Divided Meaning In Hindi

1. इन उपखंडों को विभिन्न तहसीलों या तालुकाओं में विभाजित किया गया है।

1. these subdivisions are divided into various tehsils or talukas.

2. पूंजीगत व्यय को दो श्रेणियों में बांटा गया है।

2. the capital expenditure has been divided into two categories.

3. और परमेश्वर ने उजियाले को अन्धकार से अलग किया।

3. and elohim divided the light from the darkness.

4. परिसंपत्तियों को अचल संपत्तियों और वर्तमान संपत्तियों में विभाजित किया जा सकता है।

4. assets can be divided into fixed assets and current assets.

5. "'फिर मेरे साथी और मैं कसम खाऊंगा कि आपके पास खजाने का एक चौथाई हिस्सा होगा जो हम चारों में समान रूप से बांटा जाएगा।'

5. " 'Then my comrade and I will swear that you shall have a quarter of the treasure which shall be equally divided among the four of us.'

6. इस अवधि को भी तीन चरणों में बांटा गया है।

6. this period also is divided into three phases.

7. प्रागितिहास तीन अलग-अलग युगों में विभाजित है।

7. prehistory is divided into three different epochs.

8. उच्च फैटी एसिड, असंतृप्त और संतृप्त में विभाजित।

8. higher fatty acids, divided into unsaturated and saturated.

9. छावनियों को चार श्रेणियों में विभाजित किया जाएगा, अर्थात्:-।

9. cantonments shall be divided into four categories, namely:-.

10. समूहीकरण में, आदानों के एक समूह को समूहों में विभाजित किया जाता है।

10. in clustering, a set of inputs is to be divided into groups.

11. एक्सचेंज, किसी भी सूक्ष्म समाज की तरह, सामाजिक वर्गों में बांटा गया है:

11. An exchange, like any micro-society, is divided into social classes:

12. चूँकि यह बहुपद का मूल है तो यह बहुपद विभाजित होता है;

12. since is a root of the polynomial then this polynomial is divided into;

13. दर्द को आम तौर पर दो प्रकारों में विभाजित किया जाता है: नोसिसेप्टिव दर्द और न्यूरोपैथिक दर्द।

13. pain is broadly divided into two types- nociceptive pain and neuropathic pain.

14. मेनिंगियोमा को उनके विकास पैटर्न के आधार पर तीन प्रकारों में विभाजित किया गया है।

14. meningiomas have been divided into three types based on their patterns of growth.

15. ब्रिटिश प्रशासन में जिले शामिल थे, जो तहसीलों या तालुकों में विभाजित थे।

15. british administration consisted of districts, which were divided into tehsils or taluks.

16. सभी फ़्लैश गेम्स को शैलियों और श्रेणियों में विभाजित किया गया है (जैसा कि उल्लेखित वर्गीकरण अपेक्षाकृत सापेक्ष है)।

16. All flash games are divided into genres and categories (as mentioned categorization rather relative).

17. चौथे चरण को क्वाटरनेरी कहा जाता है, जिसे प्लेइस्टोसिन (सबसे हालिया) और होलोसीन (वर्तमान) में विभाजित किया गया है;

17. the fourth stage is called the quaternary, which is divided into pleistocene(most recent) and holocene(present);

18. "ऑफ़र" सबमेनू ड्रॉप-डाउन फॉर्म पर चलता है और दो लिंक में विभाजित होता है: आपका व्यक्तिगत और सेवा में उपलब्ध।

18. the submenu"offering" is executed in the drop-down formand is divided into two links- your personal and available in the service.

19. मस्तिष्क को दो गोलार्द्धों में विभाजित किया जाता है, बाएँ और दाएँ, मध्य में मस्तिष्क के एक भाग से जुड़ा होता है जिसे कॉर्पस कॉलोसम कहा जाता है।

19. the brain is divided into two hemispheres, the left and right hemispheres, connected in the middle by a part of the brain called the corpus callosum.

20. वायुमंडल को आम तौर पर चार क्षैतिज परतों (तापमान के आधार पर) में विभाजित किया जाता है: क्षोभमंडल (पृथ्वी का पहला 12 किमी जहां मौसम की घटना होती है), समताप मंडल (12-50 किमी, वह क्षेत्र जहां 95 प्रतिशत वैश्विक वायुमंडलीय ओजोन) , मेसोस्फीयर (50-80 किमी) और थर्मोस्फीयर 80 किमी से ऊपर।

20. the atmosphere is generally divided into four horizontal layers( on the basis of temperature): the troposphere( the first 12 kms from the earth in which the weather phenomenon occurs), the stratosphere,( 12- 50 kms, the zone where 95 per cent of the world' s atmospheric ozone is found), the mesosphere( 50- 80 kms), and the thermosphere above 80 kms.