்கம் செலுத்தும் வளாகமாக இருந்தது என்று நான் வாதிடுவேன்.

20. I shall argue that in the 1950s Wall Street was a dominating complex.