1. इतिहासाचा कोणताही सिद्धांत टेलिलॉजीशिवाय करू शकत नाही

1. no theory of history can do without teleology

2. मी सिगारशिवाय करू शकतो.

2. i can do without the cigars.

3. आम्ही पेट्रोलशिवाय काय करू?

3. what would we do without gas?

4. स्पेन पेलाशिवाय करू शकत नाही.

4. spain cannot do without paella.

5. मी एक दिवस अन्नाशिवाय जाऊ शकलो.

5. I could do without food for a day

6. 53.8 टक्के स्नॅपचॅटशिवाय करू शकतात.

6. 53.8 percent could do without Snapchat.

7. आणि कोणतीही घटना त्याच्या राजाशिवाय करू नये.

7. And no event should do without its king.

8. ज्युलिओ आणि जोकशिवाय आम्ही काय करू!

8. What would we do without Julio and Joke !

9. आमच्या चहाच्या कपांशिवाय आम्ही काय करणार आहोत?

9. what would we do without our cups of tea?

10. अनावश्यक शब्द: त्यांच्याशिवाय कसे करावे?

10. superfluous words: how to do without them?

11. कॅलेटा टॉर्टेल, रोखीशिवाय काहीही करायचे नाही.

11. Caleta Tortel, nothing to do without cash.

12. कोणताही माळी या संस्कृतीशिवाय करू शकत नाही.

12. no gardener can not do without this culture.

13. आपण खरोखर फक्कटा ओबोशिवाय करू शकत नाही?

13. you really can't do without the fakakta oboe?

14. मेक्सिकन मिरपूड पुनर्लावणी न करता खूप चांगले करू शकते.

14. mexican pepper may well do without replanting.

15. ते प्रथम म्हणाले, ते पियानोवादकाशिवाय करतात.

15. first they said, let them do without pianists.

16. पण तुमचा वेडेपणा, मला वाटते की आम्ही त्याशिवाय करू शकतो.

16. but your lunacy, i think we could do without it.

17. तुम्ही अलग ठेवल्याशिवाय करू शकता, पण तो धोका आहे!

17. You can do without quarantine, but it is a risk!

18. अक्षरशः आपल्यापैकी कोणीही संमोहन तंत्राशिवाय करू शकत नाही.

18. hardly any of us can do without hypnotic techniques.

19. तुमच्या परवानगीशिवाय मी काही करू शकत नाही.

19. it's not something i can do without your permission.

20. चांदीचा मासा 10 महिन्यांपर्यंत अन्नाशिवाय जाऊ शकतो.

20. a silverfish can do without food for up to 10 months.