Doeg Meaning In Bengali

1. দোয়েগ সমস্ত আভিজাত্যকে হত্যা করেছিল।

1. doeg killed all the people of nob.

2. ডয়েগ বললেন, “আমি জেসির ছেলেকে নোবে দেখেছি।

2. doeg said,“i saw jesse's son at nob.

3. সেই দিন শৌলের দাসদের মধ্যে একজন লোক সেখানে ছিল, যাকে প্রভুর সামনে আটকে রাখা হয়েছিল৷ আর তার নাম ছিল ইদোমীয় দোয়েগ, শৌলের মেষপালকদের মধ্যে সেরা।

3. now a certain man of the servants of saul was there that day, detained before yahweh; and his name was doeg the edomite, the best of the herdsmen who belonged to saul.

4. রাজা দোয়েগকে বললেন, "ফিরিয়ে যাজকদের আক্রমণ কর!" ইদোমীয় দোয়েগ ফিরে গিয়ে পুরোহিতদের আক্রমণ করে এবং সেই দিন লিনেন এফোদ পরা পঁচাশি জন লোককে হত্যা করে।

4. the king said to doeg,"turn and attack the priests!" doeg the edomite turned, and he attacked the priests, and he killed on that day eighty-five people who wore a linen ephod.

5. রাজা দোয়েগকে বললেন, তুমি ঘুরে দাঁড়াও এবং যাজকদের উপরে পড়। আর ইদোমীয় দোয়েগ ফিরে গিয়ে পুরোহিতদের উপর ছুটে গেল এবং সেই দিন পঁচাশি জন লোককে হত্যা করল যারা মসীনার এফোদ পরেছিল।

5. and the king said to doeg, turn thou, and fall upon the priests. and doeg the edomite turned, and he fell upon the priests, and slew on that day fourscore and five persons that did wear a linen ephod.